summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-19 04:22:16 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-19 04:22:16 -0700
commite0b9b881187362aea61249952a913d794834b728 (patch)
tree16323bc901c31a3b0817b52ddc6f9eace97c09cc /res
parent8ec87ea5a5c191554d6205d4c779768664b1724b (diff)
downloadandroid_packages_providers_DownloadProvider-e0b9b881187362aea61249952a913d794834b728.tar.gz
android_packages_providers_DownloadProvider-e0b9b881187362aea61249952a913d794834b728.tar.bz2
android_packages_providers_DownloadProvider-e0b9b881187362aea61249952a913d794834b728.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7eed8b3ec497e3064cfb97a50cd94db372c11369 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index ffaa5ea3..5eae498b 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -18,20 +18,20 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"מנהל ההורדות"</string>
<string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"גישה למנהל ההורדות."</string>
- <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"מאפשר ליישום לגשת למנהל ההורדות ולהשתמש בו לצורך הורדת קבצים. יישומים זדוניים עלולים לנצל אפשרות זו כדי לשבש הורדות ולגשת למידע פרטי."</string>
+ <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"מאפשר לאפליקציה לגשת למנהל ההורדות ולהשתמש בו לצורך הורדת קבצים. אפליקציות זדוניות עלולות לנצל אפשרות זו כדי לשבש הורדות ולגשת למידע פרטי."</string>
<string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"פונקציות מתקדמות של מנהל ההורדות."</string>
- <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"מאפשר ליישום לגשת לפונקציות המתקדמות של מנהל ההורדות. יישומים זדוניים עלולים לנצל אפשרות זו כדי לשבש הורדות ולגשת למידע פרטי."</string>
+ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"מאפשר לאפליקציה לגשת לפונקציות המתקדמות של מנהל ההורדות. אפליקציות זדוניות עלולות לנצל אפשרות זו כדי לשבש הורדות ולגשת למידע פרטי."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"שלח התראות על הורדות."</string>
- <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"מאפשר ליישום לשלוח התראות לגבי הורדות שהסתיימו. יישומים זדוניים עלולים לנצל אפשרות זו כדי לבלבל יישומים אחרים המורידים קבצים."</string>
+ <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"מאפשר לאפליקציה לשלוח התראות לגבי הורדות שהסתיימו. אפליקציות זדוניות עלולות לנצל אפשרות זו כדי לבלבל אפליקציות אחרות המורידות קבצים."</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"הצג את כל ההורדות לאמצעי אחסון מסוג USB"</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"הצג את כל ההורדות לכרטיס SD"</string>
- <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"מאפשר ליישום לראות את כל ההורדות לכרטיס ה-SD, בלי קשר ליישום שהוריד אותן."</string>
+ <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"מאפשר לאפליקציה לראות את כל ההורדות לכרטיס ה-SD, בלי קשר לאפליקציה שהורידה אותן."</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"שמור מקום בקובץ השמור של ההורדות"</string>
- <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"מאפשר ליישום להוריד קבצים לקובץ השמור של הורדות שלא ניתן למחוק באופן אוטומטי כאשר דרוש למנהל ההורדות שטח נוסף."</string>
+ <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"מאפשר לאפליקציה להוריד קבצים לקובץ השמור של הורדות שלא ניתן למחוק באופן אוטומטי כאשר דרוש למנהל ההורדות שטח נוסף."</string>
<string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"הורד קבצים ללא התראה"</string>
- <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"מאפשר ליישום להוריד קבצים דרך מנהל ההורדות מבלי להציג התראות כלשהן בפני המשתמש."</string>
+ <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"מאפשר לאפליקציה להוריד קבצים דרך מנהל ההורדות מבלי להציג התראות כלשהן בפני המשתמש."</string>
<string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"גישה לכל הורדות המערכת"</string>
- <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"מאפשר ליישום להציג ולשנות את כל ההורדות שהופעלו על ידי יישום כלשהו במערכת."</string>
+ <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"מאפשר לאפליקציה להציג ולשנות את כל ההורדות שהופעלו על ידי אפליקציה כלשהי במערכת."</string>
<string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;ללא כותרת&gt;"</string>
<string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"ההורדה הסתיימה."</string>
<string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"ההורדה נכשלה."</string>