Automatic translation import

Change-Id: I735066de371e9b9bb8b920996353838dc515e82f

17 files changed, 1203 insertions, 0 deletions

diff --git a/ui/res/values-as-rIN/strings.xml b/ui/res/values-as-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-as-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-ast-rES/strings.xml b/ui/res/values-ast-rES/strings.xml
index 5c4f7079..3a221304 100644
--- a/ui/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -15,36 +15,93 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
   <string name="app_label">Descargues</string>
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_date">Descargues - Ordenaes por data</string>
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_size">Descargues - Ordenaes por tamañu</string>
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="no_downloads">Nun hai descargues.</string>
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
   <string name="missing_title">&lt;Desconocíu&gt;</string>
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="button_sort_by_size">Ordenar por tamañu</string>
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="button_sort_by_date">Ordenar por data</string>
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_queued">En cola</string>
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_running">En progresu</string>
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_success">Completu</string>
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_error">Con fallu</string>
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_not_available">Nun pudo descargase</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_failed_body">Quies reintentar la descarga dempués o desanicialu de la cola?</string>
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_queued_body">Ficheru en cola</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_queued_body">Esti ficheru ta na cola pa una descarga nel futuru, polo que nun ta disponible.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_missing_body">Nun pue atopase\'l ficheru descargáu.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_external">Nun pue descargase. Nun hai bastante espaciu nel almacenamientu esternu.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_cache">Nun pue descargase. Nun hai bastante espaciu nel almacenamientu internu.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_cannot_resume">Encaboxóse la descarga y nun pue reanudase.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_already_exists">Nun pue descargase. El ficheru de destín yá esiste.
     </string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_media_not_found">Nun pue descargase. El mediu esternu nun ta disponible.</string>
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="download_no_application_title">Nun pue abrise\'l ficheru</string>
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="remove_download">Desaniciar</string>
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="delete_download">Desaniciar</string>
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="keep_queued_download">Caltener</string>
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="cancel_running_download">Encaboxar</string>
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="retry_download">Reintentar</string>
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="deselect_all">Desmarcalo too</string>
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="select_all">Esbillalo too</string>
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="selected_count">Esbillasti <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g></string>
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
   <string name="download_share_dialog">Compartir a traviés de</string>
 </resources>
diff --git a/ui/res/values-be/strings.xml b/ui/res/values-be/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-be/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-br-rFR/strings.xml b/ui/res/values-br-rFR/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-br-rFR/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-csb-rPL/strings.xml b/ui/res/values-csb-rPL/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-csb-rPL/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-cy/strings.xml b/ui/res/values-cy/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-cy/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-en-rPT/strings.xml b/ui/res/values-en-rPT/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-en-rPT/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-eo/strings.xml b/ui/res/values-eo/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-eo/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-es-rMX/strings.xml b/ui/res/values-es-rMX/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-frp-rIT/strings.xml b/ui/res/values-frp-rIT/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-frp-rIT/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-fy-rNL/strings.xml b/ui/res/values-fy-rNL/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-gd-rGB/strings.xml b/ui/res/values-gd-rGB/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-gd-rGB/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-ku/strings.xml b/ui/res/values-ku/strings.xml
index 0692b5d0..d1df3d84 100644
--- a/ui/res/values-ku/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ku/strings.xml
@@ -15,40 +15,97 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
   <string name="app_label">داگرتنەکان</string>
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_date">داگرتنەکان - ڕیزکراو بە بەروار</string>
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_size">داگرتنەکان - ڕیزکراو بە قەبارە</string>
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="no_downloads">هیچ داگرتنێک نییە.</string>
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
   <string name="missing_title">وlt;نەزانراووgt;</string>
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="button_sort_by_size">ڕیزکردن بە قەبارە</string>
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="button_sort_by_date">ڕیزکردن بە بەروار</string>
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_queued">لە نۆرەدایە</string>
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_running">لە کارادایە</string>
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_success">تەواو</string>
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_error">سه‌رکه‌وتوونه‌بوو</string>
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_not_available">نەیتوانی دایبەزێنێت</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_failed_body">دەتەوێ فەیلەکە دووبارە دابەزێنییەوە یان 
           لە نۆرەدا ئەیسڕیتەوە؟</string>
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_queued_body">پەڕگە لە نۆرەدایە</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_queued_body">ئەم فایلە لە نۆرەدایە بۆ داگرتن لە داهاتوودا کەواتە ئێستا بەر دەست نییە.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_missing_body">ناتوانێت فایلی دابەزێنراو بدۆزێتەوە.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_external">نەیتوانی داگرتن تەواو بکات. بۆشایی
         پێویست لە بیرگەی دەرەکی نییە.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_cache">نەیتوانی داگرتن تەواو بکات. بۆشایی
         پێویست لە بیرگەی داگرتنی ناوەکی نییە.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_cannot_resume">داگرتن قرتێنرا و ناتوانێت دەست پێ بکاتەوە.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_already_exists">ناتوانێت دایبەزێنێت. فایلی مەبەست لەمەو پێش هەیە.
