diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index cc291ab43..43b742c45 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Trimiteţi acest mesaj?"</string> <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Mesaj refuzat."</string> <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Trimiteți ca:"</string> + <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Trim. ca de la:"</string> <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Trimiteţi"</string> <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcaţi drept citită"</string> <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcaţi drept necitită"</string> @@ -368,7 +368,7 @@ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Acțiune prestabilită"</string> <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Răspundeți tuturor"</string> <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Utilizați ca setare prestabilită pentru răspunsurile la mesaje"</string> - <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Acțiunile de glisare"</string> + <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Glisați acțiunile"</string> <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"În lista de conversații"</string> <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imaginea expeditorului"</string> <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Afișați lângă nume în lista de conversații"</string> @@ -457,7 +457,7 @@ <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Confirmaţi înainte de a şterge"</string> <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Confirmaţi înainte de a arhiva"</string> <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Confirmaţi înainte de a trimite"</string> - <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Încadrează automat mesajele"</string> + <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Ajustați mesajele automat"</string> <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Micșorați mesajele pentru a se încadra pe ecran"</string> <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Acţiuni pentru mesaje"</string> <string-array name="prefSummaries_snapHeader"> |