diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-06-20 15:11:03 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-06-20 15:11:03 -0700 |
| commit | 89eb951181e07ac00aa4d2bf7a183c6606cbdea2 (patch) | |
| tree | 7cfb32feba37647b4f12bd574ced87cb45ce6cce /res/values-sw | |
| parent | 961024389b3782936a40a7d090d670290bb66c3c (diff) | |
| download | android_packages_providers_DownloadProvider-89eb951181e07ac00aa4d2bf7a183c6606cbdea2.tar.gz android_packages_providers_DownloadProvider-89eb951181e07ac00aa4d2bf7a183c6606cbdea2.tar.bz2 android_packages_providers_DownloadProvider-89eb951181e07ac00aa4d2bf7a183c6606cbdea2.zip | |
Import revised translations.
Change-Id: I17396116e009181cd2039be4142c6fb41199e88c
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
| -rw-r--r-- | res/values-sw/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 74fada20..bd52aba3 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Huruhusu programu kufikia vitendaji mahiri vya kisimamizi vipakuzi. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kutatiza vipakuzi na kufikia maelezo ya kibinafsi."</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Tuma arifa za vipakuzi."</string> <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Huruhusu programu kutuma arifa kuhusu vipakuzi vilivyokamilika. Programu hasidi zinaweza kutumia ili kuchanganya programu zingine za kupakua faili."</string> - <!-- outdated translation 140058400609165726 --> <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Tazama vipakuzi vyote kwa kadi ya SD"</string> + <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Angalia vipakuzi vyote kwa hifadhi ya USB"</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Tazama vipakuzi vyote kwa kadi ya SD"</string> <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="3298948060016417104">"Huruhusu programu kuona vipakuzi vyote kwa kadi ya SD, bila ya kuzingatia programu iliyovipakua."</string> <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Geuza nafasi katika kache ya kupakua"</string> @@ -42,12 +42,12 @@ <!-- no translation found for notification_download_failed (5343637375905111462) --> <skip /> <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="5973127997598540499">"Ukubwa wa kipakuzi unahitaji Wi-Fi"</string> - <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Kipakuzi ni kikubwa zaidi kwa mtandao wa mtoa huduma"</string> - <!-- no translation found for wifi_required_body (1675692697446715831) --> + <!-- no translation found for notification_paused_in_background (3786873946716398470) --> <skip /> + <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Kipakuzi ni kikubwa zaidi kwa mtandao wa mtoa huduma"</string> + <string name="wifi_required_body" msgid="1675692697446715831">"Lazima utumie WiFi ili kukamilisha upakuaji wa <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>. "\n\n"Bofya <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> ili kuanzisha upakuaji huu wakati mwingine utakapokuwa umeunganishwa kwa mtandao wa WiFi."</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Weka katika foleni ya kupakulia baadaye?"</string> - <!-- no translation found for wifi_recommended_body (7574517147645381271) --> - <skip /> + <string name="wifi_recommended_body" msgid="7574517147645381271">"Kuanzisha upakuaji huu wa <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> huenda kukafupisha maisha ya betri yako na/au kusababisha matumizi zaidi ya muunganisho wako wa data ya simu ya mkononi, ambayo yanaweza kusababisha gharama kutoka kwa mtoa huduma wako wa simu kulingana na mpango wa data uliomo."\n\n" Bofya <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> hapo chini ili kuanzisha upakuaji huu wakati mwingine utakapokuwa umeunganishwa kwa mtandao-hewa."</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Foleni"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Ghairi"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Anza sasa"</string> |