diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 80c39242..7f05810b 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -26,8 +26,8 @@ <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Отслеживать все загрузки на USB-накопитель"</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Просмотреть все загрузки на SD-карту"</string> <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Приложение получит доступ ко всем загрузкам на SD-карте независимо от того, через какое ПО они были загружены."</string> - <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Резервировать место в кэше загрузки"</string> - <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Приложение сможет загружать файлы в кэш загрузки (который не может быть автоматически очищен), если менеджеру загрузки потребуется больше места."</string> + <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Резервировать место в кеше загрузки"</string> + <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Приложение сможет загружать файлы в кеш загрузки (который не может быть автоматически очищен), если менеджеру загрузки потребуется больше места."</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"Загрузка файлов без оповещения"</string> <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Приложение сможет загружать файлы через диспетчер загрузок без уведомления пользователя."</string> <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Доступ ко всем загрузкам"</string> @@ -44,7 +44,6 @@ <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Добавить в очередь"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Отмена"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Запустить"</string> - <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> <plurals name="notif_summary_active"> <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"Загрузка 1 файла…"</item> <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"Загрузка <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> файлов…"</item> @@ -59,5 +58,5 @@ <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"В очереди"</string> <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Загружается"</string> <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Сбой"</string> - <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Скачано <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> + <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"Скачано <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string> </resources> |