From 843f2d42dee878495eac943d1f2b046fc5f67794 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 4 Aug 2017 15:57:34 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib39783db9c30aefb5663a92dbd9bcc725e2aabc6 Auto-generated-cl: translation import Exempt-From-Owner-Approval: translation import --- res/values-hi/strings.xml | 6 +++--- res/values-hy/strings.xml | 6 +++--- res/values-nl/strings.xml | 2 +- 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 76396134..f58d4f85 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -23,14 +23,14 @@ "उन्‍नत डाउनलोड प्रबंधक प्रकार्य." "ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक के उन्नत फ़ंक्शन तक पहुंचने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं." "डाउनलोड सूचनाएं भेजें." - "पूर्ण किए गए डाउनलोड के बारे में ऐप्स को नोटिफिकेशन भेजने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग फ़ाइलों को डाउनलोड करने वाले अन्य ऐप्स को भ्रमित करने के लिए कर सकते हैं." + "पूर्ण किए गए डाउनलोड के बारे में ऐप्स को नोटिफ़िकेशन भेजने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग फ़ाइलों को डाउनलोड करने वाले अन्य ऐप्स को भ्रमित करने के लिए कर सकते हैं." "USB मेमोरी के सभी डाउनलोड देखें" "SD कार्ड के लिए सभी डाउनलोड देखें" "इस बात पर ध्यान दिए बिना कि किस ऐप्स ने उन्हें डाउनलोड किया है, ऐप्स को SD कार्ड पर किए गए सभी डाउनलोड देखने देता है." "डाउनलोड कैश में स्थान सुरक्षित रखें" "ऐप्स को डाउनलोड संचय पर फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है, जिन्हें अपने आप तब हटाया नहीं जा सकता, जब डाउनलोड प्रबंधक को अधिक स्थान की आवश्‍यकता होती है." - "बिना नोटिफिकेशन के फ़ाइलें डाउनलोड करें" - "उपयोगकर्ता को कोई भी नोटिफिकेशन दिखाए बिना ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक द्वारा फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है." + "बिना नोटिफ़िकेशन के फ़ाइलें डाउनलोड करें" + "उपयोगकर्ता को कोई भी नोटिफ़िकेशन दिखाए बिना ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक द्वारा फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है." "सभी सिस्‍टम डाउनलोड में पहुंच प्राप्त करें" "ऐप्स को सिस्टम पर किसी भी ऐप्स द्वारा शुरू किए गए सभी डाउनलोड देखने और संशोधित करने देता है." "<शीर्षक-रहित>" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 299034fe..8e7bbac3 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -19,11 +19,11 @@ "Ներբեռնման կառավարիչ" "Ներբեռնումներ" "Գործարկել ներբեռնման կառավարիչը:" - "Թույլատրում է հավելվածին օգտագործել ներբեռնման կառավարիչը և կիրառել ֆայլերի ներբեռնման համար: Վնասակար ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ ներբեռնումները վնասելու և անձնական տեղեկություններն օգտագործելու համար:" + "Թույլատրում է հավելվածին օգտագործել ներբեռնման կառավարիչը և կիրառել ֆայլերի ներբեռնման համար: Վնասաբեր ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ ներբեռնումները վնասելու և անձնական տեղեկություններն օգտագործելու համար:" "Ընդլայնված ներբեռնման կառավարչի գործառույթներ:" - "Թույլատրում է հավելվածին օգտագործել ներբեռնման կառավարչի ընդլայնված գործառույթները: Վնասակար ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ ներբեռնումները վնասելու և անձնական տեղեկություններն օգտագործելու համար:" + "Թույլատրում է հավելվածին օգտագործել ներբեռնման կառավարչի ընդլայնված գործառույթները: Վնասաբեր ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ ներբեռնումները վնասելու և անձնական տեղեկություններն օգտագործելու համար:" "Ուղարկել ներբեռնման ծանուցումներ:" - "Թույլատրում է հավելվածին ուղարկել ավարտված ներբեռնումների մասին ծանուցումներ: Վնասակար ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ այլ ֆայլեր ներբեռնող ծրագրերը վնասելու համար:" + "Թույլատրում է հավելվածին ուղարկել ավարտված ներբեռնումների մասին ծանուցումներ: Վնասաբեր ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ այլ ֆայլեր ներբեռնող ծրագրերը վնասելու համար:" "Տեսնել USB կրիչի բոլոր ներբեռնումները" "Տեսնել SD քարտի բոլոր ներբեռնումները" "Թույլատրում է հավելվածին տեսնել SD քարտի բոլոր ներբեռնումները` անտեսելով, թե որ հավելվածն է ներբեռնել դրանք:" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 2cbe600a..22a5d7f0 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ "Download te groot voor providernetwerk" "Je moet wifi gebruiken om deze download van %s te voltooien. \n\nTik %s om deze download te starten wanneer je verbinding hebt met een wifi-netwerk." "In wachtrij plaatsen voor later downloaden?" - "Als je deze download van %s nu start, kan dit de levensduur van de accu verkorten en/of leiden tot bovenmatig gebruik van je mobiele gegevensverbinding. Je provider kan hiervoor kosten rekenen.\n\n Raak \'%s\' aan om deze download te starten wanneer je verbinding hebt met een wifi-netwerk." + "Als je deze download van %s nu start, kan dit de levensduur van de batterij verkorten en/of leiden tot bovenmatig gebruik van je mobiele gegevensverbinding. Je provider kan hiervoor kosten rekenen.\n\n Raak \'%s\' aan om deze download te starten wanneer je verbinding hebt met een wifi-netwerk." "Wachtrij" "Annuleren" "Nu starten" -- cgit v1.2.3