Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into ub-mail-master

32 files changed, 148 insertions, 288 deletions

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 8f22afd80..fb12b5e9c 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Да се отхвърли ли това съобщение?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Зарежда се…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Готови сте! Моля, насладете се на деня си."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Ами сега! Не намерихме нищо за „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>“."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Ура, тук няма спам!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Кошчето е празно. Благодарим ви, че изчистихте!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Тук няма поща."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Отмяна"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Звездата се премахва от <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> кореспонденция."</item>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 5ba9b6289..13c430f0a 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -164,10 +164,10 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Vols descartar aquest missatge?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"S\'està carregant…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Ja has acabat. Et desitgem que tinguis un bon dia."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Ja has acabat. Que tinguis un bon dia."</string>
     <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Vaja! No hem trobat cap resultat per a \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
     <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Visca, no hi ha correu brossa!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"No hi ha correu a la paperera. Gràcies per reciclar."</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"No hi ha res a la paperera. Gràcies per reciclar."</string>
     <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Aquí no hi ha cap correu."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Desfés"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index f37f0d9e2..c3e983a06 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -167,7 +167,7 @@
     <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Nic zde není. Nenechte se rušit."</string>
     <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Ouha, pro dotaz <xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g> jsme nic nenašli."</string>
     <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hurá, nemáte žádný spam!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Koš je prázdný. Děkujeme, že recyklujete!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Koš je prázdný. Děkujeme, že třídíte odpad!"</string>
     <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Není zde žádná pošta."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Vrátit zpět"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 47830ad5c..5e551781c 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"¿Quieres descartar este mensaje?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Cargando…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"No tienes nada pendiente. Que tengas un buen día."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"No se encontraron resultados para \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"¡Hurra! No hay spam."</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"La Papelera está vacía. Gracias por reciclar."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"No hay correo en esta carpeta."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Deshacer"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Quitando marca de estrella de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación"</item>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 1af3cafd8..bfede33a3 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"از این پیام صرفنظر شود؟"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"در حال بارگیری…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"کار شما انجام شد! روز خوبی داشته باشید."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"اوووه! نتیجه‌ای برای «<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>» پیدا نکردیم."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"هـــــورا، هرزنامه‌ای اینجا نیست!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"مورد حذف‌شده‌ای اینجا نیست. از بازیافت متشکریم!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"ایمیلی در اینجا موجود نیست."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"لغو"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"در حال حذف ستاره <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مکالمه."</item>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index c2e70390d..6ab4b084c 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Hylätäänkö tämä viesti?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Ladataan…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Valmista tuli! Hyvää päivän jatkoa."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Hups! Ei hakua <xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g> vastaavia tuloksia."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Ei roskapostia."</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Roskakori on tyhjä. Eläköön kierrätys!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Ei postia."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Kumoa"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Poistetaan tähti <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> keskustelusta."</item>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ae4cd50bd..41a406228 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Supprimer ce message ?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Chargement en cours…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"C\'est terminé. Bonne journée."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Oups… Aucun résultat trouvé pour « <xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g> »."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Super, aucun pourriel!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"La corbeille ne contient aucun message. Merci de recycler!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Ce dossier ne contient aucun message."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Annuler"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Désactivation du suivi de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation en cours…"</item>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d3fee5bc9..152c810ba 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Supprimer ce message ?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Chargement en cours…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"C\'est terminé. Bonne journée."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Petit problème… Aucun résultat trouvé pour \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Super, aucun spam !"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"La corbeille ne contient aucun message. Merci de participer au recyclage !"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Ce dossier ne contient aucun message."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Annuler"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Désactivation du suivi de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation en cours…"</item>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index f03b278ae..12402ca82 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Մերժե՞լ այս հաղորդագրությունը"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Բեռնում..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Ամեն ինչ ավարտել եք: Ձեզ հաճելի օր:"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Ափսոս: Ոչինչ չի գտնվել «<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>» որոնման համար:"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Ուռա՜, լցոն չկա:"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Աղբարկղը դատարկ է: Շնորհակալություն վերամշակման համար:"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Այստեղ նամակներ չկան:"</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Հետարկել"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցություն ապաաստղանշվում է:"</item>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 7bc51ca3e..048a42b82 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
