summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lv/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-lv/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml7
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 677214a5..bb08202b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -24,9 +24,6 @@
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Ļauj lietotnei piekļūt lejupielāžu pārvaldnieka papildu funkcijām. Ļaunprātīgas lietotnes var izmantot šo atļauju, lai traucētu lejupielādes un piekļūtu privātai informācijai."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Lejupielāžu paziņojumu sūtīšana."</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Ļauj lietotnei sūtīt paziņojumus par pabeigtām lejupielādēm. Ļaunprātīgas lietotnes var izmantot šo atļauju, lai maldinātu citas lietotnes, kurās tiek lejupielādēti faili."</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Sk. visas lejup. USB atm."</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Skatīt visus SD kartē lejupielādētos failus"</string>
- <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Ļauj lietotnei skatīt visas lejupielādes SD kartē neatkarīgi no lejupielādei izmantotās lietotnes."</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Rezervēt vietu lejupielādes kešatmiņā"</string>
<string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Ļauj lietotnei lejupielādes kešatmiņā lejupielādēt failus, kurus nevar automātiski izdzēst, ja lejupielāžu pārvaldniekam nepieciešama papildu vieta."</string>
<string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"lejupielādēt failus bez brīdinājuma"</string>
@@ -39,9 +36,9 @@
<string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"Lejupiel. nepiec. Wi-Fi."</string>
<string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"Pārtraukta fonā."</string>
<string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Lejupielāde ir pārāk liela operatora tīklam."</string>
- <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Lai pabeigtu šo lejupielādi (<xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>), ir jāizmanto Wi-Fi. \n\nPieskarieties <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g>, lai sāktu šo lejupielādi, kad tiks izveidots savienojums ar Wi-Fi tīklu."</string>
+ <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Lai pabeigtu šo lejupielādi (<xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g>), ir jāizmanto Wi-Fi. \n\nPieskarieties <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s </xliff:g>, lai sāktu šo lejupielādi, kad tiks izveidots savienojums ar Wi-Fi tīklu."</string>
<string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Vai ievietot rindā, lai lejupielādētu vēlāk?"</string>
- <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Sākot šo lejupiel. (<xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>) tūlīt, var samaz. akum. darb. ilg. un/vai var tikt pārslog. mob. datu pārr. sav. Ja sav. tiek pārslog., jūsu mob. sak. oper. var no jums iekasēt maksu atkarībā no izmant. datu pārr. apjoma plāna.\n\nPieskarieties <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g>, lai sāktu šo lejupiel., kad tiks izveidots sav. ar Wi-Fi tīklu."</string>
+ <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Sākot šo lejupiel. (<xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g>) tūlīt, var samaz. akum. darb. ilg. un/vai var tikt pārslog. mob. datu pārr. sav. Ja sav. tiek pārslog., jūsu mob. sak. oper. var no jums iekasēt maksu atkarībā no izmant. datu pārr. apjoma plāna.\n\nPieskarieties <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s</xliff:g>, lai sāktu šo lejupiel., kad tiks izveidots sav. ar Wi-Fi tīklu."</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Rinda"</string>
<string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Atcelt"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Sākt tūlīt"</string>