From e00d56d349fff8a9c5dc86739448603986ba6cb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sat, 14 Sep 2013 21:46:06 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I95b1ceb95e746e87aeff59de9a9f002deb53901d Auto-generated-cl: translation import --- ui/res/values-en-rIN/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-et-rEE/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-fr-rCA/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-hy-rAM/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-ka-rGE/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-km-rKH/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-lo-rLA/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-mn-rMN/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-ms-rMY/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ui/res/values-zh-rHK/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 10 files changed, 500 insertions(+) create mode 100644 ui/res/values-en-rIN/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-et-rEE/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-fr-rCA/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-hy-rAM/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-ka-rGE/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-km-rKH/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-lo-rLA/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-mn-rMN/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-ms-rMY/strings.xml create mode 100644 ui/res/values-zh-rHK/strings.xml (limited to 'ui') diff --git a/ui/res/values-en-rIN/strings.xml b/ui/res/values-en-rIN/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..15cab92d --- /dev/null +++ b/ui/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "Downloads" + "Downloads - Sorted by date" + "Downloads - Sorted by size" + "No downloads." + "<Unknown>" + "Sort by size" + "Sort by date" + "Queued" + "In progress" + "Complete" + "Unsuccessful" + "Couldn\'t download" + "Do you want to retry downloading the file later or delete it from the queue?" + "File in queue" + "This file is queued for future download, so isn\'t available yet." + "Can\'t find the downloaded file." + "Can\'t finish download. There isn\'t enough space on external storage." + "Cannot finish download. There is not enough space on internal download storage." + "Download was interrupted and can\'t be resumed." + "Can\'t download. The destination file already exists." + "Cannot download. The external media are not available." + "Can\'t open file" + "Remove" + "Delete" + "Keep" + "Cancel" + "Retry" + "Deselect all" + "Select all" + "Selected %1$d out of %2$d" + "Share via" + diff --git a/ui/res/values-et-rEE/strings.xml b/ui/res/values-et-rEE/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..e2602e5d --- /dev/null +++ b/ui/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "Allalaadimised" + "Allalaadimised - sorditud kuupäeva järgi" + "Allalaadimised - sorditud suuruse järgi" + "Allalaadimisi pole." + "<Tundmatu>" + "Sordi suuruse järgi" + "Sordi kuupäeva järgi" + "Järjekorras" + "Edenemine" + "Lõpetatud" + "Ebaõnnestus" + "Ei saanud alla laadida." + "Kas soovite proovida faili hiljem uuesti alla laadida või kustutada selle järjekorrast?" + "Järjekorras olev fail" + "Fail on allalaadimise järjekorras ega ole seetõttu veel saadaval." + "Ei leia allalaaditud faili." + "Allalaadimist ei saa lõpetada. Välismäluseadmes ei ole piisavalt ruumi." + "Allalaadimist ei saa lõpule viia. Sisest