summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui')
-rw-r--r--ui/res/values-ar/strings.xml8
-rw-r--r--ui/res/values-fa/strings.xml2
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/ui/res/values-ar/strings.xml b/ui/res/values-ar/strings.xml
index 9887b53c..b85109ec 100644
--- a/ui/res/values-ar/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,10 +16,10 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_label" msgid="4847371117203587513">"التنزيلات"</string>
+ <string name="app_label" msgid="4847371117203587513">"التنزيل"</string>
<string name="download_title_sorted_by_date" msgid="6033509257480233878">"عمليات التنزيل - مصنفة بحسب التاريخ"</string>
<string name="download_title_sorted_by_size" msgid="2575551670173644253">"عمليات التنزيل - مصنفة بحسب الحجم"</string>
- <string name="no_downloads" msgid="1654764193290918538">"ليس هناك أي تنزيلات"</string>
+ <string name="no_downloads" msgid="1654764193290918538">"لم يتم تنزيل أي محتوى."</string>
<string name="missing_title" msgid="3827247802608803753">"‏&lt;غير معروف&gt;"</string>
<string name="button_sort_by_size" msgid="7952187121189086395">"التصنيف بحسب الحجم"</string>
<string name="button_sort_by_date" msgid="2064919145709585942">"التصنيف بحسب التاريخ"</string>
@@ -44,8 +44,8 @@
<string name="cancel_running_download" msgid="8586888328847044473">"إلغاء"</string>
<string name="retry_download" msgid="6957856437473044831">"إعادة المحاولة"</string>
<string name="start_now_download" msgid="1518778561803897734">"البدء الآن"</string>
- <string name="deselect_all" msgid="4673983454506880405">"إلغاء تحديد الكل"</string>
- <string name="select_all" msgid="7469093306474000460">"تحديد الكل"</string>
+ <string name="deselect_all" msgid="4673983454506880405">"إلغاء اختيار الكل"</string>
+ <string name="select_all" msgid="7469093306474000460">"اختيار الكل"</string>
<string name="selected_count" msgid="5876842902167894010">"حدد <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="download_share_dialog" msgid="5212760257251501969">"مشاركة عبر"</string>
</resources>
diff --git a/ui/res/values-fa/strings.xml b/ui/res/values-fa/strings.xml
index 61a98ff1..27e25010 100644
--- a/ui/res/values-fa/strings.xml
+++ b/ui/res/values-fa/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="keep_queued_download" msgid="6905870466259272973">"حفظ"</string>
<string name="cancel_running_download" msgid="8586888328847044473">"لغو"</string>
<string name="retry_download" msgid="6957856437473044831">"امتحان مجدد"</string>
- <string name="start_now_download" msgid="1518778561803897734">"اکنون شروع شود"</string>
+ <string name="start_now_download" msgid="1518778561803897734">"اکنون شروع کنید"</string>
<string name="deselect_all" msgid="4673983454506880405">"لغو انتخاب همه"</string>
<string name="select_all" msgid="7469093306474000460">"انتخاب همه"</string>
<string name="selected_count" msgid="5876842902167894010">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> مورد از <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> انتخاب شده"</string>