summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-be-rBY/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml10
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pa-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--src/com/android/providers/downloads/DownloadNotifier.java4
-rw-r--r--src/com/android/providers/downloads/DownloadProvider.java13
-rw-r--r--src/com/android/providers/downloads/DownloadStorageProvider.java14
-rw-r--r--ui/res/values-b+sr+Latn/strings.xml1
-rw-r--r--ui/res/values-be-rBY/strings.xml3
-rw-r--r--ui/res/values-bs-rBA/strings.xml1
-rw-r--r--ui/res/values-my-rMM/strings.xml4
11 files changed, 44 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml
index d3ea4b77..d2b000d7 100644
--- a/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Стаць у чаргу, каб спампаваць пазней?"</string>
<string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Спампаванне файла памерам <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> можа скараціць тэрмін службы акумулятара або прывесці да празмернага выкарыстання мабільнага падлучэння дадзеных, за што вашым мабiльным аператарам можа спаганяцца дадатковая плата.\n\nДакранiцеся да надпiсу <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g>, каб пачаць спампаванне, калi з\'явiцца падлучэнне да сеткi Wi-Fi."</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Чарга"</string>
- <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Адмена"</string>
+ <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Скасаваць"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Пачаць прама цяпер"</string>
<plurals name="notif_summary_active" formatted="false" msgid="7290448463204837173">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> файл спампоўваецца</item>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 856d33d8..ef2d382b 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -18,18 +18,18 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Atsisiuntimų tvarkytuvė"</string>
<string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Pasiekti atsisiuntimo tvarkyklę."</string>
- <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Leidžiama programai pasiekti atsisiuntimų tvarkyklę ir naudoti ją failams atsisiųsti. Kenkėjiškos programos gali naudoti šią funkciją atsisiuntimams stabdyti ir asmeninei informacijai pasiekti."</string>
- <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Išplėstinės atsisiuntimo tvarkyklės funkcijos."</string>
- <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Leidžiama programai pasiekti išplėstines atsisiuntimų tvarkyklės funkcijas. Kenkėjiškos programos gali naudoti šią funkciją atsisiuntimams stabdyti ir asmeninei informacijai gauti."</string>
+ <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Leidžiama programai pasiekti atsisiuntimų tvarkytuvę ir naudoti ją failams atsisiųsti. Kenkėjiškos programos gali naudoti šią funkciją atsisiuntimams stabdyti ir asmeninei informacijai pasiekti."</string>
+ <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Išplėstinės atsisiuntimo tvarkytuvės funkcijos."</string>
+ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Leidžiama programai pasiekti išplėstines atsisiuntimų tvarkytuvės funkcijas. Kenkėjiškos programos gali naudoti šią funkciją atsisiuntimams stabdyti ir asmeninei informacijai gauti."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Siųsti atsisiuntimo pranešimus."</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Leidžiama programai siųsti pranešimus apie baigtus atsisiuntimus. Kenkėjiškos programos gali naudoti šią funkciją, kad supainiotų kitas programas, kurias naudojant siunčiami failai."</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Žr. visus atsis. į USB atm."</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Žiūrėti visus atsisiuntimus į SD kortelę"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Leidžiama programai matyti visus atsisiuntimus į SD kortelę, neatsižvelgiant į tai, kokia programa jie buvo atsiųsti."</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Rezervuoti vietą atsisiuntimo talpykloje"</string>
