summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2010-01-07 16:01:26 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2010-01-07 16:01:26 -0800
commit1b62df5bd883a1d2e81a1e56792fdc450dced03c (patch)
treebae63ff6bd80ddb3a62aeac77979e8a9223e051c /res/values-ru
parentd9de64c9281d16be03f31e47c47869304309fecd (diff)
downloadandroid_packages_providers_DownloadProvider-1b62df5bd883a1d2e81a1e56792fdc450dced03c.tar.gz
android_packages_providers_DownloadProvider-1b62df5bd883a1d2e81a1e56792fdc450dced03c.tar.bz2
android_packages_providers_DownloadProvider-1b62df5bd883a1d2e81a1e56792fdc450dced03c.zip
Update with latest translations.
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml4
1 files changed, 1 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 5428804b..a7341b37 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -19,9 +19,7 @@
<string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Доступ к менеджеру загрузки."</string>
<string name="permdesc_downloadManager" msgid="4240298564918160337">"Предоставляет приложению доступ к менеджеру загрузки и позволяет использовать его для загрузки файлов. Вредоносное ПО может пользоваться этим для прерывания загрузок и доступа к личной информации."</string>
<string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Расширенные функции менеджера загрузки."</string>
- <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Предоставляет приложению доступ к расширенным функциям диспетчеров загрузки. Вредоносное ПО может пользоваться этим для прерывания загрузок и доступа к личной информации."</string>
- <string name="permlab_cacheFilesystem" msgid="6987994626343144212">"Использовать системный кэш."</string>
- <string name="permdesc_cacheFilesystem" msgid="7301787168569544726">"Позволяет приложению получать прямой доступ, изменять и удалять системный кэш. Вредоносное ПО может пользоваться этим для прерывания загрузок и других приложений, а также для доступа к личной информации."</string>
+ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Предоставляет приложению доступ к расширенным функциям диспетчера загрузки. Вредоносное ПО может этим воспользоваться для прерывания загрузки и доступа к личной информации."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Отправить оповещение о загрузке."</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Позволяет приложению отправлять оповещения о завершенных загрузках. Вредоносное ПО может пользоваться этим, мешая работе приложений, загружающих файлы."</string>
<string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;без названия&gt;"</string>