From 5047b4aa8452e369632f7814fdc0cd28b8a8ed05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Thu, 23 Jan 2014 12:25:35 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib5a8be5d9ac508d57648e4e8811805eea4355fc3
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-ca/strings.xml | 6 ++----
 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'java/res/values-ca/strings.xml')

diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index a8aa06a91..79382fd00 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -75,10 +75,8 @@
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostra el recorregut del gest"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Visualitz. prèvia dinàmica flotant"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Consulta la paraula suggerida mentre fas el gest"</string>
-    <!-- no translation found for gesture_space_aware (2078291600664682496) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for gesture_space_aware_summary (4371385818348528538) -->
-    <skip />
+    <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Formula el gest"</string>
+    <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Per afegir espais als gestos, apropa el dit a la tecla d\'espai."</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: desada"</string>
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Connecta un auricular per escoltar les claus de la contrasenya en veu alta."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El text actual és %s"</string>
-- 
cgit v1.2.3