From 235dfd77bf05506468168198a6af5584562bc675 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Thu, 22 Feb 2018 03:50:23 +0200 Subject: Automatic translation import Change-Id: Ie02deb0ee1110171e25043e32122d1deb8909e15 --- ui/res/values-ast-rES/strings.xml | 109 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 109 insertions(+) create mode 100644 ui/res/values-ast-rES/strings.xml (limited to 'ui/res/values-ast-rES/strings.xml') diff --git a/ui/res/values-ast-rES/strings.xml b/ui/res/values-ast-rES/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..55b987de --- /dev/null +++ b/ui/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -0,0 +1,109 @@ + + + + + + Descargues + + Descargues - Ordenaes pela data + + Descargues - Ordenaes pel tamañu + + Nun hai descargues. + + + Ordenar pel tamañu + + Ordenar pela data + + + Na cola + + En cursu + + + + + Nun pudo baxase + + ¿Quies retentar la descarga más sero o + desaniciar el ficheru de la cola? + + Ficheru na cola + + Esti ficheru ta na cola pa una descarga futura, polo qu\'entá nun ta disponible. + + Nun pue alcontrase\'l ficheru de descarga. + + Nun pue finar la descarga. Nun hai espaciu + abondo nel almacenamientu esternu. + + Nun pue finar la descarga. Nun hai espaciu + abondo nel almacenamientu internu. + + Interrumpióse la descarga y nun pue siguir. + + Nun pue baxase. Yá esiste\'l ficheru de destín. + + + Nun pue baxase. El mediu esternu nun ta disponible. + + + Nun pue abrise\'l ficheru + + + Desaniciar + + Desaniciar + + Caltener + + Encaboxar + + Retentar + + Aniciar agora + + + + + Compartir per + -- cgit v1.2.3