summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/res/values-fi/strings.xml
blob: 2cbe31a99f555b9a4215c26f5937900e3ea4b755 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Syöttövalinnat"</string>
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Nimien tarkistus"</string>
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Yhteystietojesi nimien oikeinkirjoitus tarkistetaan"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Käytä värinää näppäimiä painettaessa"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Toista ääni näppäimiä painettaessa"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ponnahdusikkuna painalluksella"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Asetukset"</string>
    <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Tilit ja tietosuoja"</string>
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Ulkoasu ja asettelut"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Piirtokirjoitus"</string>
    <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Tekstin korjaus"</string>
    <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Lisäasetukset"</string>
    <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Teema"</string>
    <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Ota jaettu näppäimistö käyttöön"</string>
    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google-näppäimistön synkronointi"</string>
    <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Synkronointi on käytössä."</string>
    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synkronoi oma sanakirjasi eri laitteiden välillä."</string>
    <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Synkronoi"</string>
    <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Poista tiedot pilvestä"</string>
    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Poistaa synkronoidut tietosi Googlen palveluista"</string>
    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Synkronoidut tiedot poistetaan pilvestä. Oletko varma?"</string>
    <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Poista"</string>
    <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Peruuta"</string>
    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Oma sanakirjasi synkronoidaan ja varmuuskopiodaan Googlen palvelimille. Sanojen yleisyyttä koskevia tilastotietoja voidaan kerätä tuotteidemme parantamiseksi. Tietojen keräämisessä ja käytössä noudatetaan "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Googlen tietosuojakäytäntöä"</a>"."</string>
    <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Ota tämä ominaisuus käyttöön lisäämällä Google-tili laitteeseen."</string>
    <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Synkronointi ei ole käytettävissä Google Apps for Business -tilejä sisältäville laitteille."</string>
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Käytä toista syöttötapaa"</string>
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Kielenvaihtonäppäin kattaa myös muut syöttötavat"</string>
    <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Kielenvaihtonäppäin"</string>
    <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Näytä, kun käytössä on useita syöttökieliä"</string>
    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Näppäimen hylkäysviive"</string>
    <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Ei viivettä"</string>
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Oletus"</string>
    <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Järjestelmän oletusarvo"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ehdota yht.tietojen nimiä"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa."</string>
    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personoidut ehdotukset"</string>
    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> paremmaksi"</string>
    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Kaksoisvälilyönti = piste"</string>
    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Välilyönnin kaksoisnapautus lisää tekstiin pisteen ja välilyönnin."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Kirjoita jokaisen lauseen ensimmäinen sana isolla alkukirjaimella."</string>
    <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Oma sanakirja"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Sanakirjalisäosat"</string>
    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pääsanakirja"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Näytä korjausehdotukset"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Näytä sanaehdotukset kirjoitettaessa."</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Estä loukkaavat sanat"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Älä ehdota mahd. loukkaavia sanoja."</string>
    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Autom. korjaus"</string>
    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Välilyönti ja -merkit korjaavat väärinkirjoitetut sanat"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Ei käytössä"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Osittainen"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Aggressiivinen"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Hyvin aggressiivinen"</string>
    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Seuraavan sanan ehdotukset"</string>
    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Käytä edellistä sanaa ehdotuksien perusteena"</string>
    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Ota piirtokirjoitus käyttöön"</string>
    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Syötä sana piirtämällä kirjaimet sormellasi."</string>
    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Näytä eleen jälki"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynaaminen kelluva esikatselu"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Näytä ehdotettu sana piirron aikana"</string>
    <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Ilmausele"</string>
    <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Lisää välilyöntejä eleiden aikana liukumalla välilyöntinäppäimelle"</string>
    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Äänisyötenäppäin"</string>
    <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"Äänen syöttötapoja ei ole otettu käyttöön. Tarkista Kielet ja syöttötapa ‑asetukset."</string>
    <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Määritä syöttötavat"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Kielet"</string>
    <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Ohje ja palaute"</string>
    <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"Kielet"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"Tallenna koskettamalla uudelleen."</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"Tallenna koskettamalla tätä."</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Sanakirja saatavilla"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Näppäimistöteema"</string>
    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Vaihda tiliä"</string>
    <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"Tilejä ei ole valittu"</string>
    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Tällä hetkellä käytetään tiliä <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"OK"</string>
    <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Peruuta"</string>
    <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Kirjaudu ulos"</string>
    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Valitse käytettävä tili"</string>
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"englanti (Iso-Britannia)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"englanti (Yhdysvallat)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"espanja (Yhdysvallat)"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hindienglanti"</string>
    <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"serbialainen (latinal.)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"englanti (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"englanti (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"espanja (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hindienglanti (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"serbialainen (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (perinteinen)"</string>
    <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (tiivis)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Ei kieltä (aakkoset)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"aakkoset (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Aakkoset (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Aakkoset (AZERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Aakkoset (Dvorak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Aakkoset (Colemak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Aakkoset (PC)"</string>
