summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lb
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-10-15 01:35:41 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-10-15 01:35:41 +0300
commit1bf992daaf8a88b2b73431064b3b0b7a90048491 (patch)
tree9178a8e55c956563069b5169fa4071b9f108498a /res/values-lb
parent77127ae5fbfa393bc1bf466411571c89572d4112 (diff)
downloadandroid_packages_providers_DownloadProvider-1bf992daaf8a88b2b73431064b3b0b7a90048491.tar.gz
android_packages_providers_DownloadProvider-1bf992daaf8a88b2b73431064b3b0b7a90048491.tar.bz2
android_packages_providers_DownloadProvider-1bf992daaf8a88b2b73431064b3b0b7a90048491.zip
Automatic translation import
Change-Id: I04c02834db0d8201dda37180daf9a929c9545e85
Diffstat (limited to 'res/values-lb')
-rw-r--r--res/values-lb/strings.xml21
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml
index 523b25e3..e9aaad50 100644
--- a/res/values-lb/strings.xml
+++ b/res/values-lb/strings.xml
@@ -17,22 +17,43 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label">Download-Manager</string>
<string name="permlab_downloadManager">Zougrëff op den Download-Manager.</string>
+ <string name="permdesc_downloadManager">Erméiglecht der App den Zougrëff op den Download-Manager fir Fichieren erofzelueden. Dës Funktioun ka vu béisaartegen Applikatiounen dozou benotzt ginn, d\'Erofluetvirgäng z\'ënnerbriechen an op privat Daten zouzegräifen.</string>
+ <string name="permlab_downloadManagerAdvanced">Erweidert Downloadmanager-Funktiounen.</string>
+ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced">Erméiglecht der App den Zougrëff op déi erweidert Funktioune vum Download-Manager. Béisaarteg Applikatioune kënnen dozou benotzt ginn, d\'Erofluetvirgäng z\'ënnerbriechen an op privat Daten zouzegräifen.</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent">Download-Notifikatioune schécken.</string>
+ <string name="permdesc_downloadCompletedIntent">Erméiglecht der App, Notifikatiounen iwwer ofgeschloss Downloads ze schécken. Béisaarteg Appe kënnen dat benotze fir aner Appen déi Fichieren eroflueden auszetricksen.</string>
+ <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard">All d\'Downloads um USB-Späicher uweisen</string>
+ <string name="permlab_seeAllExternal" product="default">All d\'Downloads op der SD-Kaart uweisen</string>
+ <string name="permdesc_seeAllExternal">Erméiglecht der App all déi erofgeluede Fichieren op der SD-Kaart ze gesinn, egal vu wéi enger App s\'erofgeluede goufen.</string>
+ <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable">Plaz am Download-Tëschespäicher reservéieren</string>
+ <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable">Erméiglecht der App, Fichieren an en Tëschespäicher erofzelueden, deen net automatesch geläscht ka ginn, wann den Download-Manager méi Plaz brauch.</string>
+ <string name="permlab_downloadWithoutNotification">Fichieren ouni Notifikatioun eroflueden</string>
+ <string name="permdesc_downloadWithoutNotification">Erméiglecht der App Fichieren duerch den Download-Manger erofzelueden ouni datt dem Benotzer eng Notifikatioun ugewise gëtt.</string>
+ <string name="permlab_accessAllDownloads">Op all d\'System-Downloads zougräifen</string>
+ <string name="permdesc_accessAllDownloads">Erméiglecht der App all déi erofgeluede Fichieren ze kucken an z\'änneren, egal vu wéi enger App am System se gestart goufen.</string>
<string name="download_unknown_title">&lt;Ouni Titel&gt;</string>
<string name="notification_download_complete">Download ofgeschloss.</string>
<string name="notification_download_failed">Eroflueden net erfollegräich.</string>
<string name="notification_need_wifi_for_size">Downloadgréisst erfuerdert WLAN-Connectioun.</string>
<string name="notification_paused_in_background">Am Hannergrond pauséiert.</string>
<string name="wifi_required_title">Download ze grouss fir d\'Provider-Netzwierk</string>
+ <string name="wifi_required_body">Du muss WLAN benotze fir dëse Fichier vu(n) <xliff:g id="size" example="12.3KB">%s</xliff:g> erofzelueden. \n\nDréck <xliff:g id="queue_text" example="Queue">%s</xliff:g> fir de Fichier erofzeluede wann s du déi nächst Kéier mat engem WLAN-Netzwierk connectéiert bass.</string>
<string name="wifi_recommended_title">An d\'Waardeschläif fir spéider setzen?</string>
+ <string name="wifi_recommended_body">D\'Erofluede vum Fichier vu(n) <xliff:g id="size" example="12.3KB">%s</xliff:g> kéint deng Akkulafzäit verkierzen an/oder däin Dateverbrauch excessiv steigeren, wat jee no Tariff zu héije Käschte bei dengem mobilen Operateur kéint féieren.\n\n Dréck <xliff:g id="queue_text" example="Queue">%s</xliff:g> fir de Fichier erofzeluede wann s du déi nächst Kéier mat engem WLAN-Netzwierk connectéiert bass.</string>
<string name="button_queue_for_wifi">Waardeschläif</string>
<string name="button_cancel_download">Ofbriechen</string>
<string name="button_start_now">Elo starten</string>
<string name="download_percent"><xliff:g id="number">%d</xliff:g><xliff:g id="percent">%%</xliff:g></string>
+ <plurals name="notif_summary_active">
+ <item quantity="one">1 Fichier gëtt erofgelueden</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number">%d</xliff:g> Fichiere ginn erofgelueden</item>
+ </plurals>
<plurals name="notif_summary_waiting">
<item quantity="one">1 Fichier waart</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="number">%d</xliff:g> Fichiere waarden</item>
</plurals>
+ <string name="download_remaining"><xliff:g id="duration" example="3 minutes">%s</xliff:g> iwwreg</string>
+ <string name="download_no_application_title">Fichier kann net opgemaach ginn</string>
<string name="root_downloads">Downloads</string>
<string name="download_queued">An der Waardeschläif</string>
<string name="download_running">Am Gaang</string>