- <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Leidžiama programai atsisiųsti failus į atsisiuntimo talpyklą, kurios negalima automatiškai ištrinti, kai atsisiuntimo tvarkyklei prireikia daugiau vietos."</string>
+ <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Leidžiama programai atsisiųsti failus į atsisiuntimo talpyklą, kurios negalima automatiškai ištrinti, kai atsisiuntimo tvarkytuvei prireikia daugiau vietos."</string>
<string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"atsisiųsti failus be pranešimo"</string>
- <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Leidžiama programai atsisiųsti failus naudojant atsisiuntimo tvarkyklę, naudotojui nepateikus jokio pranešimo."</string>
+ <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Leidžiama programai atsisiųsti failus naudojant atsisiuntimo tvarkytuvę, naudotojui nepateikus jokio pranešimo."</string>
<string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Pasiekti visus sistemos atsisiuntimus"</string>
<string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Leidžiama programai žiūrėti ir keisti visus atsisiuntimus, pradėtus naudojant bet kokią sistemos programą."</string>
<string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;Be pavadinimo&gt;"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 209fca4a..4cabab23 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"အဆင့်မြင့် ဒေါင်းလုပ်မန်နေဂျာ လုပ်ငန်းများ"</string>
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"အပလီကေးရှင်းအား ဒေါင်းလုပ်မန်နေဂျာ၏ အဆင့်မြင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို သုံးစွဲခွင့်ပြုမည်။ အန္တရာယ် ရှိသော အပလီကေးရှင်းများက ၎င်းကို အသုံးပြုကာ ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ခြင်းကို နှောက်ယှက်ခြင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များကို ဝင်ရောက်ယူနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"ဒေါင်းလုပ်နှင့် ပတ်သက်သော အကြောင်းကြားချက် အားလုံးကိုပို့မည်"</string>
- <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"အက်ပ် အား ဒေါင်းလုပ်ပြီးဆုံးပါက အကြောင်းကြားရန် ခွင့်ပြုမည်။ အန္တရာယ် ရှိသော အက်ပ်များက ၎င်းကို အသုံးပြုကာ ဖိုင်များကိုဒေါင်းလုပ်ပြုထားသော အက်ပ်ကို ရောထွေးအောင်ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"အက်ပ်အား ဒေါင်းလုပ်ပြီးဆုံးပါက အကြောင်းကြားရန် ခွင့်ပြုမည်။ အန္တရာယ် ရှိသော အက်ပ်များက ၎င်းကို အသုံးပြုကာ ဖိုင်များကိုဒေါင်းလုပ်ပြုထားသော အက်ပ်ကို ရောထွေးအောင်ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"ဒေါင်းလုပ်အားလုံးကို USBသိုလှောင်ကတ်ထဲတွင် ကြည့်မည်"</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"ဒေါင်းလုပ်အားလုံးကို SDကတ်ထဲတွင် ကြည့်မည်"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"အပလီကေးရှင်းအား SDကဒ်ထဲရှိ မည်သည့်အပလီကေးရှင်းမှမဆို ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ထားသည်များကို သုံးစွဲခွင့်ပြုမည်။"</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"နောက်မှ ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ရန် တန်းစီထားမလား?"</string>
<string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"ဤ <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>ဒေါင်းလုပ်ကို စတင်ခြင်းမှာ သင့်ဘက်ထရီ သက်တမ်းကို တိုစေသည် သို့မဟုတ် သင့်ဒေတာပလန်ပေါ် မူတည်၍ ကျသင့်ငွေ ပိုကုန်စေမည့် မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှုကို အလွန်အကျွံ သုံးနိုင်သည်။ \n\n နောက်တစ်ခါ ဝိုင်ဖိုင်ချိတ်ဆက်လျှင် ဒေါင်းလုပ်စတင်ရန် <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> ကို တို့ထိပါ။"</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"တန်းစီရန်"</string>
- <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
+ <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"မလုပ်တော့"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ယခုအချိန်မှစတင်ပါ"</string>
<plurals name="notif_summary_active" formatted="false" msgid="7290448463204837173">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ် လုပ်နေပါသည်</item>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 8d6b9570..2dbe981a 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -38,9 +38,9 @@
<string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"ਡਾਊਨਲੋਡ ਆਕਾਰ ਲਈ Wi-Fi ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
<string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਰੋਕਿਆ।"</string>
<string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"ਓਪਰੇਟਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਡਾਊਨਲੋਡ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡੀ"</string>
