diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-05-17 13:31:16 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-05-17 13:31:16 -0700 |
| commit | 9984ae7ae8937a7351793cfbe80e0975295c8d65 (patch) | |
| tree | 3926f8f9645a81adc3cc439f1f4c8ea4843e8a1c /res/values-ar/strings.xml | |
| parent | 740ec106ea8a28906cdd3da0d680953698515e28 (diff) | |
| download | android_packages_providers_DownloadProvider-9984ae7ae8937a7351793cfbe80e0975295c8d65.tar.gz android_packages_providers_DownloadProvider-9984ae7ae8937a7351793cfbe80e0975295c8d65.tar.bz2 android_packages_providers_DownloadProvider-9984ae7ae8937a7351793cfbe80e0975295c8d65.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If161ee627f140b79b37cf3893f0ef03f7aa2298b
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ar/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ar/strings.xml | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 9b29f6b7..73d4c05b 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"حجم التنزيل كبير جدًا بالنسبة إلى مشغّل الشبكة"</string> <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"يجب استخدام Wi-Fi لإكمال هذا التنزيل البالغ حجمه <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> . "\n\n"المس <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> لبدء هذا التنزيل في المرة القادمة التي تتصل فيها بشبكة Wi-Fi."</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"هل تريد وضعه في قائمة الانتظار للتنزيل لاحقًا؟"</string> - <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"قد يؤدي بدء هذا التنزيل البالغ حجمه <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> الآن إلى إنقاص عمر البطارية و/أو ينتج عنه استخدام زائد لاتصال بيانات الجوال، وهو ما يمكنه أن يؤدي إلى تحصيل مشغّل شبكة الجوال بعض الرسوم بناء على خطة البيانات الخاصة بك."\n\n" المس <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> لبدء هذا التنزيل في المرة القادمة التي تتصل فيها بشبكة WiFi."</string> + <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"قد يؤدي بدء هذا التنزيل البالغ حجمه <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> الآن إلى إنقاص عمر البطارية و/أو ينتج عنه استخدام زائد لاتصال بيانات الجوال، وهو ما يمكنه أن يؤدي إلى تحصيل مشغّل شبكة الجوال بعض الرسوم بناء على خطة البيانات الخاصة بك."\n\n" المس <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> لبدء هذا التنزيل في المرة القادمة التي تتصل فيها بشبكة Wi-Fi."</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"قائمة انتظار"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"إلغاء"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"البدء الآن"</string> |