"다운로드 관리자" "다운로드 관리자에 액세스합니다." "앱이 다운로드 관리자의 고급 기능에 액세스하여 파일 다운로드에 사용할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 다운로드를 중단시키고 개인 정보에 액세스할 수 있습니다." "고급 다운로드 관리자 기능입니다." "앱이 다운로드 관리자의 고급 기능에 액세스할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 다운로드를 중단시키고 개인 정보에 액세스할 수 있습니다." "다운로드 알림을 전송합니다." "다운로드가 완료되면 앱이 알림을 보내도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 파일을 다운로드하는 다른 앱에 혼란을 야기할 수 있습니다." "USB 저장소에 다운로드한 전체 항목 보기" "SD 카드에 다운로드한 모든 항목 보기" "어떤 앱을 사용하여 다운로드했는지에 관계없이 SD 카드에 다운로드한 모든 항목을 앱에 표시할 수 있도록 허용합니다." "다운로드 캐시에 공간 보유" "다운로드 관리자가 추가 공간이 필요해도 앱이 자동으로 삭제되지 않는 다운로드 캐시에 파일을 다운로드할 수 있도록 허용합니다." "알림 없이 파일 다운로드" "사용자에게 알림을 표시하지 않고 앱이 다운로드 관리자를 통해 파일을 다운로드할 수 있도록 허용합니다." "모든 시스템 다운로드에 액세스" "시스템에 설치된 모든 앱에서 다운로드한 항목을 앱이 보고 수정할 수 있도록 허용합니다." "<제목 없음>" "다운로드가 완료되었습니다." "다운로드에 실패했습니다." "크기가 너무 커서 Wi-Fi로 다운로드해야 합니다." "백그라운드에서 일시중지되었습니다." "너무 커서 운영자 네트워크로 다운로드할 수 없습니다." "%s 다운로드를 완료하려면 Wi-Fi를 사용해야 합니다.\n\n다음에 Wi-Fi 네트워크에 연결했을 때 다운로드하려면 %s 을(를) 터치하세요." "나중에 다운로드하도록 대기 하시겠습니까?" "지금 %s 크기의 파일을 다운로드하면 배터리 수명이 단축되거나 모바일 데이터 연결 사용량이 초과될 수 있습니다. 이로 인해 데이터 요금제에 따라 이동통신사에서 요금을 부과할 수 있습니다.\n\n다음에 Wi-Fi 네트워크에 연결되었을 때 다운로드하려면 아래의 %s을(를) 터치하세요." "대기열" "취소" "지금 시작" "%d%%" "1개의 파일 다운로드 중" "%d개의 파일 다운로드 중" "1개의 파일 대기 중" "%d개의 파일 대기 중" "%s 남음" "파일을 열 수 없음" "다운로드" "대기 중" "진행 중" "실패" "%d%% 진행 중"