     <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"Recupero allegato"</string>
     <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"Attendi…"</string>
     <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"Salvato, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"Download non riuscito. Toccca per riprovare."</string>
+    <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"Download non riuscito. Tocca per riprovare."</string>
     <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"Allegati"</string>
     <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"Salva tutti"</string>
     <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"Condividi"</string>
@@ -165,9 +165,9 @@
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Eliminare questo messaggio?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Caricamento…"</string>
     <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Hai finito! Buona giornata."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Spiacenti. Nessun risultato trovato per \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Nessun risultato trovato per \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
     <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Evviva, non c\'è spam!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Il Cestino è vuoto. Grazie per il riciclo!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Il cestino è vuoto. Grazie per avere tenuto tutto pulito!"</string>
     <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Non sono presenti email."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Annulla"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ee6533079..ef48c81d0 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"このメールを破棄しますか？"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"読み込んでいます…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"すべて完了しました。楽しい一日をお過ごしください。"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"「<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>」に一致する結果は見つかりませんでした。"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"迷惑メールはありません。"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"ゴミ箱は空です。"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"ここにメールはありません。"</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"元に戻す"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件のスレッドからスターを外しています。"</item>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index d0ebc7972..9dbe988b5 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"გაუქმდეს ეს შეტყობინება?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"იტვირთება..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"თქვენ უკვე ყველაფერი გააკეთეთ! ისიამოვნეთ დღით."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"უი! ჩვენ ვერეაფერი ვიპოვნეთ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"-ის ძიებისას."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"გილოცავთ, სპამი აღარ გაქვთ!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"აქ ნაგავი არაა. მადლობა გასუფთავებისთვის!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"აქ შეტყობინებები არ არის."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"დაბრუნება"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერას მოეხსნა ვარსკვლავით მონიშვნა."</item>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index cd002ff91..d61fe197a 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"បោះបង់​សារ​នេះ​?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"កំពុង​ផ្ទុក..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"រួចរាល់​ហើយ! សូម​រីករាយ​ចុះ។"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"អូ! យើង​​រក​មិន​ឃើញ​អ្វី​សម្រាប់ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ។"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"អូ, គ្មាន​សារ​ឥត​បាន​ការ​នៅ​ទីនេះ!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"មិន​មាន​ធុងសំរាម​នៅ​ទីនេះ។ អរគុណ​ចំពោះ​ការ​ប្រើ​ឡើងវិញ!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"មិន​មាន​សំបុត្រ​​នៅ​ទីនេះ។"</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"​មិន​​ធ្វើ​វិញ"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"មិន​ដាក់​ផ្កាយ​ការ​សន្ទនា <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ​។"</item>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 6b122ad64..75b87ef56 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"메시지를 삭제하시겠습니까?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"로드 중…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"받은편지함에 메일이 없습니다."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"\'<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\'에 대한 결과를 찾을 수 없습니다."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"스팸메일이 없습니다."</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"휴지통이 비어 있습니다."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"메일이 없습니다."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"실행취소"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"대화 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개의 별표를 제거하는 중 입니다."</item>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 3ec3449cd..20ea08f85 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"ປິດການຂຽນອິເມວນີ້ບໍ່?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"ທ່ານອ່ານອີເມວໝົດແລ້ວ! ຂໍໃຫ້ມີຄວາມສຸກກັບມື້​ນີ້​ຂອງ​ທ່ານ."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"ອຸຍ! ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັ​ບ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ໄດ້."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"ໂອເຢ່, ບໍ່ມີສະແປມຢູ່ບ່ອນນີ້!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"ບໍ່​ມີ​​ອີ​ເມວຂີ້​ເຫ​ຍື້ອ​ຢູ່​ນີ້. ຂອບ​ໃຈ​ທີ່​ຣີ​ໄຊ​ເຄີນ!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"ບໍ່​ມີ​ອີ​ເມວ​ຢູ່​ນີ້​ເລີຍ."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"ແກ້ໄຂຄືນ"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"ກຳລັງຖອດດາວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນາ."</item>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index df6c3519b..fb3131577 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Buang mesej ini?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Memuatkan..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Anda telah selesai! Sila nikmati hari anda."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Alamak! Kami tidak menemui apa-apa untuk \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hore, tiada spam di sini!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Tiada sampah di sini. Terima kasih kerana mengitar semula!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Tiada mel di sini."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Buat asal"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Membuang bintang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> perbualan."</item>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 8b49507b7..3a9bedb92 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Vil du forkaste denne e-posten?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Laster inn ..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Du er ferdig! Nyt resten av dagen."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Beklager. Vi fant ingen treff for «<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>»."