From c7603b82829858a98762521da8d7dca1cced339c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Wed, 15 Oct 2014 01:35:18 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: I8cf45e5b7f69c1cec958a6ee5d0c5cd6b6adebce --- res/values-iw/cm_strings.xml | 22 +++ res/values-ku/cm_strings.xml | 22 +++ res/values-ku/strings.xml | 2 +- res/values-lb/strings.xml | 334 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-ug/strings.xml | 378 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-uk/cm_strings.xml | 22 +++ 6 files changed, 779 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 res/values-iw/cm_strings.xml create mode 100644 res/values-ku/cm_strings.xml create mode 100644 res/values-ug/strings.xml create mode 100644 res/values-uk/cm_strings.xml diff --git a/res/values-iw/cm_strings.xml b/res/values-iw/cm_strings.xml new file mode 100644 index 000000000..e858436f3 --- /dev/null +++ b/res/values-iw/cm_strings.xml @@ -0,0 +1,22 @@ + + + + + ההודעה כוללת קבצים מצורפים + הורד ושלח + השתמש בעותק מהשרת + diff --git a/res/values-ku/cm_strings.xml b/res/values-ku/cm_strings.xml new file mode 100644 index 000000000..b1d7f4de3 --- /dev/null +++ b/res/values-ku/cm_strings.xml @@ -0,0 +1,22 @@ + + + + + پەیامەکە پێوەلکێنراوی هەیە + داگرتن و ناردن + بەکارهێنانی کۆپی ڕاژە + diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml index fb213a0b4..6df229e91 100644 --- a/res/values-ku/strings.xml +++ b/res/values-ku/strings.xml @@ -227,7 +227,7 @@ دوبارە هەوڵدانەوە زیاتر @string/load_more - ناوی کورته‌ئایکۆنی بوخچه‌ + ناوی کورته‌وێنۆچکی بوخچه‌ چاوه‌ڕوانکردن بۆ گواستنه‌وه‌ پۆستی ئه‌لیکترۆنییه‌که‌ت نیشان ئه‌درێت. هه‌ژماره‌که‌ ڕاگواستنی بۆ نه‌کراوه‌ diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml index 05645787a..d2aadbf6d 100644 --- a/res/values-lb/strings.xml +++ b/res/values-lb/strings.xml @@ -18,8 +18,12 @@ --> Fir + CC + BCC + Sujet E-Mail schreiwen Fichier drunhänken + Bild drunhänken Video drunhänken Brouillon späicheren Verwerfen @@ -29,34 +33,364 @@ Allen Äntwerten Weider + Den %s schreift den/d\' %s: + ---------- Weidergeleete Message ----------<br>Vum: %1$s<br>Datum: %2$s<br>Sujet: %3$s<br>Un: %4$s<br> ---------- Weidergeleete Message ---------- + CC: %1$s<br> + Typ vun Unhang auswielen + Fichier iwwer %1$s kann net ugehaange ginn. + Een oder méi Fichiere goufen net ugehaangen. Limitt %1$s. + Fichier net ugehaangen. %1$s-Limitt erreecht. + Konnt de Fichier net drunhänken. + Setz op d\'mannst een Empfänger dobäi. + Empfänger-Feeler + Message schécken? + De Sujet ass eidel. + Den Text ass