- <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ Wi-Fi ਵਰਤਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। \n\nਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ਤਾਂ ਇਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।"</string>
+ <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ Wi-Fi ਵਰਤਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। \n\nਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ਤਾਂ ਇਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
<string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"ਕੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਲਈ ਕਤਾਰ ਲਗਾਉਣੀ ਹੈ?"</string>
- <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"ਹੁਣ ਇਸ <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥ ਘਟ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਾਧੂ ਵਰਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਟਾ ਪਲਾਨ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਓਪਰੇਟਰ ਵੱਲੋਂ ਖ਼ਰਚੇ ਪਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।\n\n ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ਤਾਂ ਇਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।"</string>
+ <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"ਹੁਣ ਇਸ <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥ ਘਟ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਾਧੂ ਵਰਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਟਾ ਪਲਾਨ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਓਪਰੇਟਰ ਵੱਲੋਂ ਖ਼ਰਚੇ ਪਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।\n\n ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ਤਾਂ ਇਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"ਕਤਾਰ"</string>
<string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ਹੁਣ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
diff --git a/src/com/android/providers/downloads/DownloadNotifier.java b/src/com/android/providers/downloads/DownloadNotifier.java
index d5808690..d13bb5e2 100644
--- a/src/com/android/providers/downloads/DownloadNotifier.java
+++ b/src/com/android/providers/downloads/DownloadNotifier.java
@@ -213,7 +213,9 @@ public class DownloadNotifier {
downloadIds);
builder.setContentIntent(PendingIntent.getBroadcast(mContext,
0, intent, PendingIntent.FLAG_UPDATE_CURRENT));
- builder.setOngoing(true);
+ if (type == TYPE_ACTIVE) {
+ builder.setOngoing(true);
+ }
// Add a Cancel action
final Uri cancelUri = new Uri.Builder().scheme("cancel-dl").appendPath(tag).build();
diff --git a/src/com/android/providers/downloads/DownloadProvider.java b/src/com/android/providers/downloads/DownloadProvider.java
index d30018f7..a4bc9fef 100644
--- a/src/com/android/providers/downloads/DownloadProvider.java
+++ b/src/com/android/providers/downloads/DownloadProvider.java
@@ -1260,6 +1260,19 @@ public final class DownloadProvider extends ContentProvider {
logVerboseOpenFileInfo(uri, mode);
}
+ // Perform normal query to enforce caller identity access before
+ // clearing it to reach internal-only columns
+ final Cursor probeCursor = query(uri, new String[] {
+ Downloads.Impl._DATA }, null, null, null);
+ try {
+ if ((probeCursor == null) || (probeCursor.getCount() == 0)) {
+ throw new FileNotFoundException(
+ "No file found for " + uri + " as UID " + Binder.getCallingUid());
+ }
+ } finally {
+ IoUtils.closeQuietly(probeCursor);
+ }
+
final Cursor cursor = queryCleared(uri, new String[] {
Downloads.Impl._DATA, Downloads.Impl.COLUMN_STATUS,
Downloads.Impl.COLUMN_DESTINATION, Downloads.Impl.COLUMN_MEDIA_SCANNED }, null,
diff --git a/src/com/android/providers/downloads/DownloadStorageProvider.java b/src/com/android/providers/downloads/DownloadStorageProvider.java
index e0bb7cd1..80d6ac79 100644
--- a/src/com/android/providers/downloads/DownloadStorageProvider.java
+++ b/src/com/android/providers/downloads/DownloadStorageProvider.java
@@ -325,6 +325,10 @@ public class DownloadStorageProvider extends DocumentsProvider {
Document.FLAG_DIR_PREFERS_LAST_MODIFIED | Document.FLAG_DIR_SUPPORTS_CREATE);
}
+ /**
+ * Adds the entry from the cursor to the result only if the entry is valid. That is,
+ * if the file exists in the file system.
