From 9a70ec4b5bcea58e7e205bf81be76325b35555b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 21 Oct 2013 12:18:57 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I681ef37e68b629ae5f9aaa898ccf426447311b53 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sw/strings.xml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'res/values-sw/strings.xml') diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 798d4ece..1015df5e 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -18,20 +18,20 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Kidhibiti Vipakuliwa" "Fikia kidhibiti cha vipakuliwa." - "Inaruhusu programu kufikia kidhibiti vipakuzi na kukitumia ili kupakua faili. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kutatiza vipakuzi na kufikia maelezo ya kibinafsi." + "Huruhusu programu kufikia kidhibiti vipakuliwa na kukitumia ili kupakua faili. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kutatiza vipakuliwa na kufikia maelezo ya kibinafsi." "Hatua za kina zinazoweza kufanywa na kidhibiti vipakuliwa." - "Inaruhusu programu kufikia vitendaji mahiri vya kidhibiti vipakuzi. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kutatiza vipakuzi na kufikia maelezo ya kibinafsi." + "Huruhusu programu kufikia vitendaji mahiri vya kidhibiti vipakuliwa. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kutatiza vipakuliwa na kufikia maelezo ya kibinafsi." "Tuma arifa za vipakuliwa." - "Inaruhusu programu kutuma notisi kuhusu vipakuzi vilivyokamilika. Programu hasidi zinaweza kutumia hii kuchanganya programu zingine ambazo hupakua faili." + "Huruhusu programu kutuma notisi kuhusu vipakuliwa vilivyokamilika. Programu hasidi zinaweza kutumia hii kuchanganya programu zingine ambazo hupakua faili." "Angalia vipakuliwa vyote vilivyowekwa kwenye hifadhi ya USB" "Tazama vipakuliwa vyote vilivyoenda kwenye kadi ya SD" - "Inaruhusu programu kuona vipakuzi vyote kwenye kadi ya SD, pasi kuzingatia ni programu gani iliyozipakuwa." + "Huruhusu programu kuona vipakuliwa vyote kwenye kadi ya SD, pasi kuzingatia ni programu gani iliyozipakua." "Geuza nafasi katika kache ya kupakua" "Inaruhusu programu kupakua faili kwa kache ya vipakuzi ambayo haiwezi kufutwa kiotomatiki wakati kidhibiti upakuaji kinahitaji nafasi zaidi." "Pakua faili bila kutoa arifa" "Huruhusu programu kupakua faili kupitia kidhibiti vipakuliwa bila mtumiaji kuonyeshwa arifa yoyote." "Fikia vipakuliwa vyote vya mfumo" - "Inaruhusu programu kuona na kurekebisha vipakuzi vyote vilivyoanzishwa na programu yoyote kwenye mfumo." + "Huruhusu programu kuona na kurekebisha vipakuliwa vyote vilivyoanzishwa na programu yoyote kwenye mfumo." "<Haina Kichwa>" "Upakuaji umekamilika" "Kupakua hakujafaulu." -- cgit v1.2.3