eidel. + Dëse Message schécken? + Message verworf. + \n\n%s + Mail schécken als: + Schécken + Als gelies markéieren + Als ongelies markéieren + Stomm + Stär dobäisetzen + Stär ewechhuelen + Aus %1$s läschen + Archiv + Als Spam mellen + Als net Spam mellen + Als Phishing mellen + Läschen + Brouillone verwerfen + Opfrëschen Äntweren Allen Äntwerten + Änneren Weider Schreiwen + Dossier wiesselen + An den Dossier réckelen + Réckelen an den Agank + Dossiersastellungen + Originalgréisst nees uweisen + Dossiersastellungen Astellungen + Sichen + Als wichteg markéieren + Als onwichteg markéieren + CC/BCC dobäisetzen + BCC dobäisetzen + Feedback schécken + Hëllef + Zitéierten Text abannen + Text zitéieren + Am Text äntweren + %s B + %s kB + %s MB + Bild + Video + Toun + Text + Dokument + Presentatioun + Tabell + PDF + %s Fichier + Virschau Späicheren + Ofbriechen Erëm eroflueden + Info + Leider kann dësen Typ vun Unhang net gespäichert oder opgemaach ginn. + Et gëtt keng App fir dësen Unhang. + Unhang gëtt erofgelueden Waart w.e.g.\u2026 + Gespäichert, %s + Konnt net eroflueden. Dréck fir nees ze probéieren. + Unhäng + All späicheren Deelen + Alles deelen + Gëtt gespäichert… Deelen iwwer + Am Browser opmaachen + Kopéieren + Adress kopéieren + Uruffen\u2026 + SMS\u2026 Kontakt dobäisetzen E-Mail schécken Kaart Link deelen + Hëllef + Feedback schécken + %d + + Konversatioun réckelen + %1$d Konversatioune réckelen + + %1$s iwwer %2$s, %3$s um %4$s, %5$s + %1$s iwwer %2$s, %3$s um %4$s, %5$s + Konversatioun gelies + Konversatioun ongelies + [%1$s]%2$s + %s \u2014 %s + + Brouillon + Brouillonen + + Gëtt geschéckt\u2026 + De Message gouf net geschéckt. + ech + ech + Agank + + Dës Konversatioun läschen? + Dës %1$d Konversatioune läschen? + + + Dës Konversatioun archivéieren? + Dës %1$d Konversatiounen archivéieren? + + + Brouillonen aus dëser Konversatioun verwerfen? + Brouillonen aus %1$d Konversatioune verwerfen? + + Dëse Message verwerfen? + Gëtt gelueden\u2026 Keng Gespréicher. + Réckgängeg maachen + + Stär bei %1$d Konversatioun ewechgeholl. + Stär bei %1$d Konversatiounen ewechgeholl. + + + <b>%1$d</b> stomm geschalt. + <b>%1$d</b> stomm geschalt. + + + <b>%1$d</b> als Spam gemellt. + <b>%1$d</b> als Spam gemellt. + + + <b>%1$d</b> als net Spam gemellt. + <b>%1$d</b> als net Spam gemellt. + + + <b>%1$d</b> als wichteg markéiert. + <b>%1$d</b> als wichteg markéiert. + + + <b>%1$d</b> als Phishing gemellt. + <b>%1$d</b> als Phishing gemellt. + + + <b>%1$d</b> archivéiert. + <b>%1$d</b> archivéiert. + + + <b>%1$d</b> geläscht. + <b>%1$d</b> geläscht. + Geläscht + Archivéiert + Aus %1$s geläscht + + Dossier gewiesselt. + Dossiere gewiesselt. + + Geréckelt an den Dossier %1$s + Resultater + D\'Sich ass op dësem Kont net ënnerstëtzt. + Gëtt gesicht\u2026 + Dossier dobäisetzen + Neie Message vum %s. Weisen. + + %1$d neie Message. Weisen. + %1$d nei Messagen. Weisen. + + Empfängerdetailer opklappen + Empfänger-Detailer zesummeklappen + Kontakt-Informatioun fir %1$s uweisen + Kontakt-Informatioun uweisen + + %1$d méi ale Message + %1$d méi al Messagen + + Vum:\u0020 + Äntweren-un:\u0020 + Un:\u0020 + CC:\u0020 Bcc:\u0020 + Datum:\u0020 + Biller uweisen + Biller vun dësem Ofsender ëmmer weisen + Biller vun dësem Ofsender ginn automatesch gewisen. + %1$s %2$s + %1$s %2$s iwwer %3$s Message als Brouillon gespäichert. + Message gëtt geschéckt\u2026 + D\'Adress %s ass ongëlteg. + \u25B6 Zitéierten Text uweisen + \u25BC Zitéierten Text verstoppen + Kalenner-Invitatioun + Am Kalenner uweisen + Deelhuelen? + Jo Vläicht + Nee + ,\u0020 + Jo + Nee + OK + Fäerdeg + Ofbriechen Eidel maachen + + Erfollegräich + Keng Connectioun. + Alogge war net méiglech. + Sécherheetsfeeler. + Konnt net synchroniséieren. + Interne Feeler + + Drécke fir anzestellen + Fir d\'Konversatiounen ze gesinn, synchroniséier dësen Dossier. + Dossier synchroniséieren + %d+ + + %1$d ongelies + %1$d ongelies + + %1$d+ ongelies + Méi Konversatiounen uweisen + Gëtt gelueden\u2026 + Kont auswielen + Dossier auswielen + E-Mail-Dossier + Dossier wiesselen + An den Dossier réckelen + E-Mail sichen + %1$d + Keng Connectioun + Nees probéieren + Méi lueden + @string/load_more + Dossiersofkierzung benennen + Waarden op d\'Synchronisatioun + Deng E-Mail erschéngt geschwënn. + Kont net synchroniséiert + Dëse Kont ass net agestallt fir automatesch synchroniséiert ze ginn.\nDréck Elo synchroniséieren fir d\'E-Mailen eemoleg ze synchroniséieren, oder Synchroniséierungsastellungen änneren fir d\'E-Maile vun dësem Kont automatesch synchroniséieren ze loossen. + Elo synchroniséieren + Sync-Astellungen änneren + Konnt d\'Bild net lueden + Kann net réckele well d\'Auswiel verschidde Konten enthält. + %1$s\u0020\u0020\u0020%2$s + %1$s\n%2$s + Ignoréieren, ech vertrauen dësem Message. + iwwer %1$s + + System + Dacks benotzt + All d\'Dossieren + + Aloggen + Info Bericht + Konnt net synchroniséieren. + Däin Apparat huet net genuch Späicherplaz fir ze synchroniséieren. Späicher + ,\u00A0 + \u00A0(%1$s) + All d\'Dossieren + Rezent Dossieren Messagendetailer + Automatesch weidergoen + Wiel aus wéi ee Schierm