     </string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_media_not_found">ناتوانێت دایبەزێنێت. بیرگەی دەرەکی بەر دەست نییە.
     </string>
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="download_no_application_title">ناتوانێت په‌ڕگه‌ بکاتەوە</string>
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="remove_download">لابردن</string>
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="delete_download">سڕینه‌وه‌</string>
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="keep_queued_download">هێشتنەوە</string>
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="cancel_running_download">هەڵوەشاندنەوە</string>
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="retry_download">هەوڵدانەوە</string>
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="deselect_all">دیاری نەکردنی هەموو</string>
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="select_all">دیاریکردنی هەموو</string>
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="selected_count">دیاریکراون <xliff:g id="number" example="3">%1$d</xliff:g> لە <xliff:g id="total" example="15">%2$d</xliff:g></string>
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
   <string name="download_share_dialog">هاوبەشیکردن لە ڕێگەی</string>
 </resources>
diff --git a/ui/res/values-lb/strings.xml b/ui/res/values-lb/strings.xml
index 479a9e52..e52a8b68 100644
--- a/ui/res/values-lb/strings.xml
+++ b/ui/res/values-lb/strings.xml
@@ -15,35 +15,92 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
   <string name="app_label">Downloads</string>
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_date">Downloads - Zortéiert no Datum</string>
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_size">Downloads - Zortéiert no Gréisst</string>
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="no_downloads">Keng Downloads.</string>
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
   <string name="missing_title">&lt;Onbekannt&gt;</string>
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="button_sort_by_size">Zortéiert no Gréisst</string>
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="button_sort_by_date">Zortéiert no Datum</string>
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_queued">An der Waardeschläif</string>
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_running">Am Gaang</string>
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_success">Fäerdeg</string>
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_error">Net erfollegräich</string>
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_not_available">Gouf net erofgelueden</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_failed_body">Wëlls du méi spéit nees versichen de Fichier erofzelueden oder en aus der Waardeschläif läschen?</string>
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_queued_body">Fichier an der Waardeschläif</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_queued_body">Dëse Fichier ass an der Waardeschläif fir méi spéit erofgelueden ze ginn an ass dofir nach net disponibel.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_missing_body">Den erofgeluedene Fichier ass net méi do.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_external">D\'Erofluede kann net fäerdeggestallt ginn. Et ass net genuch Plaz um externe Späicher.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_cache">D\'Erofluede kann net fäerdeggestallt ginn. Et ass net genuch Plaz um interne Späicher.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_cannot_resume">Den Download ass ofgebrach ginn a kann net nees weidergefouert ginn.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_already_exists">Kann net eroflueden. Den Destinatiounsfichier existéiert schon.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_media_not_found">Kann net eroflueden. Dat externt Medium ass net disponibel.</string>
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="download_no_application_title">Fichier kann net opgemaach ginn</string>
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="remove_download">Ewechhuelen</string>
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="delete_download">Läschen</string>
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="keep_queued_download">Behalen</string>
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="cancel_running_download">Ofbriechen</string>
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="retry_download">Nees probéieren</string>
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="deselect_all">Auswiel ophiewen</string>
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="select_all">Alles auswielen</string>
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="selected_count"><xliff:g id="number" example="3">%1$d</xliff:g> vu(n) <xliff:g id="total" example="15">%2$d</xliff:g> ausgewielt</string>
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
   <string name="download_share_dialog">Deelen iwwer</string>
 </resources>
diff --git a/ui/res/values-oc-rFR/strings.xml b/ui/res/values-oc-rFR/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-oc-rFR/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-or-rIN/strings.xml b/ui/res/values-or-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..d493554a
--- /dev/null
+++ b/ui/res/values-or-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
+</resources>
diff --git a/ui/res/values-ug/strings.xml b/ui/res/values-ug/strings.xml
index 3fc72e58..f017cf43 100644
--- a/ui/res/values-ug/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ug/strings.xml
@@ -15,22 +15,79 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The name of the application that appears in the launcher [CHAR LIMIT=15] -->
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by date [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_date">چۈشۈرۈش - چېسلا بويىچە تەرتىپلە</string>
+  <!-- The title that appears at the top of the activity listing downloads sorted by size [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="download_title_sorted_by_size">چۈشۈرۈش - چوڭلۇقى بويىچە تەرتىپلە</string>
+  <!-- Appears in lieu of the list of downloads if there are no downloads to view
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="no_downloads">چۈشۈرۈشلەر يوق.</string>
+  <!-- Default title for an item in the download list for which no title was provided by the app.
