diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hy/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-hy/strings.xml | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 506158b1..6a1d6a01 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -24,9 +24,6 @@ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Թույլատրում է հավելվածին օգտագործել ներբեռնման կառավարչի ընդլայնված գործառույթները: Վնասաբեր ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ ներբեռնումները վնասելու և անձնական տեղեկություններն օգտագործելու համար:"</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Ուղարկել ներբեռնման ծանուցումներ:"</string> <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Թույլատրում է հավելվածին ուղարկել ավարտված ներբեռնումների մասին ծանուցումներ: Վնասաբեր ծրագրերը կարող են օգտագործել սա՝ այլ ֆայլեր ներբեռնող ծրագրերը վնասելու համար:"</string> - <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Տեսնել USB կրիչի բոլոր ներբեռնումները"</string> - <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Տեսնել SD քարտի բոլոր ներբեռնումները"</string> - <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Թույլատրում է հավելվածին տեսնել SD քարտի բոլոր ներբեռնումները` անտեսելով, թե որ հավելվածն է ներբեռնել դրանք:"</string> <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Խնայել ներբեռնման շտեմի տարածությունը"</string> <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Թույլատրում է հավելվածին ներբեռնել ֆայլերը ներբեռնման շտեմ, որոնք հնարավոր չէ ավտոմատ ջնջել, երբ ներբեռնման կառավարիչը հավելյալ ծավալի կարիք ունի:"</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"ներբեռնել ֆայլերը՝ առանց ծանուցման"</string> @@ -39,9 +36,9 @@ <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"Ներբեռնման ծավալը պահանջում է Wi-Fi:"</string> <string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"Ընդմիջված է հետնաշերտում:"</string> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Ներբեռնումը չափազանց մեծ է օպերատորի ցանցի համար"</string> - <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Դուք պետք է օգտագործեք Wi-Fi՝ այս <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ներբեռնումն ավարտելու համար: \n\nՀպեք <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g>՝ սկսելու այս ներբեռնումը հաջորդ անգամ, երբ միացած կլինեք որևէ Wi-Fi ցանցի:"</string> + <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Դուք պետք է օգտագործեք Wi-Fi՝ այս <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> ներբեռնումն ավարտելու համար: \n\nՀպեք <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s </xliff:g>՝ սկսելու այս ներբեռնումը հաջորդ անգամ, երբ միացած կլինեք որևէ Wi-Fi ցանցի:"</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Հերթագրե՞լ ավելի ուշ ներբեռնելու համար:"</string> - <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Այս <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ներբեռնումը հիմա սկսելը կարող է կարճեցնել ձեր մարտկոցի կյանքը և/կամ բերել ձեր բբջային տվյալների կապի ավելորդ օգտագործման, որը կարող է ուղեկցվել ծախսերով ձեր բջջային օպերատորի կողմից՝ կախված ձեր տվյալների փաթեթից:\n\n Հպեք <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> ստորև` այս ներբեռնումը սկսելու հաջորդ անգամ, երբ միացած կլինեք որևէ Wi-Fi ցանցի:"</string> + <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Այս <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> ներբեռնումը հիմա սկսելը կարող է կարճեցնել ձեր մարտկոցի կյանքը և/կամ բերել ձեր բբջային տվյալների կապի ավելորդ օգտագործման, որը կարող է ուղեկցվել ծախսերով ձեր բջջային օպերատորի կողմից՝ կախված ձեր տվյալների փաթեթից:\n\n Հպեք <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s</xliff:g> ստորև` այս ներբեռնումը սկսելու հաջորդ անգամ, երբ միացած կլինեք որևէ Wi-Fi ցանցի:"</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Հերթագրել"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Չեղարկել"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Սկսել հիմա"</string> |