diff options
| -rw-r--r-- | res/values-cs/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-my-rMM/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-pt/strings.xml | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-sl/strings.xml | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/res/values-hi/strings.xml | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/res/values-my-rMM/strings.xml | 2 |
9 files changed, 30 insertions, 30 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 4d358ce0..b8c37574 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -55,7 +55,7 @@ </plurals> <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> do stažení"</string> <string name="download_no_application_title" msgid="7935659741162801699">"Soubor nelze otevřít"</string> - <string name="root_downloads" msgid="4098414876292351487">"Stahování"</string> + <string name="root_downloads" msgid="4098414876292351487">"Ke stažení"</string> <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Ve frontě"</string> <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Probíhá"</string> <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Neúspěšné"</string> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 11a3a8f6..0a931553 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -22,27 +22,27 @@ <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"उन्नत डाउनलोड प्रबंधक प्रकार्य."</string> <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक के उन्नत फ़ंक्शन तक पहुंचने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"डाउनलोड सूचनाएं भेजें."</string> - <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"पूर्ण किए गए डाउनलोड के बारे में ऐप्स को नोटिफिकेशन भेजने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग फ़ाइलों को डाउनलोड करने वाले अन्य ऐप्स को भ्रमित करने के लिए कर सकते हैं."</string> - <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB मेमोरी के सभी डाउनलोड देखें"</string> + <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"पूर्ण किए गए डाउनलोड के बारे में ऐप्स को सूचना भेजने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग फ़ाइलों को डाउनलोड करने वाले अन्य ऐप्स को भ्रमित करने के लिए कर सकते हैं."</string> + <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB संग्रहण के सभी डाउनलोड देखें"</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD कार्ड के लिए सभी डाउनलोड देखें"</string> <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"इस बात पर ध्यान दिए बिना कि किस ऐप्स ने उन्हें डाउनलोड किया है, ऐप्स को SD कार्ड पर किए गए सभी डाउनलोड देखने देता है."</string> <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"डाउनलोड कैश में स्थान सुरक्षित रखें"</string> <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"ऐप्स को डाउनलोड संचय पर फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है, जिन्हें अपने आप तब हटाया नहीं जा सकता, जब डाउनलोड प्रबंधक को अधिक स्थान की आवश्यकता होती है."</string> - <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"बिना नोटिफिकेशन के फ़ाइलें डाउनलोड करें"</string> - <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"उपयोगकर्ता को कोई भी नोटिफिकेशन दिखाए बिना ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक द्वारा फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है."</string> + <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"बिना सूचना के फ़ाइलें डाउनलोड करें"</string> + <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"उपयोगकर्ता को कोई भी सूचना दिखाए बिना ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक द्वारा फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है."</string> <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"सभी सिस्टम डाउनलोड में पहुंच प्राप्त करें"</string> <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"ऐप्स को सिस्टम पर किसी भी ऐप्स द्वारा शुरू किए गए सभी डाउनलोड देखने और संशोधित करने देता है."</string> <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<शीर्षक-रहित>"</string> <string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"डाउनलोड पूर्ण."</string> <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"डाउनलोड विफल."</string> - <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"डाउनलोड आकार के लिए वाई-फ़ाई आवश्यक."</string> + <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"डाउनलोड आकार हेतु वाई-फ़ाई आवश्यक."</string> <string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"पृष्ठभूमि में रोका गया."</string> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"ऑपरेटर नेटवर्क के लिए डाउनलोड बहुत बड़ा है"</string> <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"इस <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> डाउनलोड को पूर्ण करने के लिए आपको वाई-फ़ाई का उपयोग करना चाहिए.\n\nअगली बार जब आप वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट हों, तो इस डाउनलोड को शुरू करने के लिए <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> को स्पर्श करें."</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"बाद में डाउनलोड करने के लिए कतार में रखें?"</string> <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"इस <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> के डाउनलोड को शुरू करना बैटरी का जीवनकाल कम कर सकता है और/या मोबाइल डेटा कनेक्शन का अधिक उपयोग हो सकता है, जिससे आपका मोबाइल डेटा ऑपरेटर आपसे आपकी डेटा योजना के आधार पर शुल्क ले सकता है.