+         [CHAR LIMIT=20] -->
   <string name="missing_title">&lt;يوچۇن&gt;</string>
+  <!-- Button to display sort-by-size option [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Button to display sort-by-date option [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="button_sort_by_date">چېسلا بويىچە تەرتىپلە</string>
+  <!-- Status messages -->
+  <!-- Status indicating that the download has been queued to start in the future.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the system is currently downloading the file.  Appears for an
+         individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Status indicating that the download has completed successfully. Appears for an individual
+         item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
   <string name="download_success">تامام</string>
+  <!-- Status indicating that the download has ended without completing successfully.  Appears for
+         an individual item in the download list.  [CHAR LIMIT=11] -->
+  <!-- Dialog/toast messages -->
+  <!-- Title of dialog that is shown when the user clicks a download for which no file is
+         available, either because the download hasn't started or because the download failed
+         [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_not_available">چۈشۈرەلمەيدۇ</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_failed_body">چۈشۈرۈۋاتقان ھۆججەتنى قايتا سىنامسىز ياكى ئۇنى قاتاردىن ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟</string>
+  <!-- Title for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="dialog_title_queued_body">ھۆججەت ئۆچىرەتتە</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that has not yet begun, but will be started
+         in the future. [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_queued_body">كەلگۈسىدە چۈشۈرۈش ئۈچۈن بۇ ھۆججەت قاتارغا قوشۇلدى شۇڭا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a completed download but the file is missing
+         [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_missing_body">چۈشۈرگەن ھۆججەتنى تاپالمىدى.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         external storage [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_external">چۈشۈرۈشنى تاماملىيالمايدۇ. سىرتقى ساقلىغۇچتا يېتەرلىك بوشلۇق يوق.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed due to insufficient space on
+         the internal download cache [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_insufficient_space_on_cache">چۈشۈرۈشنى تاماملىيالمايدۇ. ئىچىدىكى ساقلىغۇچتا يېتەرلىك بوشلۇق يوق.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was interrupted and
+         the server doesn't support resuming downloads [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_cannot_resume">چۈشۈرۈش ئۈزۈلدى. ئاخىرىنى داۋاملاشتۇرالمايدۇ.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because the requested
+         destination file already exists [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_file_already_exists">چۈشۈرەلمەيدۇ. نىشان ھۆججەت مەۋجۇت.</string>
+  <!-- Text for dialog when user clicks on a download that failed because it was requested to go
+         on the external media, which is not mounted [CHAR LIMIT=200] -->
   <string name="dialog_media_not_found">چۈشۈرەلمەيدۇ. سىرتقى ۋاستىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.</string>
+  <!-- Text for a toast appearing when a user clicks on a completed download, informing the user
+         that there is no application on the device that can open the file that was downloaded
+         [CHAR LIMIT=200] -->
+  <!-- Buttons -->
+  <!-- Text for button to remove the entry for a download that has not yet begun or that has
+         failed [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to delete a download that has completed, or to delete multiple download
+         entries [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button to keep a download that has not yet begun [CHAR LIMIT=25] -->
   <string name="keep_queued_download">ساقلاپ قال</string>
+  <!-- Text for button to cancel a download that is currently in progress [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in a dialog to restart a download, either one that failed or one
+         for which the downloaded file is now missing [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for button appearing in the pop-up selection menu to deselect all currently selected
+    downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- Text for menu to select all downloads in the download list [CHAR LIMIT=25] -->
+  <!-- number of downloads selected [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="selected_count"><xliff:g id="number" example="3">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total" example="15">%2$d</xliff:g> تاللاندى</string>
+  <!-- title shown when displaying list of apps to choose from when share is clicked on
+        [CHAR LIMIT = 20] -->
 </resources>