allalaadimisruumi ei ole piisavalt." + "Allalaadimine katkes ja seda ei saa jätkata." + "Ei saa alla laadida. Sihtfail on juba olemas." + "Ei saa alla laadida. Väline andmekandja ei ole saadaval." + "Faili ei saa avada" + "Eemalda" + "Kustuta" + "Jäta alles" + "Tühista" + "Proovi uuesti" + "Tühista kõik valikud" + "Vali kõik" + "Valitud %1$d/%2$d" + "Jaga rakendusest" + diff --git a/ui/res/values-fr-rCA/strings.xml b/ui/res/values-fr-rCA/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..69dacc94 --- /dev/null +++ b/ui/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "Téléchargements" + "Téléchargements : triés par date" + "Téléchargements : triés par taille" + "Aucun téléchargement" + "<Inconnu>" + "Trier par taille" + "Trier par date" + "Placée en file d\'attente" + "En cours de traitement" + "Terminé" + "Échec" + "Téléchargement impossible" + "Souhaitez-vous réessayer de télécharger le fichier plus tard ou préférez-vous le supprimer de la file d\'attente?" + "Fichier en attente" + "Ce fichier est en attente de téléchargement et n\'est donc pas encore disponible." + "Impossible de trouver le fichier téléchargé." + "Impossible de terminer le téléchargement. L\'espace disponible sur la mémoire de stockage externe est insuffisant." + "Impossible de terminer le téléchargement. L\'espace disponible sur la mémoire de stockage interne est insuffisant." + "Le téléchargement a été interrompu et ne peut pas être repris." + "Impossible de procéder au téléchargement. Le fichier de destination existe déjà." + "Impossible de procéder au téléchargement. Le support externe n\'est pas disponible." + "Impossible d\'ouvrir le fichier." + "Supprimer" + "Supprimer" + "Conserver" + "Annuler" + "Réessayer" + "Tout désélectionner" + "Tout sélectionner" + "%1$d téléchargements sélectionnés sur %2$d" + "Partager via" + diff --git a/ui/res/values-hy-rAM/strings.xml b/ui/res/values-hy-rAM/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..0b494a6c --- /dev/null +++ b/ui/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "Ներբեռնումներ" + "Ներբեռնումներ՝ դասավորված ըստ ամսաթվի" + "Ներբեռնումներ՝ դասավորված ըստ չափի" + "Ներբեռնումներ չկան:" + "<Անհայտ>" + "Դասավորել ըստ չափի" + "Դասավորել ըստ ամսաթվի" + "Հերթագրված է" + "Ընթացքի մեջ է" + "Ավարտված է" + "Ձախողվել է" + "Հնարավոր չէ ներբեռնել" + "Ցանկանու՞մ եք կրկնել ֆայլի ներբեռնումը ավելի ուշ, թե՞ ջնջել այն հերթացանկից:" + "Ֆայլը հերթացանկում է" + "Այս ֆայլը հերթագրված է հետագայում ներբեռնման համար, այնպես որ` դեռ հասանելի չէ:" + "Հնարավոր չէ գնտել ներբեռնված ֆայլը:" + "Հնարավոր չէ ավարտել ներբեռնումը: Չկա բավարար տարածություն արտաքին պահուստում:" + "Հնարավոր չէ ավարտել ներբեռնումը: Չկա բավարար տարածություն ներքին ներբեռնման պահուստում:" + "Ներբեռնումը խզվել է, և այն հնարավոր չէ վերականգնել:" + "Հնարավոր չէ ներբեռնել: Նպատակային ֆայլն արդեն գոյություն ունի:" + "Հնարավոր չէ ներբեռնել: Արտաքին կրիչը հասանելի չէ:" + "Հնարավոր չէ բացել ֆայլը" + "Հեռացնել" + "Ջնջել" + "Պահել" + "Չեղարկել" + "Կրկնել" + "Ապանշել բոլորը" + "Ընտրել բոլորը" + "Ընտրված են %1$d%2$d-ից" + "Տարածել" + diff --git a/ui/res/values-ka-rGE/strings.xml b/ui/res/values-ka-rGE/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..17dab2af --- /dev/null +++ b/ui/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "ჩამოტვირთულები" + "ჩამოტვირთულები - სორტირებულია თარიღის მიხედვით" + "ჩამოტვირთულები - სორტირებულია ზომის მიხედვით" + "ჩამოტვირთულები არ არის." + "<უცნობი>" + "სორტირება ზომის მიხედვით" + "სორტირება თარიღის