summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-af/cm_strings.xml8
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml4
-rw-r--r--ui/res/values-ast-rES/strings.xml1
3 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-af/cm_strings.xml b/res/values-af/cm_strings.xml
index 530ba698..285ffa6b 100644
--- a/res/values-af/cm_strings.xml
+++ b/res/values-af/cm_strings.xml
@@ -17,14 +17,22 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Notification text containing download duration left and download speed -->
+ <string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/s</string>
<!-- Phrase describing a time duration using seconds [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="duration_seconds">%d s</string>
<!-- Phrase describing a time duration using minutes [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="duration_minutes">%d min</string>
<!-- Phrase describing a time duration using hours [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="duration_hours">%d h</string>
<!-- Status indicating that the download has been paused to start in the future. Appears for an
individual item in the download list. [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="download_paused">Gepouseer</string>
<!-- Representation of download progress percentage when paused. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <string name="download_paused_percent">Gepouseer, %d%%</string>
<!-- Text for button to manually resume all manually paused downloads [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="button_resume_download">Hervat</string>
<!-- Text for button to manually manually pause all running downloads [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="button_pause_download">pouseer</string>
<!-- Title summarizing paused downloads. [CHAR LIMIT=32] -->
+ <string name="notif_summary_paused">%d gepouseer</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index aeefd9a9..e41bc03f 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -118,6 +118,10 @@
<item quantity="other">Baxando <xliff:g id="number">%d</xliff:g> ficheros</item>
</plurals>
<!-- Title summarizing waiting downloads. [CHAR LIMIT=32] -->
+ <plurals name="notif_summary_waiting">
+ <item quantity="one">1 ficheru n\'espera</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number">%d</xliff:g> ficheros n\'espera</item>
+ </plurals>
<!-- Time remaining until download is complete. [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
diff --git a/ui/res/values-ast-rES/strings.xml b/ui/res/values-ast-rES/strings.xml
index 088c7210..55b987de 100644
--- a/ui/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -98,6 +98,7 @@
<!-- Text for button to start a download over the mobile connection now, even though it's over
the carrier-specified recommended maximum size for downloads over the mobile connection
[CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="start_now_download">Aniciar agora</string>
<!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->