summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/res/values-ko/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/res/values-ko/strings.xml')
-rw-r--r--ui/res/values-ko/strings.xml11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/ui/res/values-ko/strings.xml b/ui/res/values-ko/strings.xml
index 31247179..7a8c3575 100644
--- a/ui/res/values-ko/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ko/strings.xml
@@ -20,16 +20,15 @@
<string name="download_title" msgid="2470985874255839247">"다운로드"</string>
<string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"다운로드 항목이 없습니다."</string>
<string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"&lt;알 수 없음&gt;"</string>
- <string name="download_menu_sort_by_size" msgid="2276438658769422878">"크기별 정렬"</string>
- <string name="download_menu_sort_by_date" msgid="4300882048968609945">"시간별 정렬"</string>
+ <string name="download_menu_sort_by_size" msgid="2276438658769422878">"크기순 정렬"</string>
+ <string name="download_menu_sort_by_date" msgid="4300882048968609945">"시간순 정렬"</string>
<string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"대기 중"</string>
<string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"진행 중"</string>
<string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"완료"</string>
<string name="download_error" msgid="3107369653921738690">"실패"</string>
- <!-- outdated translation 7778534318108794843 --> <string name="dialog_title_not_available" msgid="4479021195995400471">"파일이 없습니다."</string>
- <!-- outdated translation 6156768789629578318 --> <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"다운로드에 실패했습니다."</string>
- <!-- no translation found for dialog_title_queued_body (3062862079904954824) -->
- <skip />
+ <string name="dialog_title_not_available" msgid="4479021195995400471">"다운로드 실패"</string>
+ <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"파일을 나중에 다시 다운로드하시겠습니까, 아니면 대기열에서 삭제하시겠습니까?"</string>
+ <string name="dialog_title_queued_body" msgid="3062862079904954824">"파일이 아직 없습니다."</string>
<string name="dialog_queued_body" msgid="2506935748423351902">"다음 다운로드를 위해 파일이 대기 중입니다."</string>
<string name="dialog_file_missing_body" msgid="2783781332668129395">"다운로드한 파일을 찾지 못했습니다."</string>
<string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"다운로드를 완료할 수 없습니다. 외부 저장소에 공간이 부족합니다."</string>