"Download Manager"
"Piekļuve lietojumprogrammai Download Manager."
"Ļauj lietotnei piekļūt lejupielāžu pārvaldniekam un izmantot to failu lejupielādei. Ļaunprātīgas lietotnes var izmantot šo atļauju, lai traucētu lejupielādes un piekļūtu privātai informācijai."
"Izvērstas Download Manager funkcijas."
"Ļauj lietotnei piekļūt lejupielāžu pārvaldnieka papildu funkcijām. Ļaunprātīgas lietotnes var izmantot šo atļauju, lai traucētu lejupielādes un piekļūtu privātai informācijai."
"Lejupielāžu paziņojumu sūtīšana."
"Ļauj lietotnei sūtīt paziņojumus par pabeigtām lejupielādēm. Ļaunprātīgas lietotnes var izmantot šo atļauju, lai maldinātu citas lietotnes, kurās tiek lejupielādēti faili."
"Sk. visas lejup. USB atm."
"Skatīt visus SD kartē lejupielādētos failus"
"Ļauj lietotnei skatīt visas lejupielādes SD kartē neatkarīgi no lejupielādei izmantotās lietotnes."
"Rezervēt vietu lejupielādes kešatmiņā"
"Ļauj lietotnei lejupielādes kešatmiņā lejupielādēt failus, kurus nevar automātiski izdzēst, ja lejupielāžu pārvaldniekam nepieciešama papildu vieta."
"lejupielādēt failus bez brīdinājuma"
"Ļauj lietotnei lejupielādēt failus, izmantojot lejupielāžu pārvaldnieku, nerādot nekādus paziņojumus lietotājam."
"Piekļuve visām sistēmas lejupielādēm"
"Ļauj lietotnei skatīt un pārveidot visas lejupielādes, kas veiktas, izmantojot jebkuru sistēmas lietotni."
"<Bez nosaukuma>"
"Lejupielāde ir pabeigta."
"Lejupielāde neizdevās."
"Lejupiel. nepiec. Wi-Fi."
"Pārtraukta fonā."
"Lejupielāde ir pārāk liela operatora tīklam."
"Lai pabeigtu šo lejupielādi (%s ), ir jāizmanto Wi-Fi. "\n\n"Pieskarieties %s , lai sāktu šo lejupielādi, kad tiks izveidots savienojums ar Wi-Fi tīklu."
"Vai ievietot rindā, lai lejupielādētu vēlāk?"
"Sākot šo lejupiel. (%s ) tūlīt, var samaz. akum. darb. ilg. un/vai var tikt pārslog. mob. datu pārr. sav. Ja sav. tiek pārslog., jūsu mob. sak. oper. var no jums iekasēt maksu atkarībā no izmant. datu pārr. apjoma plāna."\n\n"Pieskarieties %s, lai sāktu šo lejupiel., kad tiks izveidots sav. ar Wi-Fi tīklu."
"Rinda"
"Atcelt"
"Sākt tūlīt"
"%d%%"
- "Notiek 1 faila lejupielāde"
- "Notiek %d failu lejupielāde"
- "Rindā: 1 fails"
- "Rindā: %d faili"
"Atlikušais laiks: %s"
"Nevar atvērt failu"