\n\n अगली बार जब आप वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट हों, तो यह डाउनलोड शुरू करने के लिए <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> को स्पर्श करें."</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"कतार"</string> - <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"रहने दें"</string> + <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"रद्द करें"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"अब प्रारंभ करें"</string> <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> <plurals name="notif_summary_active"> diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index a1def90c..71851653 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -42,7 +42,7 @@ <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"နောက်မှ ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ရန် တန်းစီထားမလား?"</string> <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"ဤ <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>ဒေါင်းလုပ်ကို စတင်ခြင်းမှာ သင့်ဘက်ထရီ သက်တမ်းကို တိုစေသည် သို့မဟုတ် သင့်ဒေတာပလန်ပေါ် မူတည်၍ ကျသင့်ငွေ ပိုကုန်စေမည့် မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှုကို အလွန်အကျွံ သုံးနိုင်သည်။ \n\n နောက်တစ်ခါ ဝိုင်ဖိုင်ချိတ်ဆက်လျှင် ဒေါင်းလုပ်စတင်ရန် <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> ကို တို့ထိပါ။"</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"တန်းစီရန်"</string> - <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ထားတော့"</string> + <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ပယ်ဖျက်သည်"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ယခုအချိန်မှစတင်ပါ"</string> <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> <plurals name="notif_summary_active"> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 27302af8..83eb6886 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -18,20 +18,20 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Gerenciador de downloads"</string> <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Acessar o gerenciador de download."</string> - <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Permite que o app acesse o gerenciador de download e o use para fazer download de arquivos. Apps maliciosos podem usar essa ação para interromper downloads e acessar informações privadas."</string> + <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Permite que o aplicativo acesse o gerenciador de download e o use para fazer download de arquivos. Aplicativos maliciosos podem usar essa ação para interromper downloads e acessar informações privadas."</string> <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Funções avançadas do gerenciador de download."</string> - <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Permite que o app acesse funções avançadas do gerenciador de download. Apps maliciosos podem usar essa ação para interromper downloads e acessar informações privadas."</string> + <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Permite que o aplicativo acesse funções avançadas do gerenciador de download. Aplicativos maliciosos podem usar essa ação para interromper downloads e acessar informações privadas."</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Enviar notificações de download."</string> - <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Permite que o app envie notificações sobre downloads concluídos. Apps maliciosos podem usar esse envio para confundir outros apps que fazem download de arquivos."</string> + <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Permite que o aplicativo envie notificações sobre downloads concluídos. Aplicativos maliciosos podem usar esse envio para confundir outros aplicativos que fazem download de arquivos."</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Ver downloads armaz. USB"</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Ver todos os downloads para o cartão SD"</string> - <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Permite que o app veja todos os downloads do cartão SD, independentemente de sua origem."</string> + <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Permite que o aplicativo veja todos os downloads do cartão SD, independentemente de sua origem."</string> <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Reservar espaço no cache de download"</string> <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Permite que o aplic. faça download de arquivos no cache de downloads, que não podem ser excl. automatic. quando o gerenc. de download precisar de mais espaço."</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"fazer download de arquivos sem notificação"</string> - <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Permite que o app faça download de arquivos por meio do gerenciador de download sem exibir notificações ao usuário."</string> + <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Permite que o aplicativo faça download de arquivos por meio do gerenciador de download sem exibir notificações ao usuário."</string> <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Acessar todos os downloads do sistema"</string> - <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Permite que o app visualize e modifique todos os downloads iniciados por qualquer app no sistema."</string> + <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Permite que o aplicativo visualize e modifique todos os downloads iniciados por qualquer aplicativo no sistema."</string> <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Sem título>"</string> <string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"Download concluído."</string> <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"Falha no download."</string> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 81e99ecf..80c39242 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -26,8 +26,8 @@ <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Отслеживать все загрузки на USB-накопитель"</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Просмотреть все загрузки на SD-карту"</string> <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Приложение получит доступ ко всем загрузкам на SD-карте независимо от того, через какое ПО они были загружены."</string> - <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Резервировать место в кеше загрузки"</string> - <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Приложение сможет загружать файлы в кеш загрузки (который не может быть автоматически очищен), если менеджеру загрузки потребуется больше места."</string> + <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Резервировать место в кэше загрузки"</string> + <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Приложение сможет загружать файлы в кэш загрузки (который не может быть автоматически очищен), если менеджеру загрузки потребуется больше места."</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"Загрузка файлов без оповещения"</string> <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Приложение сможет загружать файлы через диспетчер загрузок без уведомления пользователя."</string> <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Доступ ко всем загрузкам"</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 21329261..79e772fb 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -18,20 +18,20 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Upravitelj prenosov"</string> <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Dostop do upravitelja prenosov."</string> - <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Dovoli aplikaciji dostopanje do upravitelja prenosov in njegovo uporabo za prenos datotek. Zlonamerne aplikacije lahko s tem motijo prenose in dostopajo do zasebnih podatkov."</string> + <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Dovoli programu dostopanje do upravitelja prenosov in njegovo uporabo za prenos datotek. Zlonamerni programi lahko s tem motijo prenose in dostopajo do zasebnih podatkov."</string> <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Dodatne funkcije upravitelja prenosov."</string> - <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Dovoli aplikaciji dostopanje do dodatnih funkcij upravitelja prenosov. Zlonamerne aplikacije lahko s tem motijo prenose in dostopajo do zasebnih podatkov."</string> + <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Dovoli programu dostopanje do dodatnih funkcij upravitelja prenosov. Zlonamerni programi lahko s tem motijo prenose in dostopajo do zasebnih podatkov."</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Pošlji obvestila o prenosih."</string> - <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Dovoli aplikaciji pošiljanje obvestil o končanih prenosih. Zlonamerne aplikacije lahko s tem zmedejo druge aplikacije, ki prenašajo datoteke."</string> + <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Dovoli programu pošiljanje obvestil o končanih prenosih. Zlonamerni programi lahko s tem zmedejo druge programe, ki prenašajo datoteke."</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Prikaži vse prenose v pomnilnik USB"</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Prikaži vse prenose na kartico SD"</string> - <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Dovoli aplikaciji ogled vseh prenosov na kartico SD ne glede na to, katera aplikacija jih je prenesla."</string> + <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Dovoli programu ogled vseh prenosov na kartico SD ne glede na to, kateri program jih je prenesel."</string> <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Rezerviraj prostor v predpomnilniku za prenose"</string> - <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Dovoli aplikaciji prenašanje datotek v predpomnilnik za prenose, ki ga ni mogoče samodejno izbrisati, ko upravitelj prenosov potrebuje več prostora."</string> + <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Dovoli programu prenašanje datotek v predpomnilnik za prenose, ki ga ni mogoče samodejno izbrisati, ko upravitelj prenosov potrebuje več prostora."</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"prenos datotek brez obvestila"</string> - <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Dovoli aplikaciji prenos datotek z upraviteljem prenosov, brez prikaza obvestila uporabniku."</string> + <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Dovoli programu prenos datotek z upraviteljem prenosov, brez prikaza obvestila uporabniku."