From 936c5296ac670867370d8fa5f3b7863198da9852 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 26 Jul 2011 12:08:13 -0700
Subject: Import revised translations.

Change-Id: Icaf9c69178300f06326b98db197bdc5bd448c549
---
 ui/res/values-zu/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'ui')

diff --git a/ui/res/values-zu/strings.xml b/ui/res/values-zu/strings.xml
index 1cb601eb..43dc9da1 100644
--- a/ui/res/values-zu/strings.xml
+++ b/ui/res/values-zu/strings.xml
@@ -36,8 +36,8 @@
     <string name="dialog_title_queued_body" msgid="3062862079904954824">"Ifayela ayithlakali okwamanje"</string>
     <string name="dialog_queued_body" msgid="2506935748423351902">"Ifayela ilinde ukulanda kwesikhathi esizayo"</string>
     <string name="dialog_file_missing_body" msgid="2783781332668129395">"Ifayela elandiwe ayitholakali"</string>
-    <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"Ayikwazi ukuqeda ukulanda. Asikho isikhala esanele ekulondolozeni kwangaphandle."</string>
-    <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="8387210487235302129">"Ayikwazi ukuqedela ukulanda. Asikho isikhala esanele ekulondolozeni ukulanda kwangaphakathi."</string>
+    <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"Ayikwazi ukuqeda ukulanda. Asikho isikhala esanele kwisitoreji sangaphandle."</string>
+    <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="8387210487235302129">"Ayikwazi ukuqedela ukulanda. Asikho isikhala esanele kwisitoreji sokulanda sangaphakathi."</string>
     <string name="dialog_cannot_resume" msgid="7704082031608361756">"Ukulayisha kuphazanyisiwe. Ngeke kuqaliswe futhi."</string>
     <string name="dialog_file_already_exists" msgid="2663737850617642888">"Ayikwazi ukulanda. Ifayela yendawo ivele ikhona."</string>
     <string name="dialog_media_not_found" msgid="5308602145105720991">"Ayikwazi ukulanda. Imidiya yangaphakathi ayitholakali."</string>
-- 
cgit v1.2.3