"Gerenciador de downloads" "Acessar o gerenciador de download." "Permite que o app acesse o gerenciador de download e o use para fazer download de arquivos. Apps maliciosos podem usar essa ação para interromper downloads e acessar informações privadas." "Funções avançadas do gerenciador de download." "Permite que o app acesse funções avançadas do gerenciador de download. Apps maliciosos podem usar essa ação para interromper downloads e acessar informações privadas." "Enviar notificações de download." "Permite que o app envie notificações sobre downloads concluídos. Apps maliciosos podem usar esse envio para confundir outros apps que fazem download de arquivos." "Ver downloads armaz. USB" "Ver todos os downloads para o cartão SD" "Permite que o app veja todos os downloads do cartão SD, independentemente de sua origem." "Reservar espaço no cache de download" "Permite que o aplic. faça download de arquivos no cache de downloads, que não podem ser excl. automatic. quando o gerenc. de download precisar de mais espaço." "fazer download de arquivos sem notificação" "Permite que o app faça download de arquivos por meio do gerenciador de download sem exibir notificações ao usuário." "Acessar todos os downloads do sistema" "Permite que o app visualize e modifique todos os downloads iniciados por qualquer app no sistema." "<Sem título>" "Download concluído." "Falha no download." "O tamanho do download requer Wi-Fi." "Paus. em segundo plano." "Download muito grande para a rede da operadora" "Você deve usar o Wi-Fi para completar o download de %s . \n\nToque em %s para começar o download da próxima vez que você estiver conectado a uma rede Wi-Fi." "Colocar em fila para download mais tarde?" "O download de %s agora diminui a vida da bateria e resulta no uso excess. da conexão, levando a cobr. de acordo com seu plano de dados.\n\n Toque em %s para fazer o download quando conect. a uma rede Wi-Fi." "Fila" "Cancelar" "Iniciar agora" "Fazendo download de 1 arquivo" "Fazendo download de %d arquivos" "1 arquivo em espera" "%d arquivos em espera" "%s restantes" "Não é possível abrir o arquivo" "Downloads" "Na fila" "Em andamento" "Falha"