Automatic translation importstable/cm-12.1-YOG7D

Change-Id: I0b3cce9b8f3d0a1d75ef37cf7544439a642f80e8
Ticket: RM-170

17 files changed, 610 insertions, 0 deletions

diff --git a/res/values-as-rIN/strings.xml b/res/values-as-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-as-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index d1d0dcca..a55b131f 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -15,21 +15,43 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
   <string name="sharedUserLabel">Aplicaciones básiques d\'Android</string>
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
   <string name="app_label">Información de los contautos</string>
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
   <string name="provider_label">Contautos</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
   <string name="upgrade_msg">Anovando base de datos de contautos.</string>
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker">L\'anovamientu de contautos necesita más memoria.</string>
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title">Anovando almacenamientu pa contautos</string>
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text">Tocar pa completar l\'anovamientu.</string>
+  <!-- The name of the default contact directory -->
   <string name="default_directory">Contautos</string>
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
   <string name="local_invisible_directory">Otru</string>
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
   <string name="voicemail_from_column">"Mensaxe de voz de "</string>
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_title">Copiar base de datos de contautos</string>
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_database_message">Tas a piques de 1) facer una copia de la to base de datos, qu\'inclúi la información rellacionada colos contautos y el rexistru de llamaes nel almacenamientu internu y a 2) unviala per corréu-e. Nun escaezas desaniciar la copia en cuantes la tengas copiada n\'otru preséu o tengas recibío\'l corréu-e.</string>
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_delete_button">Desaniciar agora</string>
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_start_button">Aniciar</string>
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_sender_picker">Esbilla un programa pa unviar el ficheru</string>
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_subject">Base datos de contautos axuntada</string>
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_body">La mio base de datos de contautos con tola información de contautos, va axunta a esti mensaxe. Usa esta información con curiáu.</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..5cc532a7
--- /dev/null
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text">Краніся, каб скончыць абнаўленьне.</string>
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <string name="local_invisible_directory">Іньшы</string>
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-br-rFR/strings.xml b/res/values-br-rFR/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-br-rFR/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-csb-rPL/strings.xml b/res/values-csb-rPL/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-csb-rPL/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-cy/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rPT/strings.xml b/res/values-en-rPT/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rPT/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-eo/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-frp-rIT/strings.xml b/res/values-frp-rIT/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-frp-rIT/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-fy-rNL/strings.xml b/res/values-fy-rNL/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-gd-rGB/strings.xml b/res/values-gd-rGB/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-gd-rGB/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml
index 244bc584..300cc752 100644
--- a/res/values-ku/strings.xml
+++ b/res/values-ku/strings.xml
@@ -15,21 +15,43 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
   <string name="sharedUserLabel">نەرمەواڵاکانی ناوەکی ئەندرۆید</string>
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
   <string name="app_label">بیرگەی ناوەکان</string>
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
   <string name="provider_label">ناوەکان</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
   <string name="upgrade_msg">نوێکردنەوەی بنکەدراوەی ناوەکان.</string>
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker">نوێکاری ناوەکان پێویستی بە بیرگەی زۆرترە.</string>
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title">تازەکردنەوەی بیرگە بۆ ناوەکان</string>
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text">دەست لێدە بۆ تەواوکردنی نوێکارییەکە.</string>
+  <!-- The name of the default contact directory -->
   <string name="default_directory">ناوەکان</string>
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
   <string name="local_invisible_directory">دیکە</string>
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
   <string name="voicemail_from_column">"دەنگنامە لەلایەن "</string>
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_title">کۆپی کردنی بنکەدراوەی ناوەکان</string>
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_database_message">تۆ بە تەمای 1) کۆپی گرتنەوە لە بنکەدراوەکەتی کە هەموو ناوەکان بە تۆماری پەیوەندی و زانیارییەکانییەوە لەخۆ ئەگرێت، بۆ ناو بیرگەی ناوەکی  , هەروەها 2) ئیمێڵ کردنیشی.  لەیادت بێ  کۆپییەکە بسڕیتەوە هەر کە بە سەرکەوتووانە کۆپیت کردەوە بۆ ئامێرەکەت یان ئیمێڵەکە وەرگیردرا.</string>
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_delete_button">سڕینەوە لە ئێستادا</string>
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_start_button">دەستپێکردن</string>
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_sender_picker">بەرنامەیەک هەڵبژێرە بۆ ناردنی پەڕگەکەت</string>
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_subject">بنکەدراوەی ناوەکان پێوەلکێندرا</string>