    <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
    <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Näppäimistöteema"</string>
    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Muokatut syöttötyylit"</string>
    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Lisää tyyli"</string>
    <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Lisää"</string>
    <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Poista"</string>
    <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Tallenna"</string>
    <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Kieli"</string>
    <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Asettelu"</string>
    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Muokattua syöttötyyliä ei ole otettu käyttöön. Haluatko ottaa sen käyttöön nyt?"</string>
    <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Ota käyttöön"</string>
    <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Ei nyt"</string>
    <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Syöttötyyli on jo olemassa: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Painalluksen värinän kesto"</string>
    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Näppäinpainalluksen äänenvoimakkuus"</string>
    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Pitkän painalluksen viive"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Hymiö fyysisellä näppäimistöllä"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Fyysinen Alt-näppäin näyttää hymiövalikoiman."</string>
    <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Oletusarvot"</string>
    <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Tervetuloa käyttämään sovellusta <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ja piirtokirjoitus"</string>
    <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Aloita"</string>
    <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Seuraava vaihe"</string>
    <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Sovelluksen <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> asetukset"</string>
    <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Ota <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> käyttöön"</string>
    <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"Valitse <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> Kielet ja syöttötapa ‑asetuksissa. Se antaa sovellukselle luvan toimia laitteellasi."</string>
    <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="8701441895377434947">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> on jo otettu käyttöön Kielet ja syöttötapa ‑asetuksissa, joten tämä vaihe on valmis. Siirrytään eteenpäin!"</string>
    <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Ota käyttöön asetuksissa"</string>
    <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Siirry sovellukseen <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Valitse <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> käytössä olevaksi tekstinsyöttötavaksi."</string>
    <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Vaihda syöttötapaa"</string>
    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Onneksi olkoon, valmista tuli!"</string>
    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Nyt voit kirjoittaa kaikissa lempisovelluksissasi sovelluksen <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> avulla."</string>
    <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Määritä lisää kieliä"</string>
    <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Valmis"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Näytä sovelluskuvake"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Näytä sovelluskuvake käynnistysohjelmassa."</string>
    <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Sanakirjan tarjoaja"</string>
    <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Sanakirjan tarjoaja"</string>
    <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Sanakirjapalvelu"</string>
    <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Sanakirjan päivitystiedot"</string>
    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Sanakirjalisäosat"</string>
    <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Sanakirja saatavilla"</string>
    <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Sanakirjojen asetukset"</string>
    <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Käyttäjän sanakirjat"</string>
    <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Käyttäjän sanakirja"</string>
    <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Sanakirja saatavilla"</string>
    <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Ladataan"</string>
    <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Asennettu"</string>
    <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Asennettu, poistettu käytöstä"</string>
    <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Ei yhteyttä sanak."</string>
    <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Ei sanak. saatavilla"</string>
    <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Päivitä"</string>
    <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Päivitetty viimeksi"</string>
    <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Tarkistetaan päivityksiä"</string>
    <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Ladataan…"</string>
    <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Pääsanakirja"</string>
    <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Peruuta"</string>
    <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"Asetukset"</string>
    <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Asenna"</string>
    <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Peruuta"</string>
    <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Poista"</string>
    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"Mobiililaitteellasi valittuna olevalle kielelle (<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>) on saatavilla sanakirja.&lt;br/&gt; Suosittelemme sanakirjan &lt;b&gt;lataamista&lt;/b&gt;, sillä se parantaa kirjoituskokemustasi.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Lataus 3G-yhteydellä voi kestää pari minuuttia. Operaattorisi saattaa veloittaa sinua tiedonsiirrosta, jos &lt;b&gt;liittymäsi datamäärä ei ole rajoittamaton&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Jos et ole varma, millainen liittymä sinulla on, muodosta yhteys Wi-Fi-verkkoon. Lataus käynnistyy tällöin automaattisesti.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Vinkki: Voit ladata ja poistaa sanakirjoja avaamalla &lt;b&gt;Kielet ja syöttötapa ‑asetukset&lt;/b&gt; mobiililaitteesi &lt;b&gt;Asetukset&lt;/b&gt;-valikossa."</string>
    <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Lataa nyt (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> Mt)"</string>
    <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Lataa Wi-Fi-yhteydellä"</string>
    <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Sanakirja on saatavilla kielelle <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Paina tätä, jos haluat tarkastella kohdetta ja ladata sen"</string>
    <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"Ladataan: kielen <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ehdotukset ovat pian käytettävissä."</string>
    <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Versio <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Lisää"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Lisää sanakirjaan"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Ilmaus"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Lisäasetukset"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Väh. vaihtoeht."</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Sana:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Pikanäppäin:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Kieli:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Kirjoita sana"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Valinnainen pikanäppäin"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Muokkaa sanaa"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Muokkaa"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Poista"</string>
    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"Käyttäjän sanakirjassa ei ole sanoja. Lisää sana koskettamalla Lisää (+) ‑painiketta."</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Kaikille kielille"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Lisää kieliä…"</string>
    <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Poista"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ"</string>
</resources>