summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-02-24 14:24:47 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-02-24 14:24:47 -0800
commitd74c7b470bf1f5f495d65b5e64017a7bc782ed7d (patch)
treef590f0f4748ab67f5634f6815d154997fd0b0d4f
parent7e65b85f087904539252e3a83190058680914999 (diff)
downloadandroid_packages_apps_UnifiedEmail-d74c7b470bf1f5f495d65b5e64017a7bc782ed7d.tar.gz
android_packages_apps_UnifiedEmail-d74c7b470bf1f5f495d65b5e64017a7bc782ed7d.tar.bz2
android_packages_apps_UnifiedEmail-d74c7b470bf1f5f495d65b5e64017a7bc782ed7d.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I17e959a38b591661e843c884399ffe665203b1d3 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml16
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml4
3 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 2def5d540..f99c9a0ad 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -350,18 +350,18 @@
<string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nye beskeder"</string>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Lydløs"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Arkiverede og slettede handlinger"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Handlinger for arkivering og sletning"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="1938422987822134657">"Vis kun arkiverede"</item>
- <item msgid="5737880287951287278">"Vis kun slettede"</item>
- <item msgid="4279948809971752573">"Vis arkiverede og slettede"</item>
+ <item msgid="1938422987822134657">"Vis kun \"arkivér\""</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"Vis kun \"slet\""</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"Vis \"arkivér\" og \"slet\""</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="492039800376391677">"Vis kun arkiverede"</item>
- <item msgid="8350973578419775975">"Vis kun slettede"</item>
- <item msgid="2967059853409454648">"Vis arkiverede og slettede"</item>
+ <item msgid="492039800376391677">"Vis kun \"arkivér\""</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"Vis kun \"slet\""</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"Vis \"arkivér\" og \"slet\""</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Arkiverede og slettede handlinger"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Handlinger for arkivering og sletning"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"Svar alle"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="9131944420965452592">"Brug som standardsvar på meddelelser"</string>
<string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"Stryg med fingeren for at arkivere"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 660d12b47..070b31522 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -167,7 +167,7 @@
<string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Itt nincs semmi teendője. További szép napot!"</string>
<string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Hoppá! Nincs találat a következőre: „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>”."</string>
<string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hurrá, itt nincs spam!"</string>
- <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Nincs levél a kukában. Köszönjük, hogy újrahasznosította őket!"</string>
+ <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Nincs levél a kukában. Köszönjük, hogy újrahasznosította!"</string>
<string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Itt nincs levél."</string>
<string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Visszavonás"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 9dbe988b5..6be6ded62 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -165,9 +165,9 @@
<string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"გაუქმდეს ეს შეტყობინება?"</string>
<string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"იტვირთება..."</string>
<string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"თქვენ უკვე ყველაფერი გააკეთეთ! ისიამოვნეთ დღით."</string>
- <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"უი! ჩვენ ვერეაფერი ვიპოვნეთ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"-ის ძიებისას."</string>
+ <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"უკაცრავად! „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>“-ის ძიებისას ვერეაფერი მოიძებნა."</string>
<string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"გილოცავთ, სპამი აღარ გაქვთ!"</string>
- <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"აქ ნაგავი არაა. მადლობა გასუფთავებისთვის!"</string>
+ <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"აქ ნაგავი არაა. მადლობას გიხდით გასუფთავებისთვის!"</string>
<string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"აქ შეტყობინებები არ არის."</string>
<string name="undo" msgid="6070869718469782251">"დაბრუნება"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">