summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pt/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 075fa8f3..a7d58187 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -15,17 +15,19 @@
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="permlab_downloadManager">"Acesse o gerenciador de downloads."</string>
- <string name="permdesc_downloadManager">"Permite que o aplicativo acesse o gerenciador de downloads e o utilize para baixar arquivos. Os aplicativos maliciosos podem usar isso para corromper downloads e acessar informações particulares."</string>
+ <!-- no translation found for app_label (3658948994665187911) -->
+ <skip />
+ <string name="permlab_downloadManager">"Acessar o gerenciador de download."</string>
+ <string name="permdesc_downloadManager">"Permite que o aplicativo acesse o gerenciador de download e use-o para fazer o download de arquivos. Aplicativos maliciosos podem usar isso para interromper os downloads e acessar informações particulares."</string>
<string name="permlab_downloadManagerAdvanced">"Funções avançadas do gerenciador de download."</string>
- <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced">"Permite que o aplicativo acesse as funções avançadas dos gerenciadores de download."\n" Aplicativos maliciosos podem usar isso para interromper o download e acessar"\n" informações privadas."</string>
- <string name="permlab_cacheFilesystem">"Use o cache do sistema."</string>
- <string name="permdesc_cacheFilesystem">"Permite que o aplicativo acesse, modifique e exclua diretamente o cache do sistema. Os aplicativos maliciosos podem usar isso para corromper fatalmente downloads e outros aplicativos e para acessar dados particulares."</string>
+ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced">"Permite que o aplicativo acesse as funções avançadas do gerenciador de download."\n" Aplicativos maliciosos podem usar isso para interromper os downloads e acessar "\n" informações particulares."</string>
+ <string name="permlab_cacheFilesystem">"Usar cache do sistema."</string>
+ <string name="permdesc_cacheFilesystem">"Permite que o aplicativo acesse, modifique e exclua diretamente o cache do sistema. Aplicativos maliciosos podem usar isso para interromper os downloads e outros aplicativos e para acessar dados particulares."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent">"Enviar notificações de download."</string>
- <string name="permdesc_downloadCompletedIntent">"Permite que o aplicativo envie notificações sobre os downloads concluídos. Os aplicativos maliciosos podem usar isso para confundir outros aplicativos que baixam arquivos."</string>
+ <string name="permdesc_downloadCompletedIntent">"Permite que o aplicativo envie notificações sobre downloads concluídos. Aplicativos maliciosos podem usar isso para confundir outros aplicativos que fazem download de arquivos."</string>
<string name="download_unknown_title">"&lt;Sem título&gt;"</string>
<string name="notification_filename_separator">", "</string>
- <string name="notification_filename_extras">" e mais %d"</string>
+ <string name="notification_filename_extras">" e %d mais"</string>
<string name="notification_download_complete">"Download concluído"</string>
- <string name="notification_download_failed">"Falha de download"</string>
+ <string name="notification_download_failed">"Falha no download"</string>
</resources>