მიხედვით" + "რიგშია" + "მიმდინარეობს" + "დასრულება" + "წარუმატებელი" + "ჩამოტვირთვა ვერ განხორციელდა" + "გსურთ, ფაილის ჩამოტვირთვა სცადოთ ხელახლა მოგვიანებით თუ წაშალოთ ის რიგიდან?" + "ფაილი რიგშია" + "ეს ფაილი რიგშია მომავალი ჩამოტვირთვისთვის და ჯერ მიუწვდომელია." + "ჩამოტვირთული ფაილის მოძიება ვერ ხერხდება." + "ჩამოტვირთვა ვერ დასრულდა. გარე მეხსიერებაში არ არის საკმარისი სივრცე." + "Can\'t finish download. There isn\'t enough space on internal download storage." + "ჩამოტვირთვა შეწყდა და გაგრძელება შეუძლებელია." + "ჩამოტვირთვა შეუძლებელია. დანიშნულების ფაილი უკვე არსებობს." + "ჩამოტვირთვა ვერ ხერხდება. გარე მედია მიუწვდომელია." + "ფაილის გახსნა ვერ ხერხდება" + "წაშლა" + "წაშლა" + "შენარჩუნება" + "გაუქმება" + "გამეორება" + "ყველა მონიშვნის მოხსნა" + "ყველას არჩევა" + "მონიშნულია %1$d, სულ %2$d-დან" + "გაზიარება" + diff --git a/ui/res/values-km-rKH/strings.xml b/ui/res/values-km-rKH/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..5bcc6851 --- /dev/null +++ b/ui/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "ទាញ​យក" + "ទាញ​យក-តម្រៀប​តាម​កាលបរិច្ឆេទ" + "ទាញ​យក-តម្រៀប​តាម​ទំហំ" + "មិន​មាន​ការ​ទាញ​យក" + "<មិន​ស្គាល់>" + "តម្រៀប​តាម​ទំហំ" + "តម្រៀប​តាម​ថ្ងៃ" + "​បាន​ដាក់​ជា​ជួរ" + "កំពុង​ដំណើរការ" + "រួចរាល់" + "បរាជ័យ" + "មិន​អាច​ទាញ​យក" + "តើ​អ្នក​ចង់​ព្យាយាម​ទាញ​យក​ឯកសារ​ម្ដងទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ ឬ​លុប​វា​ចេញពី​ជួរ?" + "ឯកសារ​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ" + "ឯកសារ​គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​សម្រាប់​ការ​ទាញ​យក​បន្ទាប់ ដូច្នេះ​វា​មិន​មាន​នៅឡើយ​ទេ។" + "រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ​ដែល​បាន​ទាញ​យក។" + "មិន​អាច​បញ្ចប់​ការ​ទាញ​យក។ មិន​មាន​ទំហំ​គ្រប់គ្រាន់​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ការ​ទាញ​យក​ខាងក្រៅ។" + "មិន​អាច​បញ្ចប់​ការ​ទាញ​យក។ មិន​មាន​ទំហំ​គ្រប់គ្រាន់​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ការ​ទាញ​យក​ខាងក្នុង។" + "បាន​បង្អាក់​ការ​ទាញ​យក ហើយ​វា​មិន​អាច​បន្ត​ទៀត​បាន​ទេ។" + "មិន​អាច​ទាញ​យក, ឯកសារ​ទិសដៅ​មាន​រួចហើយ។" + "មិន​អាច​បញ្ចប់​ការ​ទាញ​យក។ មិន​មាន​មេឌៀ​ខាងក្រៅ។" + "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ" + "លុប​ចេញ" + "លុប" + "បន្ត" + "បោះ​បង់" + "សាកល្បង​ម្ដងទៀត" + "មិន​ជ្រើស​ទាំងអស់" + "ជ្រើស​ទាំងអស់" + "បាន​ជ្រើស %1$d ក្នុង​ចំណោម %2$d" + "ចែករំលែក​តាម" + diff --git a/ui/res/values-lo-rLA/strings.xml b/ui/res/values-lo-rLA/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..70eb8d67 --- /dev/null +++ b/ui/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "ດາວໂຫລດ" + "ດາວໂຫລດ - ຮຽງຕາມວັນທີ" + "ດາວໂຫລດ - ຮຽງຕາມຂະຫນາດ" + "ບໍ່ມີການດາວໂຫລດ." + "<ບໍ່ຮູ້ຈັກ>" + "ຮຽງຕາມຂະຫນາດ" + "ຮຽງຕາມວັນທີ" + "ເຂົ້າຄິວແລ້ວ" + "ກຳລັງດຳເນີນການ" + "ສໍາເລັດ" + "ບໍ່ສຳເລັດ" + "ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດໄດ້" + "ທ່ານຕ້ອງການລອງດາວໂຫລດໄຟລ໌ນີ້ໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງບໍ່ ຫຼືຈະລຶບມັນອອກຈາກຄິວ?" + "ໄຟລ໌ຢູ່ໃນຄິວ" + "ໄຟລ໌ນີ້ຖືກເຂົ້າຄິວໄວ້ເພື່ອການດາວໂຫລດໃນອະນາຄົດ ມັນຍັງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເທື່ອ." + "ບໍ່ສາມາດຊອກຫາໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫລດມາໄດ້." + "ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດໃຫ້ສຳເລັດໄດ້. ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນດາວໂຫລດພາຍນອກບໍ່ພຽງພໍ." + "ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດໃຫ້ສຳເລັດໄດ້. ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນດາວໂຫລດພາຍໃນບໍ່ພຽງພໍ." + "ການດາວໂຫລດຖືກລົບກວນ ແລະບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ໄດ້." + "ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດໄດ້. ໄຟລ໌ເປົ້າໝາຍມີຢູ່ແລ້ວ." + "ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດໄດ້. ອຸປະກອນພາຍນອກບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້." + "ບໍ່ສາມາດເປີດໄຟລ໌" + "ລຶບ" + "ລຶບ" + "ເກັບໄວ້" + "ຍົກເລີກ" + "ລອງໃໝ່" + "ບໍ່ເລືອກທັງໝົດ" + "ເລືອກທັງຫມົດ" + "ເລືອກ %1$d ຈາກ %2$d" + "ແບ່ງປັນຜ່ານ" + diff --git a/ui/res/values-mn-rMN/strings.xml b/ui/res/values-mn-rMN/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..3890a24f --- /dev/null +++ b/ui/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "Татан авалтууд" + "Татан авалтууд - Хугацаагаар эрэмбэлсэн" + "Татан авалтууд - Хэмжээгээр эрэмбэлэгдсэн" + "Татан авалт байхгүй." + "<Тодорхойгүй>" + "Хэмжээгээр эрэмбэлэх" + "Огноогоор эрэмбэлэх" + "Хүлээлгэнд" + "Үргэлжилж байгаа" + "Дуусгах" + "Амжилтгүй" + "Татан авч чадсангүй" + "Та файлыг дараа татан авахаар үлдээх үү эсхүл хүлээлгээс хасах уу?" + "Файл хүлээлгэнд" + "Файлыг ирээдүйд татаж авахаар хүлээлгэнд оруулсан бөгөөд одоо алга байна." + "Татаж авсан файлыг олох боломжгүй байна." + "Татан авалтыг дуусгаж чадангүй. Гадаад татан авалтын санд хангалттай зай байхгүй байна." + "Татан авалтыг дуусгаж чадангүй. Дотоод татан авалтын санд хангалттай зай байхгүй байна." + "Татан авалт таслагдсан бөгөөд дахин үргэлжлүүлэх боломжгүй." + "Татаж авах боломжгүй. Хуулах файл байна." + "Татаж авах боломжгүй. Гадаад медиа холбох боломжгүй." + "Файлыг нээх боломжгүй" + "Устгах" + "Устгах" + "Байлгах" + "Цуцлах" + "Дахин оролдох" + "Бүгдийг сонгохгүй" + "Бүгдийг сонгох" + "%2$d%1$d нь сонгогдсон" + "Дараахаар дамжуулан хуваалцах" + diff --git a/ui/res/values-ms-rMY/strings.xml b/ui/res/values-ms-rMY/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..e1e9f666 --- /dev/null +++ b/ui/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "Muat turun" + "Muat turun - Diisih mengikut tarikh" + "Muat turun - Diisih mengikut saiz" + "Tiada muat turun." + "<Tidak diketahui>" + "Isih mengikut saiz" + "Isih mengikut tarikh" + "Baris gilir" + "Sdg dijlnkn" + "Selesai" + "Tidak berjaya" + "Tidak dapat memuat turun" + "Adakah anda mahu mencuba semula muat turun fail kemudian atau memadamnya dari baris gilir?" + "Fail dalam giliran" + "Fail ini digilirkan untuk muat turun pada masa akan datang jadi ia belum lagi tersedia." + "Tidak dapat mencari fail yang dimuat turun." + "Tidak dapat menyelesaikan muat turun. Ruang pada storan luaran tidak mencukupi." + "Tidak dapat menyelesaikan muat turun. Ruang pada storan muat turun dalaman tidak mencukupi." + "Muat turun terganggu dan tidak dapat disambung semula." + "Tidak dapat memuat turun. Fail destinasi sudah pun wujud." + "Tidak dapat memuat turun. Media luaran tidak tersedia." + "Tidak dapat membuka fail" + "Alih keluar" + "Padam" + "Simpan" + "Batal" + "Cuba semula" + "Nyahpilih semua" + "Pilih semua" + "Pilihan %1$d dari %2$d" + "Kongsi melalui" + diff --git a/ui/res/values-zh-rHK/strings.xml b/ui/res/values-zh-rHK/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..c8cd5777 --- /dev/null +++ b/ui/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + "下載" + "下載項目 - 依日期排序" + "下載項目 - 依大小排序" + "沒有下載。" + "<未知>" + "依大小排序" + "依日期排序" + "已加入下載佇列" + "進行中" + "完成" + "失敗" + "無法下載" + "您要稍後再重試下載檔案,或是從下載佇列中刪除檔案?" + "佇列中的檔案" + "檔案已排入之後要下載的佇列中,因此目前尚無法取得。" + "找不到已下載的檔案。" + "無法完成下載,外部儲存空間不足。" + "無法完成下載,內部下載儲存空間不足。" + "下載中斷,無法恢復。" + "無法下載,目標位置已有相同檔案。" + "無法下載,外部媒體無法使用。" + "無法開啟檔案" + "移除" + "刪除" + "保留" + "取消" + "重試" + "全部不選" + "全部選取" + "已選取 %1$d 個,共 %2$d 個" + "分享方式:" + -- cgit v1.2.3