업데이터
업데이터
검증 실패
업데이트 검증 중
다운로드 중
다운로드 일시 중지됨
다운로드 오류
다운로드 완료
다운로드 시작
업데이트 실패
새 업데이트
%1$s, %2$s/s
일시 중지
이어 받기
업데이트 패키지 설치 중
설치 오류
업데이트 설치됨
패키지 설치 마무리 중
첫 번째 부팅 준비 중
예비 업데이트 준비
배터리 부족
다시 시작
새로고침
설정
업데이트 자동 확인
설치한 뒤 업데이트 파일 삭제
삭제
URL 복사
업데이트 내보내기
변경 사항 보기
새 업데이트 발견
새로운 업데이트 없음
업데이트 확인에 실패했습니다. 인터넷 연결을 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.
다운로드에 실패했습니다. 인터넷 연결을 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.
업데이트 검증에 실패했습니다.
다운로드가 완료되었습니다.
현재 빌드에서는 이 업데이트를 설치할 수 없습니다.
LineageOS\n%1$s
Android %1$s
마지막 확인: %1$s (%2$s)
LineageOS %1$s
LineageOS %1$s - %2$s
%1$s / %2$s • %3$s
%1$s / %2$s (%3$s) • %4$s
업데이트 검증 중
새로운 업데이트가 없습니다. 수동으로 새 업데이트를 확인하려면 새로고침 버튼을 누르세요.
다운로드
일시 중지
이어 받기
설치
정보
삭제
취소
파일 삭제
선택한 업데이트 파일을 삭제하시겠습니까?
업데이트 적용
%1$s 버전으로 업그레이드를 시도하려 합니다.\n\n%2$s을 누르면 업데이트를 설치하기 위해 기기가 리커버리 모드로 다시 시작됩니다.\n\n주의: 이 기능은 호환되는 리커버리가 필요하며, 없을 경우 업데이트를 수동으로 설치해야 합니다.
%1$s 버전으로 업그레이드를 시도하려 합니다.\n\n%2$s을 누르면 백그라운드에서 이 업데이트를 설치합니다.\n\n설치가 완료되면 기기를 다시 시작할 것인지 묻는 대화 상자가 나타납니다.
설치를 취소하시겠습니까?
다운로드 URL
URL 복사됨
업데이트 내보내는 중
업데이트를 내보냈습니다.
내보내기 오류
이미 업데이트를 내보내는 중입니다.
- %d초 남음
- %d분 남음
- %d시간 남음
경고
모바일 데이터를 사용하여 업데이트 패키지를 다운로드하려 합니다. 데이터를 매우 많이 사용하게 될 수 있습니다. 정말 계속하시겠습니까?
다시 보지 않기
모바일 데이터 경고
업데이트 차단됨
이 업데이트는 업데이터 앱으로 설치할 수 없습니다. 자세한 정보는 %1$s 페이지를 참고하세요.
내보내기 완료
새 업데이트
진행 중인 다운로드
업데이트 실패