From bf56153e8fe270e591a1e58f547571a6b7a9306b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sat, 3 Jan 2015 21:45:03 +0200 Subject: Automatic translation import Change-Id: Iac5b0123cd38e94c465bee1ab5c7e364fd724beb --- java/res/values-bn/cm_strings.xml | 23 +++++++++++++++++++++++ java/res/values-lb/cm_strings.xml | 4 ++-- java/res/values-lb/strings.xml | 18 +++++++++--------- 3 files changed, 34 insertions(+), 11 deletions(-) create mode 100644 java/res/values-bn/cm_strings.xml diff --git a/java/res/values-bn/cm_strings.xml b/java/res/values-bn/cm_strings.xml new file mode 100644 index 000000000..0e2f79205 --- /dev/null +++ b/java/res/values-bn/cm_strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + অভিধান ফাইল আমদানি করুন + অভিধান আমদানি করতে একটি ফাইল নির্বাচন করুন + আমদানি নিশ্চিত করুন + আপনি নিশ্চিত %s ভাষার জন্য এই অভিধান আমদানি করতে চান? + diff --git a/java/res/values-lb/cm_strings.xml b/java/res/values-lb/cm_strings.xml index 51693dd50..848b40a26 100644 --- a/java/res/values-lb/cm_strings.xml +++ b/java/res/values-lb/cm_strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ --> Dictionnairesfichier importéieren - Wiel en Dictionnaire aus fir ze importéieren + Wiel en Dictionnaire aus fir z\'importéieren Bestäteg d\'Importéieren - Bass du dir sécher dësen Dictionnaire fir d\'Sprooch %s ze importéieren? + Bass du dir sécher dësen Dictionnaire fir d\'Sprooch %s z\'importéieren? diff --git a/java/res/values-lb/strings.xml b/java/res/values-lb/strings.xml index a8fb12ea7..a45ed488e 100644 --- a/java/res/values-lb/strings.xml +++ b/java/res/values-lb/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ Pop-Up bei Tastendrock Allgemeng Textverbesserung - Tippe mat Gesten + Agi mat Gesten Aner Optiounen Erweidert Astellungen Optioune fir Experten @@ -53,7 +53,7 @@ AddOn-Dictionnaire Haaptdictionnaire Korrekturvirschléi uweisen - Virgeschloe Wierder beim Tippen uweisen + Virgeschloe Wierder beim Aginn uweisen Ëmmer uweisen Am Héichformat uweisen Ëmmer verstoppen @@ -67,7 +67,7 @@ Immens aggressiv Virschléi vum nächste Wuert Dat viregt Wuert benotze fir Virschléi ze maachen - Tippe mat Gesten aktivéieren + Agi mat Gesten aktivéieren Gëff e Wuert an, andeem s de iwwer d\'Buschtawe wëschs Gestespur uweisen Dynamesch schwiewend Virschau @@ -171,7 +171,7 @@ Et gouf e Feeler Standard "Wëllkomm bei %s" - mat Tippe mat Gesten + mat der Funktioun \"Agi mat Gesten\" Lassleeën Nächste Schrëtt "%s gëtt configuréiert" @@ -183,7 +183,7 @@ "Als nächst, auswiel \"%s\" als deng aktiv Method fir anzeginn aus." Method fir anzeginn wiesselen "Gléckwonsch, et ass alles prett!" - Du kanns elo an all denge léifsten Appe mat %s tippen. + Du kanns elo an all denge léifsten Appe mat %s aginn. Zousätzlech Sprooche configuréieren Fäerdeg En App-Symbolbild uweisen @@ -203,7 +203,7 @@ Installéiert, ausgeschalt Problem bei der Connectioun mam Dictionnairesservice Keng Dictionnairen disponibel - Nei lueden + Opfrëschen Fir d\'lescht aktualiséiert Aktualiséierunge gi gesicht Gëtt gelueden... @@ -213,10 +213,10 @@ Ofbriechen Läschen Fir déi op dengem Apparat ausgewielte Sprooch ass en Dictionnaire disponibel.<br/> -Mir recommendéieren den Dictionnaire fir %1$s <b>erof ze luede</b> fir däin Tipperliefnes ze verbesseren.<br/> +Mir recommandéieren den Dictionnaire fir %1$s <b>erof ze luede</b> fir Text méi einfach kënnen anzeginn.<br/> <br/> D\'Erofluede kann e puer Minutten iwwer 3G daueren. Wann s du keng <b>Dateflatrate</b> hues, kéinten zousätzlech Käschten zustaane kommen.<br/> -Wann s de net sécher bass wéi en Tariff dass de hues, recommendéiere mer eng WLAN-Connectioun ze siche fir den Download automatesch ze starten.<br/> +Wann s de net sécher bass wéi en Tariff datt s de hues, recommandéiere mer eng WLAN-Connectioun ze siche fir den Download automatesch ze starten.<br/> <br/> Tipp: Du kanns Dictionnairen eroflueden a läsche wann s de bei deng <b>Sproochastellungen</b> am <b>Astellungsmenü</b> op dengem Apparat gees. Elo eroflueden (%1$.1fMB) @@ -234,7 +234,7 @@ Tipp: Du kanns Dictionnairen eroflueden a läsche wann s de bei deng <b>Sp Wuert: Tastaturofkierzung: Sprooch: - Tipp e Wuert an + Gëff e Wuert an Optional Ofkierzung Wuert änneren Änneren -- cgit v1.2.3