summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml10
-rw-r--r--ui/res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--ui/res/values-es/strings.xml2
-rw-r--r--ui/res/values-fa/strings.xml2
-rw-r--r--ui/res/values-hi/strings.xml2
7 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7216c07e..9ca8d1bc 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Ermöglicht der App, auf die erweiterten Funktionen des Download-Managers zuzugreifen. Schadprogramme könnten damit Downloads unterbrechen und auf persönliche Informationen zugreifen."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Benachrichtigungen zu Ladevorgängen senden"</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Ermöglicht der App, Benachrichtigungen über abgeschlossene Downloads zu senden. Schadprogramme können dadurch andere Apps, die Dateien herunterladen, beeinträchtigen."</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Alle USB-Speicher-Downloads anz."</string>
+ <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Alle USB-Speicher-Downloads"</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Alle Downloads an SD-Karte anzeigen"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Ermöglicht der App, alle Downloads auf die SD-Karte anzuzeigen, unabhängig davon, von welcher App diese heruntergeladen wurden"</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Speicherplatz im Download-Cache reservieren"</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string>
<string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" und <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> weitere"</string>
<string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"Download abgeschlossen"</string>
- <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"Download fehlgeschlagen"</string>
+ <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"Fehler bei Download"</string>
<string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"Downloadgröße erfordert WLAN"</string>
<string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"Im Hintergrund pausiert"</string>
<string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Download zu groß für Netzwerk dieses Betreibers."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 66d89eb6..62e662b1 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD कार्ड के लिए सभी डाउनलोड देखें"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"इस बात पर ध्यान दिए बिना कि किस एप्लिकेशन ने उन्हें डाउनलोड किया है, एप्लिकेशन को SD कार्ड पर किए गए सभी डाउनलोड देखने देता है."</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"डाउनलोड कैश में स्थान सुरक्षित रखें"</string>
- <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"एप्लिकेशन को डाउनलोड संचय पर फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है, जिन्हें स्वचालित रूप से तब हटाया नहीं जा सकता, जब डाउनलोड प्रबंधक को अधिक स्थान की आवश्‍यकता होती है."</string>
+ <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"एप्लिकेशन को डाउनलोड संचय पर फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है, जिन्हें अपने आप तब हटाया नहीं जा सकता, जब डाउनलोड प्रबंधक को अधिक स्थान की आवश्‍यकता होती है."</string>
<string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"बिना सूचना के फ़ाइलें डाउनलोड करें"</string>
<string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"उपयोगकर्ता को कोई भी सूचना दिखाए बिना एप्‍लिकेशन को डाउनलोड प्रबंधक द्वारा फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है."</string>
<string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"सभी सिस्‍टम डाउनलोड में पहुंच प्राप्त करें"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 985e9f7d..5fbbdb97 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -23,14 +23,14 @@
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Gir appen adgang til avanserte funksjoner i nedlastingsbehandlingen. Skadelig programvare kan bruke dette til å forstyrre nedlastinger og få tilgang til privat informasjon."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Sende nedlastingsvarslinger"</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Gir appen tillatelse til å sende varslinger om fullførte nedlastinger. Skadelig programvare kan bruke dette til å forstyrre andre programmer som laster ned filer."</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Vis nedl. til USB-lagring"</string>
- <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Vis alle nedlastinger til minnekort"</string>
+ <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Se nedlastinger til USB-lagr."</string>
+ <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Se alle nedlastinger til minnekort"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Gir appen tilgang til alle nedlastinger på SD-kortet, uavhengig av hvilken app som lastet dem ned."</string>
- <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Reserver lagringsplass i nedlastingsbufferen"</string>
+ <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Reservere lagringsplass i nedlastingsbufferen"</string>
<string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Gir appen tillatelse til å laste ned filer til nedlastingsbufferen, slik at de ikke slettes automatisk når nedlastingsbehandlingen trenger mer lagringsplass."</string>
- <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"last ned filer uten varsling"</string>
+ <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"laste ned filer uten varsling"</string>
<string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Gir appen tillatelse til å laste ned filer via nedlastingsbehandlingen uten at brukeren varsles."</string>
- <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Tilgang til alle systemnedlastinger"</string>
+ <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Se alle systemnedlastinger"</string>
<string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Gir appen tillatelse til å se og endre alle nedlastinger uansett hvilken systemapp som har startet nedlastingene."</string>
<string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;Uten navn&gt;"</string>
<string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string>
diff --git a/ui/res/values-ca/strings.xml b/ui/res/values-ca/strings.xml
index 43a8e38e..072ca539 100644
--- a/ui/res/values-ca/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ca/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Vols tornar a intentar baixar el fitxer més tard o vols suprimir-lo de la cua?"</string>
<string name="dialog_title_queued_body" msgid="6760681913815015219">"Fitxer en cua"</string>
<string name="dialog_queued_body" msgid="708552801635572720">"Aquest fitxer està en cua per baixar més endavant, per tant, encara no està disponible."</string>
- <string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"No es troba el fitxer que s\'ha baixat."</string>
+ <string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"No es pot trobar el fitxer baixat."</string>
<string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="8692452156251449195">"No es pot finalitzar la baixada. No hi ha prou espai a l\'emmagatzematge extern."</string>
<string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="6313630206163908994">"No es pot finalitzar la baixada. No hi ha prou espai a l\'emmagatzematge intern."</string>
<string name="dialog_cannot_resume" msgid="8664509751358983543">"S\'ha interromput la baixada i no es pot reprendre."</string>
diff --git a/ui/res/values-es/strings.xml b/ui/res/values-es/strings.xml
index 5c724609..37903dca 100644
--- a/ui/res/values-es/strings.xml
+++ b/ui/res/values-es/strings.xml
@@ -45,6 +45,6 @@
<string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Reintentar"</string>
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Desmarcar todo"</string>
<string name="select_all" msgid="634074918366265804">"Seleccionar todo"</string>
- <string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"Has seleccionado <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>."</string>
+ <string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"Elegido: <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"Compartir a través de"</string>
</resources>
diff --git a/ui/res/values-fa/strings.xml b/ui/res/values-fa/strings.xml
index fd81dd26..8650ce35 100644
--- a/ui/res/values-fa/strings.xml
+++ b/ui/res/values-fa/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
<string name="download_title_sorted_by_size" msgid="1417193166677094813">"دانلودها - مرتب شده بر اساس اندازه"</string>
<string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"خیر دانلودها."</string>
<string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"&lt;ناشناس&gt;"</string>
- <string name="button_sort_by_size" msgid="7331549713691146251">"ترتیب بر اساس اندازه"</string>
+ <string name="button_sort_by_size" msgid="7331549713691146251">"بر اساس اندازه مرتب شود"</string>
<string name="button_sort_by_date" msgid="8800842892684101528">"ترتیب براساس تاریخ"</string>
<string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"در صف"</string>
<string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"در حال انجام"</string>
diff --git a/ui/res/values-hi/strings.xml b/ui/res/values-hi/strings.xml
index 8e36dcc8..4761bd34 100644
--- a/ui/res/values-hi/strings.xml
+++ b/ui/res/values-hi/strings.xml
@@ -46,5 +46,5 @@
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"सभी का चयन रद्द करें"</string>
<string name="select_all" msgid="634074918366265804">"सभी चुनें"</string>
<string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> चयनित"</string>
- <string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"इसके द्वारा शेयर करें"</string>
+ <string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"इसके द्वारा साझा करें"</string>
</resources>