diff options
Diffstat (limited to 'res/values-th/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-th/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 0fe0a0b4..682e48b3 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -37,12 +37,12 @@ <string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" และอีก <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> รายการ"</string> <string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์"</string> <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"ดาวน์โหลดไม่สำเร็จ"</string> - <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"ต้องใช้ Wi-Fi ดาวน์โหลด"</string> + <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"ต้องใช้ WiFi ดาวน์โหลด"</string> <string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"หยุดชั่วคราวในเบื้องหลัง"</string> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"ดาวน์โหลดมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับเครือข่ายผู้ให้บริการ"</string> - <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"คุณต้องใช้ Wi-Fi เพื่อดาวน์โหลดไฟล์ขนาด <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> นี้ให้เสร็จสิ้น"\n\n"แตะ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> เพื่อเริ่มการดาวน์โหลดนี้ในครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"คุณต้องใช้ WiFi เพื่อดาวน์โหลดไฟล์ขนาด <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> นี้ให้เสร็จสิ้น"\n\n"แตะ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> เพื่อเริ่มการดาวน์โหลดนี้ในครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมต่อเครือข่าย WiFi"</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"ต่อคิวเพื่อดาวน์โหลดในภายหลังหรือไม่"</string> - <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"การเริ่มดาวน์โหลดรายการขนาด <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ตอนนี้อาจลดเวลาใช้งานแบตเตอรี่และ/หรือทำให้ใช้งานข้อมูลผ่านมือถือมากไป ซึ่งผู้ให้บริการจะเก็บค่าใช้จ่ายตามแผนการใช้งานข้อมูลของคุณ"\n\n"แตะ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> เพื่อเริ่มการดาวน์โหลดนี้ในครั้งต่อไปที่เชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"การเริ่มดาวน์โหลดรายการขนาด <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ตอนนี้อาจลดเวลาใช้งานแบตเตอรี่และ/หรือทำให้ใช้งานข้อมูลผ่านมือถือมากไป ซึ่งผู้ให้บริการจะเก็บค่าใช้จ่ายตามแผนการใช้งานข้อมูลของคุณ"\n\n"แตะ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> เพื่อเริ่มการดาวน์โหลดนี้ในครั้งต่อไปที่เชื่อมต่อเครือข่าย WiFi"</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"คิว"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ยกเลิก"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"เริ่มต้นเดี๋ยวนี้"</string> |