+ */
private void includeDownloadFromCursor(MatrixCursor result, Cursor cursor) {
final long id = cursor.getLong(cursor.getColumnIndexOrThrow(DownloadManager.COLUMN_ID));
final String docId = String.valueOf(id);
@@ -344,12 +348,20 @@ public class DownloadStorageProvider extends DocumentsProvider {
if (size == -1) {
size = null;
}
+ String localFilePath = cursor.getString(
+ cursor.getColumnIndexOrThrow(DownloadManager.COLUMN_LOCAL_FILENAME));
int extraFlags = Document.FLAG_PARTIAL;
final int status = cursor.getInt(
cursor.getColumnIndexOrThrow(DownloadManager.COLUMN_STATUS));
switch (status) {
case DownloadManager.STATUS_SUCCESSFUL:
+ // Verify that the document still exists in external storage. This is necessary
+ // because files can be deleted from the file system without their entry being
+ // removed from DownloadsManager.
+ if (localFilePath == null || !new File(localFilePath).exists()) {
+ return;
+ }
extraFlags = Document.FLAG_SUPPORTS_RENAME; // only successful is non-partial
break;
case DownloadManager.STATUS_PAUSED:
@@ -400,8 +412,6 @@ public class DownloadStorageProvider extends DocumentsProvider {
row.add(Document.COLUMN_LAST_MODIFIED, lastModified);
}
- final String localFilePath = cursor.getString(
- cursor.getColumnIndexOrThrow(DownloadManager.COLUMN_LOCAL_FILENAME));
if (localFilePath != null) {
row.add(DocumentArchiveHelper.COLUMN_LOCAL_FILE_PATH, localFilePath);
}
diff --git a/ui/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/ui/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 85457901..b4cd8bc2 100644
--- a/ui/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/ui/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -43,6 +43,7 @@
<string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Zadrži"</string>
<string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Otkaži"</string>
<string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Pokušaj ponovo"</string>
+ <string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"Započni odmah"</string>
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Opozovi sve izbore"</string>
<string name="select_all" msgid="634074918366265804">"Izaberi sve"</string>
<string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"Izabrano je <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
diff --git a/ui/res/values-be-rBY/strings.xml b/ui/res/values-be-rBY/strings.xml
index 6d0ca937..a035f113 100644
--- a/ui/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/ui/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -41,8 +41,9 @@
<string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Выдаліць"</string>
<string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Выдаліць"</string>
<string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Пакінуць"</string>
- <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Адмена"</string>
+ <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Скасаваць"</string>
<string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Паўтарыць"</string>
+ <string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"Пачаць"</string>
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Адмяніць выбар усяго"</string>
<string name="select_all" msgid="634074918366265804">"Выбраць усё"</string>
<string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"Выбрана <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
diff --git a/ui/res/values-bs-rBA/strings.xml b/ui/res/values-bs-rBA/strings.xml
index d2d11973..ad41199b 100644
--- a/ui/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/ui/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -43,6 +43,7 @@
<string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Zadrži"</string>
<string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Otkaži"</string>
<string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Pokušaj ponovo"</string>
+ <string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"Pokreni odmah"</string>
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Poništi odabir svih"</string>
<string name="select_all" msgid="634074918366265804">"Odaberi sve"</string>
<string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"Odabrano <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
diff --git a/ui/res/values-my-rMM/strings.xml b/ui/res/values-my-rMM/strings.xml
index 5d286723..ba7bfcc5 100644
--- a/ui/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/ui/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -39,9 +39,9 @@
<string name="dialog_media_not_found" msgid="4468088418758018765">"ဒေါင်းလုဒ် မပြုလုပ်နိုင်ပါ၊ ပြင်ပ မီဒီယာ မရှိပါ။"</string>
<string name="download_no_application_title" msgid="7024782176657362251">"ဖိုင်အား ဖွင့်မရပါ"</string>
<string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"ဖယ်ရှားရန်"</string>
- <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
+ <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"ဖျက်ရန်"</string>
<string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"သိမ်းထားပါ"</string>
- <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
+ <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"မလုပ်တော့"</string>
<string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"ယခု စတင်ပါ"</string>
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"ဘာကိုမှ မရွေးပါ"</string>