diff options
Diffstat (limited to 'res/values-da/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-da/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 2def5d540..f99c9a0ad 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -350,18 +350,18 @@ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nye beskeder"</string> <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Lydløs"</string> - <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Arkiverede og slettede handlinger"</string> + <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Handlinger for arkivering og sletning"</string> <string-array name="prefEntries_removal_action"> - <item msgid="1938422987822134657">"Vis kun arkiverede"</item> - <item msgid="5737880287951287278">"Vis kun slettede"</item> - <item msgid="4279948809971752573">"Vis arkiverede og slettede"</item> + <item msgid="1938422987822134657">"Vis kun \"arkivér\""</item> + <item msgid="5737880287951287278">"Vis kun \"slet\""</item> + <item msgid="4279948809971752573">"Vis \"arkivér\" og \"slet\""</item> </string-array> <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary"> - <item msgid="492039800376391677">"Vis kun arkiverede"</item> - <item msgid="8350973578419775975">"Vis kun slettede"</item> - <item msgid="2967059853409454648">"Vis arkiverede og slettede"</item> + <item msgid="492039800376391677">"Vis kun \"arkivér\""</item> + <item msgid="8350973578419775975">"Vis kun \"slet\""</item> + <item msgid="2967059853409454648">"Vis \"arkivér\" og \"slet\""</item> </string-array> - <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Arkiverede og slettede handlinger"</string> + <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Handlinger for arkivering og sletning"</string> <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"Svar alle"</string> <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="9131944420965452592">"Brug som standardsvar på meddelelser"</string> <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"Stryg med fingeren for at arkivere"</string> |