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_body">پێوەلکێندراوەکە بنکەدراوەی ناوەکانمە و لەگەڵ هەموو زانیاری ناوەکانم. بە وریایی بیهێڵەرەوە.</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml
index 2efcba71..6f4312d5 100644
--- a/res/values-lb/strings.xml
+++ b/res/values-lb/strings.xml
@@ -15,21 +15,43 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
   <string name="sharedUserLabel">Kär-Appe vun Android</string>
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
   <string name="app_label">Späicher fir Kontakter</string>
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
   <string name="provider_label">Kontakter</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
   <string name="upgrade_msg">Kontaktdatebank aktualiséieren.</string>
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker">D\'Aktualiséierung vun de Kontakter brauch méi Späicher.</string>
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title">Späicher fir Kontakter gëtt aktualiséiert</string>
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text">Drécke fir d\'Aktualiséierung ofzeschléissen.</string>
+  <!-- The name of the default contact directory -->
   <string name="default_directory">Kontakter</string>
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
   <string name="local_invisible_directory">Aner</string>
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
   <string name="voicemail_from_column">"Sproochmessage vum "</string>
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_title">Kontaktdatebank kopéieren</string>
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_database_message">Du bass am Gaang 1) eng Kopie vun denger Datebank an den interne Späicher ze maachen an där all d\'Informatioune vun de Kontakter an den Historique vun allen Telefonsgespréicher stinn, an 2) se ze mailen. Denk drun d\'Kopie ze läsche soubal s du s\'erfollegräich vum Apparat kopéiert hues oder d\'E-Mail ukomm ass.</string>
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_delete_button">Elo läschen</string>
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_start_button">Start</string>
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_sender_picker">Wiel e Programm aus fir däi Fichier ze schécken</string>
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_subject">Kontakt-DB ugehaangen</string>
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_body">Ugehaangen ass meng Kontaktdatebank mat all menge Kontaktinformatiounen. Mat Virsiicht behandelen.</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-oc-rFR/strings.xml b/res/values-oc-rFR/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-oc-rFR/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-or-rIN/strings.xml b/res/values-or-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0c8571bf
--- /dev/null
+++ b/res/values-or-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+</resources>
diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml
index b06329ff..ef28a989 100644
--- a/res/values-ug/strings.xml
+++ b/res/values-ug/strings.xml
@@ -15,15 +15,37 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Label for this app's shared user ID (and thus for all other
+         apps sharing the uid). -->
   <string name="sharedUserLabel">ئاندىرويىد يادرولۇق ئەپلەر</string>
+  <!-- This is the label for the application that stores contacts data -->
   <string name="app_label">ئالاقەداش ساقلىغۇچ</string>
+  <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Boot message while upgrading contacts. -->
   <string name="upgrade_msg">ئالاقەداشلار ساندانىنى يۈكسەلدۈرۈۋاتىدۇ.</string>
+  <!-- Ticker for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker">ئالاقەداشلار ساندانىنى يۈكسەلدۈرۈشكە تېخىمۇ كۆپ ئەسلەك كېرەك.</string>
+  <!-- Title for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title">ئالاقەداشلارنى ساقلىغۇچتىن يۈكسەلدۈرۈش</string>
+  <!-- Text for the notification shown when updating contacts fails because of memory shortage -->
   <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text">چېكىلسە يۈكسەلدۈرۈشنى تاماملايدۇ.</string>
+  <!-- The name of the default contact directory -->
+  <!-- The name of the invisible local contact directory -->
+  <!-- The prefix string before the number used for the display name for the voicemail table.
+         Because of the way this is combined in SQL we can't allow a generic format string.
+         The resulting string will be this string with the number appended to the end.
+         Note that the trailing space is important, and that to achieve it we have to wrap the
+         string in double quotes. -->
   <string name="voicemail_from_column">"ئۈنخەت ئورنى "</string>
+  <!-- Debug tool - title of the dialog which copies the contact database into the external storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_title">ئالاقەداشلار ساندانىنى كۆچۈر</string>
+  <!-- Debug tool - message shown to the user on the dialog which sends a copy of  the contact database via email or other apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_database_message">سىز 1)ھەممە ئالاقەداشلىرىڭىزغا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلار ۋە چاقىرىش خاتىرىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ساندانىڭىزنىڭ كۆچۈرۈلمە نۇسخىسىنى تاييارلاپ، ئىچىدىكى ساقلىغۇچقا ساقلايدۇ، 2)تورخەت يوللىيالايدۇ. ئۈسكۈنىڭىزدىن كۆچۈرۈلمە نۇسخىنى كۆچۈرۈۋالغان ياكى تورخەتنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن كۆچۈرۈلمە نۇسخىسىنى ئامالنىڭ بارىچە تېزراق ئۆچۈرۈۋېتىڭ.</string>
+  <!-- Debug tool - dialog button- delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - dialog button - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_subject">ئالاقەداشلار ساندانى قوشۇلدى</string>
+  <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="debug_dump_email_body">قوشۇلغىنى مېنىڭ ھەممە ئالاقەداشلار ئۇچۇرۇمنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئالاقەداشلار ساندانىم. ئېھتىيات بىلەن ساقلاڭ.</string>
 </resources>