summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ky/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ky/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ky/strings.xml7
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index d1d62890..a278ca54 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -24,9 +24,6 @@
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Колдонмого жүктөө менежеринин озуккан функцияларына жетүү уруксатын берет. Зыяндуу колдонмолор муну колдонуп, жүктөөлөрдү үзгүлтүккө учуратышы жана жеке маалыматтарга жетиши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Жүктөө эскертмелерин жөнөтүү."</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Колдонмо аяктаган жүктөөлөр тууралуу эскертмелерди жөнөтүүгө уруксат алат. Зыяндуу колдонмолор муну башка файл жүктөөчү колдонмолорго тоскоол кылыш үчүн колдонушу мүмкүн."</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB сактагычка болгон жүктөөлөрдү көрүү"</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD-картага болгон жүктөөлөрдү көрүү"</string>
- <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Колдонмого, муну кайсы колдонмо аткарып жатканына карабай, SD-картага түшүрүлүп жаткан бардык жүктөөлөрдү көрүү уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Жүктөө кэшинен орун ээлөө"</string>
<string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Колдонмого, жүктөө менежерине көбүрөөк орун керек болсо, автоматтык тазалана турган файлдарды жүктөө кэшине жүктөөгө уруксат берет."</string>
<string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"файлдарды эскертмесиз жүктөө"</string>
@@ -39,9 +36,9 @@
<string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"Чоң файл, Wi-Fi керек."</string>
<string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"Фондо тыныгууда турат."</string>
<string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Мобилдик түйүн үчүн, бул өтө чоң жүктөө"</string>
- <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Өлчөмү <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> болгон бул жүктөөнү Wi-Fi менен аткарышыңыз керек. \n\nБул жүктөөнү сиз кийин Wi-Fi түйүнгө туташканда башташ үчүн, <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> тийип коюңуз."</string>
+ <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Өлчөмү <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> болгон бул жүктөөнү Wi-Fi менен аткарышыңыз керек. \n\nБул жүктөөнү сиз кийин Wi-Fi түйүнгө туташканда башташ үчүн, <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s </xliff:g> тийип коюңуз."</string>
<string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Кийин жүктөө кезегине тургузулсунбу?"</string>
- <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Өлчөмү <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> болгон жүктөөнү азыр баштасаңыз, батарейиңиздин өмүрү кыскарышы жана/же мобилдик интернет трафиги өтө көп сарпталып, тарифтик планыңызга жараша, операторуңуз сизден төлөм алышы мүмкүн.\n\n Бул жүктөөнү сиз кийин Wi-Fi түйүнгө туташканда башташ үчүн, <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> тийип коюңуз."</string>
+ <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Өлчөмү <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> болгон жүктөөнү азыр баштасаңыз, батарейиңиздин өмүрү кыскарышы жана/же мобилдик интернет трафиги өтө көп сарпталып, тарифтик планыңызга жараша, операторуңуз сизден төлөм алышы мүмкүн.\n\n Бул жүктөөнү сиз кийин Wi-Fi түйүнгө туташканда башташ үчүн, <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s</xliff:g> тийип коюңуз."</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Кезекке тургузуу"</string>
<string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Токтотуу"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Азыр баштоо"</string>