summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-uz-rUZ/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-uz-rUZ/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 6c0150cc..d29ec693 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -16,21 +16,21 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Yuklanishlar menejeri"</string>
+ <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Yuklanmalar boshqaruvi"</string>
<string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Yuklab olish menejeriga kirishga ruxsat"</string>
<string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Ilovaga yuklab olish menejeriga kirish va yuklab olish fayllaridan foydalanish uchun ruxsat beradi. Zararli dasturlar bundan yuklab olishlarga to‘sqinlik qilish va maxfiy ma’lumotlarga kirish uchun foydalanishi mumkin."</string>
<string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Qo‘shimcha yuklab olish menejeri funksiyalari."</string>
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Ilovaga yuklab olish menejerining qo‘shimcha funksiyalariga kirish uchun ruxsat beradi. Zararli dasturlar bundan yuklab olishlarga to‘sqinlik qilish va maxfiy ma’lumotlarga kirish uchun foydalanishi mumkin."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Yuklab olish xabarnomalarini jo‘natadi."</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Ilovaga tugagan yuklab olishlar haqidagi xabarnomalarini jo‘natishga ruxsat beradi. Zararli dasturlar bundan yuklab olinayotgan fayllarni boshqalari bilan chalkashtirish uchun foydalanishi mumkin."</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB’dagi yuk. olish ko‘r."</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD xotira kartasidagi barcha yuklab olishlarni ko‘rish"</string>
+ <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB qurilmadagi barcha yuklanmalarni ko‘rish"</string>
+ <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD kartadagi barcha yuklanmalarni ko‘rish"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Ilovaga qaysi ilovalar fayllarni SD xotira kartasiga yuklab olganidan qat’iy nazar, undagi barcha fayllarni ko‘rishga ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Yuklab olish keshida joy qoldirish"</string>
<string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Yuklashlar menejeriga ko‘proq bo‘sh joy kerak bo‘lganda avtomatik o‘chirilmaydigan fayllarni yuklab olish keshiga yuklab olish uchun ilovaga ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"fayllarni ogohlantirishsiz yuklab olish"</string>
<string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Foydalanuvchini hech qanday ogohlantirmasdan Ilovaga yuklab olish menejeri orqali fayllar yuklab olish uchun ruxsat beradi."</string>
- <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Tizimdagi barcha yuklab olishlariga ruxsat berish"</string>
+ <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Tizimdagi barcha yuklanmalarga ruxsat berish"</string>
<string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Ilovaga tizimda har qanday ilova tomonidan ishga tushirilgan barcha yuklanishlarni ko‘rish va o‘zgartirish uchun ruxsat beradi."</string>
<string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;Sarlavhasiz&gt;"</string>
<string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"Yuklab olish tugallandi."</string>
@@ -52,9 +52,9 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta fayl navbatda</item>
<item quantity="one">1 ta fayl navbatda</item>
</plurals>
- <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> o‘tib ketdi"</string>
+ <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> qoldi"</string>
<string name="download_no_application_title" msgid="7935659741162801699">"Fayl ochilmadi"</string>
- <string name="root_downloads" msgid="4098414876292351487">"Yuklanishlar"</string>
+ <string name="root_downloads" msgid="4098414876292351487">"Yuklanmalar"</string>
<string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Navbatga qo‘shildi"</string>
<string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Yuklab olinmoqda"</string>
<string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Muvaffaqiyatsiz"</string>