diff options
author | Jean-Baptiste Queru <jbq@google.com> | 2009-11-12 18:46:14 -0800 |
---|---|---|
committer | Jean-Baptiste Queru <jbq@google.com> | 2009-11-12 18:46:14 -0800 |
commit | cf79a11f9fee88daf48aa71b1d521fc5e07bf839 (patch) | |
tree | efc617bf851c98b42b699d414ee48831d26631b3 /res/values-es-rUS/strings.xml | |
parent | 89d4bc914ba0250e8d7a3c216e466799a985dd16 (diff) | |
download | android_packages_providers_DownloadProvider-cf79a11f9fee88daf48aa71b1d521fc5e07bf839.tar.gz android_packages_providers_DownloadProvider-cf79a11f9fee88daf48aa71b1d521fc5e07bf839.tar.bz2 android_packages_providers_DownloadProvider-cf79a11f9fee88daf48aa71b1d521fc5e07bf839.zip |
eclair snapshot
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 904fe875..48d10723 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -15,19 +15,18 @@ --> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- no translation found for app_label (3658948994665187911) --> - <skip /> + <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Administrador de carga"</string> <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Acceder al administrador de descarga."</string> <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4240298564918160337">"Permite a la aplicación acceder al administrador de descarga y utilizarlo para descargar archivos. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para interrumpir las descargas y acceder a información privada."</string> <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Funciones avanzadas del administrador de descarga"</string> - <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="8761177317775872287">"Permite a la aplicación acceder a las funciones avanzadas de los administradores de descarga."\n" Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para interrumpir las descargas y acceder a "\n" información privada."</string> + <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Permite a la aplicación acceder a las funciones avanzadas del administrador de descarga. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para interrumpir las descargas y acceder a información privada."</string> <string name="permlab_cacheFilesystem" msgid="6987994626343144212">"Usar caché del sistema"</string> <string name="permdesc_cacheFilesystem" msgid="7301787168569544726">"Permite a la aplicación acceder, modificar y eliminar el caché del sistema directamente. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para interrumpir gravemente las descargas y otras aplicaciones, y acceder a información privada."</string> <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Enviar notificaciones de descarga."</string> <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Permite a la aplicación enviar notificaciones acerca de las descargas completadas. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para confundir a otras aplicaciones que descargan archivos."</string> <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Sin título>"</string> <string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string> - <string name="notification_filename_extras" msgid="4790181201453108165">" y %d más"</string> + <string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" y <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> más"</string> <string name="notification_download_complete" msgid="840713937779273632">"Descarga completa"</string> <string name="notification_download_failed" msgid="5343637375905111462">"Descarga incorrecta"</string> </resources> |