diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ur/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ur/strings.xml | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 42b72565..54a998c7 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -24,9 +24,6 @@ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"ایپ کو ڈاؤن لوڈ مینیجر کے جدید فنکشنز تک رسائی کی اجازت دیتا ہے۔ نقصان دہ ایپس ڈاؤن لوڈز کو معطل کرنے اور نجی معلومات تک رسائی حاصل کرنے کیلئے اس کا استعمال کر سکتی ہیں۔"</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"ڈاؤن لوڈ اطلاعات بھیجیں۔"</string> <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"ایپ کو مکمل ڈاؤن لوڈز کے بارے میں اطلاعات بھیجنے کی اجازت دیتا ہے۔ نقصان دہ ایپس فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے والی دیگر ایپس کو الجھانے کیلئے اس کا استعمال کر سکتی ہیں۔"</string> - <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB سٹوریج کے سب ڈاؤنلوڈز دیکھیں"</string> - <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD کارڈ میں سبھی ڈاؤن لوڈز کو دیکھیں"</string> - <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"ایپ کو SD کارڈ میں سبھی ڈاؤن لوڈز کو دیکھنے کی اجازت دیتا ہے، اس سے قطع نظر کہ کس ایپ نے ان کو ڈاؤن لوڈ کیا ہے۔"</string> <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"ڈاؤن لوڈ کیش میں جگہ محفوظ کریں"</string> <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"ایپ کو ڈاؤن لوڈ کیش میں فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے، جسے ڈاؤن لوڈ مینیجر کو مزید جگہ درکار ہونے پر خود کار طور پر حذف نہیں کیا جا سکتا ہے۔"</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"بغیر اطلاع کے فائلیں ڈاؤن لوڈ کریں"</string> @@ -39,9 +36,9 @@ <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"ڈاؤنلوڈ کیلئے Wi-Fi درکار ہے۔"</string> <string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"پس منظر میں موقوف ہوگیا۔"</string> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"آپریٹر نیٹ ورک کیلئے ڈاؤن لوڈ کافی بڑا ہے"</string> - <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"اس <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ڈاؤن لوڈ کو مکمل کرنے کیلئے آپ کیلئے Wi-Fi استعمال کرنا ضروری ہے۔ \n\n<xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> کو ٹچ کریں تاکہ اگلی بار جب آپ کسی Wi-Fi نیٹ ورک سے مربوط ہوں تو یہ ڈاؤن لوڈ شروع کر سکیں۔"</string> + <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"اس <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> ڈاؤن لوڈ کو مکمل کرنے کیلئے آپ کیلئے Wi-Fi استعمال کرنا ضروری ہے۔ \n\n<xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s </xliff:g> کو ٹچ کریں تاکہ اگلی بار جب آپ کسی Wi-Fi نیٹ ورک سے مربوط ہوں تو یہ ڈاؤن لوڈ شروع کر سکیں۔"</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"بعد میں ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے قطار میں شامل ہوں؟"</string> - <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"اس <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> کے ڈاؤن لوڈ کو شروع کرنے سے آپکی بیٹری کی مدت میں کمی آسکتی ہے اور/یا اس سے آپ کے موبائل ڈیٹا کنکشن کا بہت زیادہ استعمال ہو سکتا ہے جسکی وجہ سے آپکا موبائل آپریٹر آپکے ڈیٹا پلان کے مطابق چارجز عائد کرسکتا ہے۔\n\n اگلی بار کسی Wi-Fi نیٹ ورک سے مربوط ہونے پر یہ ڈاؤن لوڈ شروع کرنے کیلئے <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> کو ٹچ کریں۔"</string> + <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"اس <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> کے ڈاؤن لوڈ کو شروع کرنے سے آپکی بیٹری کی مدت میں کمی آسکتی ہے اور/یا اس سے آپ کے موبائل ڈیٹا کنکشن کا بہت زیادہ استعمال ہو سکتا ہے جسکی وجہ سے آپکا موبائل آپریٹر آپکے ڈیٹا پلان کے مطابق چارجز عائد کرسکتا ہے۔\n\n اگلی بار کسی Wi-Fi نیٹ ورک سے مربوط ہونے پر یہ ڈاؤن لوڈ شروع کرنے کیلئے <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s</xliff:g> کو ٹچ کریں۔"</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"قطار"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"منسوخ کریں"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ابھی شروع کریں"</string> |