diff options
Diffstat (limited to 'ui/res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | ui/res/values-fr/strings.xml | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/ui/res/values-fr/strings.xml b/ui/res/values-fr/strings.xml index 97b44655..c520c47a 100644 --- a/ui/res/values-fr/strings.xml +++ b/ui/res/values-fr/strings.xml @@ -26,8 +26,9 @@ <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"En cours…"</string> <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Terminé"</string> <string name="download_error" msgid="3107369653921738690">"Échec"</string> - <string name="dialog_title_not_available" msgid="7778534318108794843">"Fichier indisponible"</string> - <string name="dialog_failed_body" msgid="6156768789629578318">"Ce téléchargement a échoué."</string> + <string name="dialog_title_not_available" msgid="4479021195995400471">"Échec du téléchargement"</string> + <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Souhaitez-vous réessayer de télécharger le fichier ultérieurement ou préférez-vous le supprimer de la file d\'attente ?"</string> + <string name="dialog_title_queued_body" msgid="3062862079904954824">"Fichier indisponible"</string> <string name="dialog_queued_body" msgid="2506935748423351902">"Ce fichier est mis en file d\'attente et sera téléchargé ultérieurement."</string> <string name="dialog_file_missing_body" msgid="2783781332668129395">"Le fichier téléchargé est introuvable."</string> <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"Impossible de terminer le téléchargement. L\'espace disponible sur le support de stockage externe est insuffisant."</string> |