s de nom Läsche vun engem Message wëlls uweisen + Preferenz fir d\'automatescht weidergoen astellen\n(nom läschen, etc.) + + Méi nei + Méi al + Konversatiounslëscht + + + Nom Läschen déi méi nei Konversatioun uweisen + Nom Läschen déi méi al Konversatioun uweisen + Nom Läschen d\'Konversatiounslëscht uweisen + + Billerautorisatioune läschen + Billerautorisatioune läschen? + Biller vun Ofsenderen déi virdrun zougelooss waren elo net méi automatesch uweisen. + Biller ginn net automatesch ugewisen. + Ënnerschrëft + Ënnerschrëft + Net gesat Äntweren Allen Äntwerten + Archiv + Etikett läschen Läschen + Archivéiert + Etikett geläscht Geläscht + "%s: %s" + %1$d nei Messagen + %1$s: %2$s Roueg + Aktioun beim Archivéieren a Läschen + + Just \"Archivéieren\" uweisen + Just \"Läschen\" uweisen + \"Archivéieren\" a \"Läschen\" uweisen + + + Just \"Archivéieren\" uweisen + Just \"Läschen\" uweisen + \"Archivéieren\" a \"Läschen\" uweisen + + Aktioun beim Archivéieren a Läschen Allen Äntwerten + Als Standard fir Äntwerte benotzen + Wësche fir z\'archivéieren + Wësche fir ze läschen + An der Konversatiounslëscht + Ofsender-Bild + Nieft dem Numm an der Konversatiounslëscht uweisen + Erofwësche fir opzefrëschen + Maile ginn ofgeruff + Poubelle eidel maachen + Spam eidel maachen + Poubelle eidel maachen? + Spam eidel maachen? + + %1$d Message gëtt permanent geläscht. + %1$d Messagë gi permanent geläscht. + + Navigatiounsleescht opmaachen + Navigatiounsleescht zoumaachen + Dréck op d\'Bild vun engem Ofsender fir déi Konversatioun auszewielen. + Gedréckt hale fir eng Konversatioun auszewielen, duerno drécke fir der méi auszewielen. + Dossierssymbol + Kont dobäisetzen + Ugehaangene Message + %1$s, %2$s + Haut, %1$s + Gëschter, %1$s + Tipp verwerfen + Auto-Sync ass aus. + Drécke fir unzeschalten. + Kontesynchronisatioun ass aus. + Uschalten ënner %1$s. + Kontenastellungen + %1$s net verschéckt am Dossier %2$s + Automatesch Synchroniséierung uschalten? + Ännerungen déi s du bei all Appen a Konten - net just Gmail - méchs, ginn tëscht dem Internet, dengen aneren Apparater an dengem %1$s synchroniséiert. + Telefon + Tablet + Uschalten + %1$s weider Dossieren uweisen + Dossiere verstoppen diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..16a1a379b --- /dev/null +++ b/res/values-ug/strings.xml @@ -0,0 +1,378 @@ + + + + + قوبۇللىغۇچى + كۆچۈرۈپ يوللا + مەخپىي كۆچۈرۈپ يوللا + تېما + يېڭى تورخەت + قوشۇلما ھۆججەت + قوشۇلما رەسىم + قوشۇلما سىن + دەسلەپكى نۇسخا ساقلا + تاشلىۋەت + يېڭى ئۇچۇر + + جاۋاب قايتۇر + ھەممىگە جاۋاپ + ئۇلاپ يوللا + + %s دە، %s يازغان: + ---------- ئۇلاپ يوللىغان ئۇچۇر ----------<br>يوللىغۇچى: %1$s<br>چېسلا: %2$s<br>تېما: %3$s<br>تاپشۇرۇۋالغۇچى: %4$s<br> + ---------- ئۇلاپ يوللىغان ئۇچۇر ---------- + كۆچۈرۈپ يوللا: %1$s<br> + قوشۇلما تىپىنى تاللاڭ + چوڭلۇقى %1$s دىن ئېشىپ كەتكەن قوشۇلمىنى قوشالمايدۇ. + بىر ياكى بىر قانچە ھۆججەتنى قوشالمىدى. چېكى: %1$s. + ھۆججەتنى قوشالمىدى. يۇقىرى چېكى %1$s گە يەتتى. + ھۆججەتنى قوشالمايدۇ. + ئاز دېگەندە بىر قوبۇللىغۇچىنى قوشۇڭ. + قوبۇللىغۇچى خاتالىقى + ئۇچۇر يوللامدۇ؟ + ئۇچۇر تېمىسىدا تېكىست يوق. + ئۇچۇر گەۋدىسىدە تېكىست يوق. + بۇ ئۇچۇرنى يوللامدۇ؟ + ئۇچۇر تاشلىۋېتىلدى. + \n\n\"%s\" + تورخەت يوللاش ئادرېسى: + يوللا + ئوقۇلدى بەلگىسى قوي + ئوقۇلمىدى بەلگىسى قوي + ئۈنسىز + يۇلتۇز قوش + يۇلتۇزنى چىقىرىۋەت + %1$s دىن چىقىرىۋەت + ئارخىپ + ئەخلەت تورخەت دوكلاتى + ئەخلەت تورخەت ئەمەس دوكلاتى + تور ئالدامچىلىقى دوكلاتى + ئۆچۈر + دەسلەپكى نۇسخىنى تاشلىۋەت + يېڭىلا + جاۋاب قايتۇر + ھەممىگە جاۋاپ + تەھرىر + ئۇلاپ يوللا + يېڭى ئۇچۇر + قىسقۇچ ئۆزگەرت + يۆتكەش ئورنى + قوبۇللاش ساندۇقىغا يۆتكە + قىسقۇچ تەڭشەكلەر + ئاپتوماتىك چوڭلۇقىنى ئەسلىگە قايتۇر + قىسقۇچ تەڭشەكلەر + تەڭشەكلەر + ئىزدە + مۇھىم بەلگىسى سال + مۇھىم ئەمەس بەلگىسى سال + Cc/Bcc قوش + Bcc قوش + قايتۇرما ئىنكاس يوللا + ياردەم + نەقىل تېكست بار + نەقىل تېكست + ئەسلى تورخەت مەزمۇنى ئاساسىدا جاۋاب قايتۇر + %s B + %s KB + %s MB + سۈرەت + سىن + ئۈن + قىسقا ئۇچۇر + پۈتۈك + كۆرسەتمە + ئېلېكترونلۇق جەدۋەل + PDF + %s ھۆججەت + ئالدىن كۆزەت + ساقلا + ۋاز كەچ + قايتا چۈشۈر + ئۇچۇر + كەچۈرۈڭ، بۇ خىل قوشۇلمىنى ساقلىيالمايسىز ياكى ئاچالمايسىز. + بۇ خىل قوشۇلمىنى ئېچىپ كۆرەلەيدىغان ھېچقانداق ئەپ يوق. + قوشۇلمىنى ئاجرىتىۋاتىدۇ + سەل كۈتۈڭ… + ساقلانغىنى، %s + چۈشۈرەلمەيدۇ، چېكىپ قايتا سىناڭ. + قوشۇلمىلار + ھەممىنى ساقلا + ھەمبەھىر + ھەممىنى ھەمبەھىر + ساقلاۋاتىدۇ… + ھەمبەھىر ئۇسۇلى + كۆرگۈدە ئاچ + كۆچۈر + ئۇلانما تور ئادرېسىنى كۆچۈر + نومۇر بۇرا… + قىسقا ئۇچۇر… + ئالاقەداش قوش + تورخەت يوللا + خەرىتە + ئۇلانما ھەمبەھىر + ياردەم + قايتۇرما ئىنكاس يوللا + %d + + سۆزلىشىشنى يۆتكە + + يوللىغۇچى: %1$s، تېما: %2$s، ئۈزۈندە: %3$s، چېسلا: %4$s، ئوقۇلۇش ھالىتى: %5$s + يوللىغۇچى: %1$s، تېما: %2$s، ئۈزۈندە: %3$s، ۋاقىت: %4$s، ئوقۇلۇش ھالىتى: %5$s + ئوقۇلغان سۆزلىشىش + ئوقۇلمىغان سۆزلىشىش + [%1$s] %2$s + %s%s + + دەسلەپكى نۇسخا + + يوللاۋاتىدۇ… + ئۇچۇر يوللانمىدى. + مەن + مەن + قوبۇللاش ساندۇقى + + بۇ سۆزلىشىشنى ئۆچۈرەمدۇ؟ + + + بۇ سۆزلىشىشنى ئارخىپلاشتۇرامدۇ؟ + + + بۇ سۆزلىشىشنىڭ دەسلەپكى نۇسخىسىنى تاشلىۋېتەمدۇ؟ + + بۇ ئۇچۇرنى تاشلىۋېتەمدۇ؟ + يۈكلەۋاتىدۇ… + سۆزلىشىش يوق + يېنىۋال + + %1$d سۆزلىشىشنىڭ يۇلتۇزىنى بىكار قىلىۋاتىدۇ. + + + <b>%1$d</b> سۆزلىشىشكە پەرۋا قىلمىدى. + + + <b>%1$d</b> سۆزلىشىشنى ئەخلەت خەت دەپ دوكلات قىلدى. + + + <b>%1$d</b> سۆزلىشىشنى ئەخلەت خەت ئەمەس دەپ دوكلات قىلدى. + + + <b>%1$d</b> سۆزلىشىشكە مۇھىم ئەمەس دەپ بەلگە سالدى. + + + <b>%1$d</b> سۆزلىشىشنى ئالدامچى دەپ دوكلات قىلدى. + + + <b>%1$d</b> سۆزلىشىش ئارخىپلاندى. + + + <b>%1$d</b> سۆزلىشىش ئۆچۈرۈلدى. + + ئۆچۈرۈلدى + ئارخىپلاندى + %1$s دىن چىقىرىۋەتتى + + قىسقۇچ ئۆزگەردى. + + %1$s غا يۆتكىدى + نەتىجىلەر + بۇ ھېسابات ئىزدەشنى قوللىمايدۇ. + ئىزدەۋاتىدۇ… + قىسقۇچ قوش + %s دىن كەلگەن يېڭى ئۇچۇر. كۆرسىتىش. + + %s يېڭى ئۇچۇر. كۆرسىتىش. + + تاپشۇرۇۋالغۇچى تەپسىلاتىنى ياي + تاپشۇرۇۋالغۇچى تەپسىلاتىنى يىغ + %s نىڭ ئالاقەداش ئۇچۇرىنى كۆرسەت + ئالاقەداش ئۇچۇرىنى كۆرسەت + + %1$d كونا ئۇچۇر + + يوللىغۇچى: + جاۋاب: + قوبۇللىغۇچى: + كۆچۈرۈپ يوللا: + مەخپىي كۆچۈرۈپ يوللا: + چېسلا: + رەسىملەرنى كۆرسەت + بۇ ئەۋەتكۈچىنىڭ رەسىملىرىنى ھەمىشە كۆرسەت + بۇ ئەۋەتكۈچىنىڭ رەسىملىرىنى ئۆزلۈكىدىن كۆرسىتىدۇ. + %1$s %2$s + %1$s %2$s ئەۋەتكۈچى %3$s + ئۇچۇر دەسلەپكى نۇسخىغا ساقلاندى. + ئۇچۇر يوللاۋاتىدۇ… + بۇ ئادرېس %s ئىناۋەتسىز. + ▶ نەقىل تېكىستنى كۆرسەت + ▼ نەقىل تېكىستنى يوشۇر + يىلنامە تەكلىپى + يىلنامەدە كۆرسەت + قاتنىشامسىز؟ + ھەئە + بەلكىم + ياق + « ،» + ھەئە + ياق + جەزملە + تاماملاندى + ۋاز كەچ + تازىلا + + مۇۋەپپەقىيەتلىك + باغلىنىش يوق. + تىزىمغا كىرەلمىدى. + بىخەتەرلىك خاتالىقى + قەدەمداشلىيالمىدى. + ئىچكى خاتالىق + + چېكىسلە تەڭشەيدۇ + سۆزلىشىشنى كۆرۈش ئۈچۈن، بۇ قىسقۇچنى قەدەمداشلاڭ. + قىسقۇچنى قەدەمداشلا + %d+ + + %1$d ئۇقۇلمىدى + + %1$d+ ئۇقۇلمىدى + تېخىمۇ كۆپ سۆزلىشىشلەرنى كۆرسەت + يۈكلەۋاتىدۇ… + ھېسابات تاللاڭ + قىسقۇچ تاللاڭ + تورخەت قىسقۇچ + قىسقۇچ ئۆزگەرت + يۆتكەش ئورنى + تورخەت ئىزدە + %1$d + باغلىنىش يوق + قايتا سىنا + تېخىمۇ كۆپ يۈكلە + @string/load_more + قىسقۇچ قىسقا يولىنى ئاتايدۇ + قەدەمداشلاشنى كۈتۈۋاتىدۇ + تورخېتىڭىز تېزلا كۆرسىتىلىدۇ. + ھېسابات تېخى قەدەمداشلانمىدى + بۇ ھېسابات ئاپتوماتىك قەدەمداش قىلىپ تەڭشەلمىگەن.\n\""دەرھال قەدەمداشلا"\"نى چېكىپ خەتنى بىر قېتىم قەدەمداشلىغىلى بولىدۇ ياكى قەدەمداش \""تەڭشەكلەرنى ئۆزگەرت"\"نى چېكىپ بۇ ھېساباتنىڭ تورخەتنى ئۆزلۈكىدىن قەدەمداش قىلىپ تەڭشىگىلى بولىدۇ. + دەرھال قەدەمداشلا + قەدەمداش تەڭشەكلەرنى ئۆزگەرت + سۈرەتنى يۈكلىيەلمەيدۇ + يۆتكىيەلمەيدۇ چۈنكى تاللانغان مەزمۇن كۆپ ھېساباتنىڭ تورخەتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. + "%1$s"\" %2$s\" + %1$s\n%2$s + پەرۋا قىلما، بۇ ئۇچۇرغا ئىشىنىمەن + %1$s ئارقىلىق + + سىستېما + كۆپ ئىشلىتىلىدىغان + ھەممە قىسقۇچلار + + تىزىمغا كىرىڭ + ئۇچۇر + دوكلات + قەدەمداشلىيالمىدى. + ئۈسكۈنىڭىزدە قەدەمداشلاشقا يېتەرلىك ساقلىغۇچ يوق. + ساقلىغۇچ + ، +  (%1$s) + ھەممە قىسقۇچلار + يېقىنقى قىسقۇچلار + ئۇچۇر تەپسىلاتى + ئۆزلۈكىدىن ئاتلا + تورخەت ئۆچۈرگەندىن كېيىن كۆرسىتىدىغان ئېكراننى تاللاڭ + مايىللىق تەڭشىكىگە ئۆزلۈكىدىن ئاتلايدۇ\n(ئۆچۈرۈش قاتارلىق مەشغۇلاتتىن كېيىن.) + + يېڭىراق + كونىراق + سۆزلىشىش تىزىمى + + + ئۆچۈرۈش مەشغۇلاتىڭىزنى تاماملىغاندا يېڭىراق سۆزلىشىشنى كۆرسىتىدۇ + ئۆچۈرۈش مەشغۇلاتىڭىزنى تاماملىغاندا كونىراق سۆزلىشىشنى كۆرسىتىدۇ + ئۆچۈرۈش مەشغۇلاتىڭىزنى تاماملىغاندا سۆزلىشىش تىزىمىنى كۆرسىتىدۇ + + رەسىم كۆرسەت تەڭشىكىنى تازىلا + رەسىم كۆرسەت تەڭشىكىنى تازىلامدۇ؟ + ئىلگىرى تورخەتتىكى سۈرەتلەرنى كۆرسىتىشكە يول قويۇلغان يوللىغۇچىلارنىڭ تورخېتىدىكى سۈرەتلەرنى كۆرسىتىشنى توختىتىدۇ. + رەسىملەر ئۆزلۈكىدىن كۆرسىتىلمەيدۇ. + ئىمزا + ئىمزا + تەڭشەلمىگەن + جاۋاب قايتۇر + ھەممىگە جاۋاپ + ئارخىپ + بەلگىنى چىقىرىۋەت + ئۆچۈر + ئارخىپلاندى + بەلگە چىقىرىۋېتىلدى + ئۆچۈرۈلدى + "%s:%s" + %1$d يېڭى خەت + %1$s:%2$s + ئۈنسىز + ئارخىپلاش ۋە ئۆچۈرۈش مەشغۇلاتى + + ئارخىپنىلا كۆرسەت + ئۆچۈرگەننىلا كۆرسەت + ئارخىپ ۋە ئۆچۈرگەننى كۆرسەت + + + ئارخىپنىلا كۆرسەت + ئۆچۈرگەننىلا كۆرسەت + ئارخىپ ۋە ئۆچۈرگەننى كۆرسەت + + ئارخىپلاش ۋە ئۆچۈرۈش مەشغۇلاتى + ھەممىگە جاۋاپ + كۆڭۈلدىكى جاۋاب خەت ئۇسۇلىغا ئىشلىتىدۇ + سۈرۈلسە ئارخىپقا قوشىدۇ. + سۈرۈلسە ئۆچۈرىدۇ. + سۆزلىشىش تىزىمىدا + يوللىغۇچى سۈرىتى + سۆزلىشىش تىزىمىدىكى ئىسىمنىڭ يېنىدا كۆرسىتىدۇ + تۆۋەنگە سۈرۈلسە يېڭىلايدۇ + خەتنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ… + ئەخلەتخانىنى تازىلا + ئەخلەت تورخەتنى تازىلا + ئەخلەتخانىنى تازىلامدۇ؟ + ئەخلەت تورخەتنى تازىلامدۇ؟ + + %1$d ئۇچۇر مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈلىدۇ. + + تارتما يولباشچىنى ئاچ + تارتما يولباشچىنى ياپ + يوللىغۇچىنىڭ سۈرىتى چېكىلسە مۇناسىپ سۆزلىشىشلەر تاللىنىدۇ. + چېكىپ بېسىپ تۇرۇلسا بىر سۆزلىشىش تاللىنىدۇ، ئاندىن يەنە چېكىلسە تېخىمۇ كۆپ سۆزلىشىشنى تاللىغىلى بولىدۇ. + قىسقۇچ سىنبەلگە + ھېسابات قوش + قوشۇلما ئۇچۇر + %1$s,%2$s + بۈگۈن، %1$s + تۈنۈگۈن، %1$s + ئەسكەرتىشكە پەرۋا قىلما + ئۆزلۈكىدىن قەدەمداش تاقاق. + چېكىلسە ئاچىدۇ. + ھېسابات قەدەمداش تاقاق + %1$s دا ئاچىدۇ. + ھېسابات تەڭشەكلەر + %2$s دىكى %1$s يوللانمىغان خەت + ئۆزلۈكىدىن قەدەمداش ئىقتىدارىنى ئاچامدۇ؟ + ھەممە ئەپ ۋە Gmail ھېساباتىڭىزلا ئەمەس بەلكى ھەممە ھېساباتلىرىڭىزنىڭ ئۆزگەرتىشلىرى تور، باشقا ئۈسكۈنە ۋە %1$s ئارىسىدا قەدەمداشلىنىدۇ. + تېلېفون + تاختا كومپيۇتېر + ئاچ + باشقا %1$s قىسقۇچنى كۆرسەت + قىسقۇچلارنى يوشۇر + diff --git a/res/values-uk/cm_strings.xml b/res/values-uk/cm_strings.xml new file mode 100644 index 000000000..e45eadd53 --- /dev/null +++ b/res/values-uk/cm_strings.xml @@ -0,0 +1,22 @@ + + + + + Повідомлення містить вкладення + Завантаження та надсилання + Використовувати копію сервера + -- cgit v1.2.3