diff options
Diffstat (limited to 'ui/res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | ui/res/values-fr/strings.xml | 19 |
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/ui/res/values-fr/strings.xml b/ui/res/values-fr/strings.xml index a342166f..ea052d21 100644 --- a/ui/res/values-fr/strings.xml +++ b/ui/res/values-fr/strings.xml @@ -21,9 +21,9 @@ <string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"Aucun téléchargement"</string> <string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"<Inconnu>"</string> <string name="download_menu_sort_by_size" msgid="2276438658769422878">"Trier par taille"</string> - <!-- no translation found for download_menu_sort_by_date (4300882048968609945) --> + <string name="download_menu_sort_by_date" msgid="4300882048968609945">"Trier par date"</string> + <!-- no translation found for download_queued (104973307780629904) --> <skip /> - <string name="download_pending" msgid="446474554414082313">"Ajouté à la file d\'attente"</string> <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"En cours…"</string> <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Terminé"</string> <string name="download_error" msgid="3107369653921738690">"Échec"</string> @@ -31,16 +31,11 @@ <string name="dialog_failed_body" msgid="6156768789629578318">"Ce téléchargement a échoué."</string> <string name="dialog_queued_body" msgid="2506935748423351902">"Ce fichier est mis en file d\'attente et sera téléchargé ultérieurement."</string> <string name="dialog_file_missing_body" msgid="2783781332668129395">"Le fichier téléchargé est introuvable."</string> - <!-- no translation found for dialog_insufficient_space_on_external (7534108515812329821) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dialog_insufficient_space_on_cache (8387210487235302129) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dialog_cannot_resume (7704082031608361756) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dialog_file_already_exists (2663737850617642888) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dialog_media_not_found (5308602145105720991) --> - <skip /> + <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"Impossible de terminer le téléchargement. L\'espace disponible sur le support de stockage externe est insuffisant."</string> + <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="8387210487235302129">"Impossible de terminer le téléchargement. L\'espace disponible sur le support de stockage interne est insuffisant."</string> + <string name="dialog_cannot_resume" msgid="7704082031608361756">"Téléchargement interrompu. Impossible de reprendre le téléchargement."</string> + <string name="dialog_file_already_exists" msgid="2663737850617642888">"Téléchargement impossible. Le fichier de destination existe déjà."</string> + <string name="dialog_media_not_found" msgid="5308602145105720991">"Téléchargement impossible. Le support externe n\'est pas disponible."</string> <string name="download_no_application_title" msgid="3501359021635168387">"Impossible d\'ouvrir le fichier."</string> <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Supprimer"</string> <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Supprimer"</string> |