diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-12-01 15:09:56 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-12-01 15:10:16 -0800 |
| commit | b82feaa5fca7f8849d6893ebb7773ed3b5c1f5de (patch) | |
| tree | caa137bb457d2576438dee3a9681fb0714550bcd /ui/res/values-pt-rPT/strings.xml | |
| parent | 6bc0865de800f4e9104f3bd4d253d9705a8fb2b5 (diff) | |
| download | android_packages_providers_DownloadProvider-b82feaa5fca7f8849d6893ebb7773ed3b5c1f5de.tar.gz android_packages_providers_DownloadProvider-b82feaa5fca7f8849d6893ebb7773ed3b5c1f5de.tar.bz2 android_packages_providers_DownloadProvider-b82feaa5fca7f8849d6893ebb7773ed3b5c1f5de.zip | |
Import revised translations. DO NOT MERGE
Bug 3245452
Change-Id: Ie2e81528c7a16dce5350f5d6845c8b4c0da15f96
Diffstat (limited to 'ui/res/values-pt-rPT/strings.xml')
| -rw-r--r-- | ui/res/values-pt-rPT/strings.xml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/ui/res/values-pt-rPT/strings.xml b/ui/res/values-pt-rPT/strings.xml index 501b6aa2..620ec67f 100644 --- a/ui/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/ui/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -26,10 +26,9 @@ <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"Em curso"</string> <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Concluído"</string> <string name="download_error" msgid="3107369653921738690">"Falhou"</string> - <!-- outdated translation 7778534318108794843 --> <string name="dialog_title_not_available" msgid="4479021195995400471">"Ficheiro não disponível"</string> - <!-- outdated translation 6156768789629578318 --> <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Esta transferência não teve êxito."</string> - <!-- no translation found for dialog_title_queued_body (3062862079904954824) --> - <skip /> + <string name="dialog_title_not_available" msgid="4479021195995400471">"A transferência falhou"</string> + <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Quer tentar novamente a transferência mais tarde ou eliminá-la da fila?"</string> + <string name="dialog_title_queued_body" msgid="3062862079904954824">"Ficheiro ainda não disp."</string> <string name="dialog_queued_body" msgid="2506935748423351902">"O ficheiro está colocado em fila para uma futura transferência."</string> <string name="dialog_file_missing_body" msgid="2783781332668129395">"Não é possível encontrar o ficheiro transferido."</string> <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"Não é possível concluir a transferência; o armazenamento externo não tem espaço suficiente."</string> |