diff options
| author | Steve Kondik <shade@chemlab.org> | 2011-02-28 17:09:36 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Steve Kondik <shade@chemlab.org> | 2011-02-28 17:09:36 -0500 |
| commit | 773537c4aff0bddfbf0afd2f55a5a94492df03bd (patch) | |
| tree | 9a69b340cec3ade6cfd40da995ea6ad854a83c24 /res/values-es-rUS/strings.xml | |
| parent | e3f452046f90d4043db4fb24c331a5444315185e (diff) | |
| parent | 897f9fb4c9ecb93a5557a53976dec3e87ee1603f (diff) | |
| download | android_packages_providers_DownloadProvider-773537c4aff0bddfbf0afd2f55a5a94492df03bd.tar.gz android_packages_providers_DownloadProvider-773537c4aff0bddfbf0afd2f55a5a94492df03bd.tar.bz2 android_packages_providers_DownloadProvider-773537c4aff0bddfbf0afd2f55a5a94492df03bd.zip | |
Merge branch 'gingerbread' of git://android.git.kernel.org/platform/packages/providers/DownloadProvider into 233-mergecm-7.0.3cm-7.0.2.1cm-7.0.1cm-7.0.0
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 005de3b5..cd977320 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Permite a la aplicación acceder a las funciones avanzadas del administrador de descarga. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para interrumpir las descargas y acceder a información privada."</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Enviar notificaciones de descarga."</string> <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Permite a la aplicación enviar notificaciones acerca de las descargas completadas. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para confundir a otras aplicaciones que descargan archivos."</string> - <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Ver todas las descargas almacenadas en USB"</string> + <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Ver todas las descargas de almacenamiento USB"</string> <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Ver todas las descargas de la tarjeta SD"</string> <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="3298948060016417104">"Permite que la aplicación vea todas las descargas de la tarjeta SD, independientemente de qué aplicación las descargó."</string> <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Reservar espacio en el caché de descarga"</string> @@ -40,7 +40,7 @@ <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="5973127997598540499">"El tamaño de la descarga requiere Wi-Fi."</string> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Descarga demasiado grande para una red móvil"</string> <string name="wifi_required_body" msgid="1675692697446715831">"Debes usar WiFi para completar esta <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>descarga. "\n\n"Haz clic en <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> para iniciar esta descarga la próxima vez que te conectes a una red de WiFi."</string> - <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"¿Poner en una fila de archivos para descargar más tarde?"</string> + <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"¿Agregar a la lista para descargar más tarde?"</string> <string name="wifi_recommended_body" msgid="7574517147645381271">"Iniciar esta <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> descarga ahora puede acortar la vida útil de la batería u ocasionar un uso excesivo de la conexión de datos móviles. Esto, a su vez, puede producir cargos de tu operador móvil dependiendo de tu plan de datos."\n\n" Haz clic <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> a continuación para comenzar esta descarga la próxima vez que te conectes a una red de WiFi."</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Cola"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Cancelar"</string> |