</string> <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Dostop do vseh sistemskih prenosov"</string> - <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Dovoli aplikaciji prikaz in spreminjanje vseh prenosov, ki jih je začela poljubna aplikacija v sistemu."</string> + <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Dovoli programu prikaz in spreminjanje vseh prenosov, ki jih je začel poljubni program v sistemu."</string> <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Brez naslova>"</string> <string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"Prenos je končan."</string> <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"Prenos ni uspel."</string> diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 7a0b89c8..6e04391b 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"在下載快取預留空間"</string> <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"允許應用程式將檔案下載至下載快取空間，確保檔案不會因為下載管理員需要更多空間而自動遭到刪除。"</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"不顯示通知，直接下載檔案"</string> - <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"允許應用程式不需通知使用者，即可透過下載管理員下載檔案。"</string> + <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"允許應用程式不需通知用戶，即可透過下載管理員下載檔案。"</string> <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"存取所有系統下載檔案"</string> <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"允許應用程式查看及修改系統上任何應用程式下載的所有內容。"</string> <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<未命名>"</string> diff --git a/ui/res/values-hi/strings.xml b/ui/res/values-hi/strings.xml index d33f40c4..4761bd34 100644 --- a/ui/res/values-hi/strings.xml +++ b/ui/res/values-hi/strings.xml @@ -28,12 +28,12 @@ <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"पूर्ण"</string> <string name="download_error" msgid="8081329546008568251">"विफल"</string> <string name="dialog_title_not_available" msgid="5746317632356158515">"डाउनलोड नहीं किया जा सका"</string> - <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"क्या आप बाद में फ़ाइल डाउनलोड करने का फिर से प्रयास करना चाहते हैं या उसे कतार से हटाना चाहते हैं?"</string> + <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"क्या आप बाद में फ़ाइल डाउनलोड करने का पुनः प्रयास करना चाहते हैं या उसे कतार से हटाना चाहते हैं?"</string> <string name="dialog_title_queued_body" msgid="6760681913815015219">"फ़ाइल कतार में"</string> <string name="dialog_queued_body" msgid="708552801635572720">"यह फ़ाइल भविष्य के डाउनलोड के लिए कतारबद्ध है इसलिए अभी उपलब्ध नहीं है."</string> <string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"डाउनलोड की गई फ़ाइल नहीं मिल रही."</string> - <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="8692452156251449195">"डाउनलोड पूर्ण नहीं हो सकता. बाह्य मेमोरी पर पर्याप्त स्थान नहीं है."</string> - <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="6313630206163908994">"डाउनलोड पूर्ण नहीं हो सकता. आंतरिक डाउनलोड मेमोरी में पर्याप्त स्थान नहीं है."</string> + <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="8692452156251449195">"डाउनलोड पूर्ण नहीं हो सकता. बाह्य संग्रहण पर पर्याप्त स्थान नहीं है."</string> + <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="6313630206163908994">"डाउनलोड पूर्ण नहीं हो सकता. आंतरिक डाउनलोड संग्रहण में पर्याप्त स्थान नहीं है."</string> <string name="dialog_cannot_resume" msgid="8664509751358983543">"डाउनलोड बाधित हो गया था और इसे फिर से शुरू नहीं किया जा सकता."</string> <string name="dialog_file_already_exists" msgid="8308563940663449590">"डाउनलोड नहीं कर सकता. गंतव्य फ़ाइल पहले से मौजूद है."</string> <string name="dialog_media_not_found" msgid="4468088418758018765">"डाउनलोड नहीं किया जा सकता. बाह्य मीडिया उपलब्ध नहीं है."</string> @@ -41,9 +41,9 @@ <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"निकालें"</string> <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"हटाएं"</string> <string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"रखें"</string> - <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"रहने दें"</string> + <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"रद्द करें"</string> <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"पुन: प्रयास करें"</string> - <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"कुछ भी ना चुनें"</string> + <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"सभी का चयन रद्द करें"</string> <string name="select_all" msgid="634074918366265804">"सभी चुनें"</string> <string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> चयनित"</string> <string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"इसके द्वारा साझा करें"</string> diff --git a/ui/res/values-my-rMM/strings.xml b/ui/res/values-my-rMM/strings.xml index f2483e8e..999c57e3 100644 --- a/ui/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/ui/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"ဖယ်ရှားရန်"</string> <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string> <string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"သိမ်းထားပါ"</string> - <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"ထားတော့"</string> + <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"ပယ်ဖျက်သည်"</string> <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"ပြန်ကြိုးစားပါ"</string> <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"ဘာကိုမှ မရွေးပါ"</string> <string name="select_all" msgid="634074918366265804">"အားလုံးရွေးချယ်ရန်"</string> |