diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2017-08-23 22:39:28 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2017-08-23 22:39:28 -0700 |
| commit | a563ee41a0b06451ceb4b66fdbc16eeaad4390a6 (patch) | |
| tree | eee4628a5ad0b171f0f588e11a57ba253c89bb2a /res/values-hi | |
| parent | 5d97b9ba71fcbe4668cff9e976be64dc3a8ab8db (diff) | |
| download | android_packages_providers_DownloadProvider-a563ee41a0b06451ceb4b66fdbc16eeaad4390a6.tar.gz android_packages_providers_DownloadProvider-a563ee41a0b06451ceb4b66fdbc16eeaad4390a6.tar.bz2 android_packages_providers_DownloadProvider-a563ee41a0b06451ceb4b66fdbc16eeaad4390a6.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia81952eb57c3e6ad2fdaaa8cfd569f2e51f12b82
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hi')
| -rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 970bd032..fedd1056 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -19,9 +19,9 @@ <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"डाउनलोड प्रबंधक"</string> <string name="storage_description" msgid="7982444311558023664">"डाउनलोड"</string> <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"डाउनलोड प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करें."</string> - <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक तक पहुंचने देता और फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए इसका उपयोग करने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string> + <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"ऐप को डाउनलोड मैनेजर तक पहुंचने देता है और फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए इसका इस्तेमाल करने देता है. धोखा देने वाले ऐप इसका इस्तेमाल डाउनलोड को रोकने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string> <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"उन्नत डाउनलोड प्रबंधक प्रकार्य."</string> - <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक के उन्नत फ़ंक्शन तक पहुंचने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string> + <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"एप्लिकेशन को डाउनलोड मैनेजर के बेहतर फ़ंक्शन तक पहुंचने देता है. धोखा देने वाले ऐप इसका इस्तेमाल डाउनलोड को रोकने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"डाउनलोड सूचनाएं भेजें."</string> <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"पूर्ण किए गए डाउनलोड के बारे में ऐप्स को नोटिफ़िकेशन भेजने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स इसका उपयोग फ़ाइलों को डाउनलोड करने वाले अन्य ऐप्स को भ्रमित करने के लिए कर सकते हैं."</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB मेमोरी के सभी डाउनलोड देखें"</string> @@ -30,7 +30,7 @@ <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"डाउनलोड कैश में स्थान सुरक्षित रखें"</string> <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"ऐप्स को डाउनलोड संचय पर फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है, जिन्हें अपने आप तब हटाया नहीं जा सकता, जब डाउनलोड प्रबंधक को अधिक स्थान की आवश्यकता होती है."</string> <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"बिना नोटिफ़िकेशन के फ़ाइलें डाउनलोड करें"</string> - <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"उपयोगकर्ता को कोई भी नोटिफ़िकेशन दिखाए बिना ऐप्स को डाउनलोड प्रबंधक द्वारा फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है."</string> + <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"उपयोगकर्ता को कोई भी नोटिफ़िकेशन दिखाए बिना, ऐप को डाउनलोड मैनेजर के ज़रिये फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है."</string> <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"सभी सिस्टम डाउनलोड में पहुंच प्राप्त करें"</string> <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"ऐप्स को सिस्टम पर किसी भी ऐप्स द्वारा शुरू किए गए सभी डाउनलोड देखने और संशोधित करने देता है."</string> <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<शीर्षक-रहित>"</string> @@ -43,7 +43,7 @@ <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"बाद में डाउनलोड करने के लिए कतार में रखें?"</string> <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"इस <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> के डाउनलोड को शुरू करने से आपकी बैटरी जल्दी खत्म हो सकती है और/या मोबाइल का बहुत सारा डेटा खर्च हो सकता है, जिसके लिए मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, आपके डेटा प्लान के हिसाब से आपसे पैसे ले सकती है.\n\n अगली बार जब आप वाई-फ़ाई नेटवर्क से जुड़ें, तो यह डाउनलोड शुरू करने के लिए <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> को छुएं."</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"कतार"</string> - <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"अभी नहीं"</string> + <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"रद्द करें"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"अब प्रारंभ करें"</string> <plurals name="notif_summary_active" formatted="false" msgid="7290448463204837173"> <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> फ़ाइलें डाउनलोड हो रही हैं</item> |