From b1e346124ed9f5a6873186dc89ddca99850b149a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Wed, 29 Sep 2010 14:37:21 -0700 Subject: Import revised translations. DO NOT MERGE Change-Id: I27a5fc3ab9bd0fd3e6d9db674ef32077d623e7b6 --- res/values-ru/strings.xml | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'res/values-ru/strings.xml') diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f058e5c5..b1189bc0 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -23,7 +23,8 @@ "Предоставляет приложению доступ к расширенным функциям диспетчера загрузки. Вредоносное ПО может этим воспользоваться для прерывания загрузки и доступа к личной информации." "Отправить оповещение о загрузке." "Позволяет приложению отправлять оповещения о завершенных загрузках. Вредоносное ПО может пользоваться этим, мешая работе приложений, загружающих файлы." - "Просмотреть все загрузки на SD-карту" + "Просмотреть все загрузки на SD-карту" + "Просмотреть все загрузки на SD-карту" "Разрешить программе доступ ко всем загрузкам на SD-карту независимо от того, через какое приложение они были загружены." "Резервировать место в кэше загрузки" "Разрешает приложению загружать файлы в кэш загрузки (который не может быть автоматически очищен), если менеджеру загрузки потребуется больше места." @@ -38,14 +39,14 @@ " и ещё %d" "Загрузка завершена" "Ошибка загрузки" - "Размер требует Wi-Fi" - + "Размер требует Wi-Fi" + - + - + - + -- cgit v1.2.3