summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-06-26 15:05:57 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-06-28 03:01:50 +0000
commit74c3161dea26116e33674f6340cab3a89e0928a3 (patch)
tree642ac2cac65718148bd8e591f87501e596bdc30e /res/values-fr
parent33a511e33ae07954195b7e6e54a548ced4b0b645 (diff)
downloadandroid_packages_apps_UnifiedEmail-74c3161dea26116e33674f6340cab3a89e0928a3.tar.gz
android_packages_apps_UnifiedEmail-74c3161dea26116e33674f6340cab3a89e0928a3.tar.bz2
android_packages_apps_UnifiedEmail-74c3161dea26116e33674f6340cab3a89e0928a3.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9a5fc4472acadfaf9b553a37337e386ba8a5c013 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fr')
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 7007974b0..6b0525623 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -444,6 +444,7 @@
<string name="view_entire_message" msgid="1553882732296911563">"Afficher l\'intégralité du message"</string>
<string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Impossible d\'ouvrir ce fichier."</string>
<string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"Aide"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="8247702474242002137">"Aide et commentaires"</string>
<string name="feedback" msgid="79365993169715049">"Envoyer des commentaires"</string>
<string name="copyright" msgid="8707923211554475583">"© Google Inc. <xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="version" msgid="5053508951230261148">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> version <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -455,12 +456,12 @@
<string name="reply_choice_yes" msgid="5279400403860280271">"Oui"</string>
<string name="reply_choice_no" msgid="1626377088683186268">"Non"</string>
<string name="reply_choice_ok" msgid="5138061449166345173">"OK"</string>
- <string name="reply_choice_hehe" msgid="7883585007161871893">"Hé hé"</string>
+ <string name="reply_choice_hehe" msgid="7883585007161871893">"Haha"</string>
<string name="reply_choice_thanks" msgid="8365439191962120322">"Merci"</string>
<string name="reply_choice_i_agree" msgid="24980061720212740">"Je suis d’accord."</string>
<string name="reply_choice_nice" msgid="7472107121354003424">"Bien"</string>
<string name="reply_on_my_way" msgid="8200386879475660650">"J\'arrive."</string>
- <string name="reply_choice_later" msgid="6294535370720117768">"OK, je te réponds plus tard."</string>
+ <string name="reply_choice_later" msgid="6294535370720117768">"Je te tiens au courant."</string>
<string name="reply_choice_smiling_face" msgid="7319371040013238561">":)"</string>
<string name="reply_choice_frowning_face" msgid="1620301664784374038">":("</string>
<string name="preference_header_action_confirmations" msgid="1764964041519032154">"Confirmations des actions"</string>
@@ -485,4 +486,6 @@
<string name="clear_history_dialog_title" msgid="2726420681651913195">"Effacer l\'historique des recherches ?"</string>
<string name="clear_history_dialog_message" msgid="3779277353786135671">"Toutes les recherches que vous avez effectuées auparavant seront supprimées."</string>
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="1585009985898462502">"Gérer les comptes"</string>
+ <string name="general_preferences_title" msgid="8621924870295902645">"Paramètres généraux"</string>
+ <string name="activity_preferences" msgid="6611815076475600840">"Paramètres"</string>
</resources>