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hurra, ikke noe søppelpost her!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Det er ikke noe søppelpost her. Takk for at du resirkulerer."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Det er ingen e-poster her."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Angre"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Fjerner stjernemerking for <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtale."</item>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f9d0e182d..93f45d7e2 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Odrzucić tę wiadomość?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Wczytuję…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Wszystko przeczytane. Miłego dnia!"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Brak wyników dla zapytania „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>”."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hurra! Brak spamu!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Kosz jest pusty. Miło, że dbasz o porządek."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Brak wiadomości."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Cofnij"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Cofanie oznaczenia gwiazdką <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wątku."</item>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index c8a02959b..ea3ae0c07 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Descartar esta mensagem?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Carregando..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Tudo pronto! Aproveite seu dia."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Ops! Não encontramos nada para \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Nada de spam por aqui."</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Nenhum lixo aqui. Obrigado por reciclar!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Nenhum e-mail aqui."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Desfazer"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Removendo a estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa."</item>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index e52dd8525..47f1ec61c 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Renunţaţi la acest mesaj?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Se încarcă…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Ați terminat. O zi plăcută!"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Hopa! Nu am găsit niciun rezultat pentru „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>”."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Ura, niciun mesaj spam!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Niciun articol în coșul de gunoi. Vă mulțumim că reciclați."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Nu există niciun e-mail în acest dosar."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Anulaţi"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Se elimină steaua pentru <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaţie."</item>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 80c084b83..874b62278 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Удалить это сообщение?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Загрузка…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Сообщений нет."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"По запросу \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ничего не найдено."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Здесь ничего нет."</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Здесь ничего нет."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Здесь ничего нет."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Отмена"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Цепочек, с которых снимается пометка: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 42ca31879..93c08b97c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Zahodiť túto správu?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Načítavanie…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Hotovo! Prajeme vám pekný deň."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Hops, pre dopyt <xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g> sa nenašli žiadne výsledky vyhľadávania."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hurá, nemáte žiaden spam!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Nemáte žiadne položky v koši. Ďakujeme, že recyklujete!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Nemáte žiadnu poštu."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Späť"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Zrušenie označenia hviezdičkou (počet konverzácií: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 1bc286407..81918f8cc 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Želite zavreči sporočilo?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Nalaganje …"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Končali ste. Želimo vam lep dan."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Ups! Nič ne ustreza vaši poizvedbi – »<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>«."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hura, nobene vsiljene pošte!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Smetnjak je prazen. Hvala, da reciklirate."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Tukaj ni pošte."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Razveljavi"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Odstranjevanje zvezdice z <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pogovora."</item>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index a2b3a4ced..e93a807c8 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Vill du slänga meddelandet?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Läser in …"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Nu är du klar. Ha en trevlig dag!"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Oj då, vi hittade ingenting för <xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hurra! Ingen skräppost här!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Det finns inget i papperskorgen. Tack för att du återvinner!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Det finns ingen e-post här."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Ångra"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Tar bort stjärnmärkning från <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konversation."</item>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index b7be4810f..dfdfc9e3b 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -166,8 +166,8 @@
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Inapakia…"</string>
     <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Umemaliza! Tafadhali furahia siku yako."</string>
     <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Lo! Hatukupata chochote kwa utafutaji wa \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Hoyaaa, hakuna barua taka hapa!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Hakuna takataka hapa. Asante kwa kusindika!"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Riboribo, hakuna barua taka hapa!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Hakuna takataka hapa. Asante kwa kurejeleza!"</string>
     <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Hakuna barua pepe hapa."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Tendua"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index be0a9ecd5..be39fcc12 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"ยกเลิกข้อความนี้หรือไม่"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"กำลังโหลด…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"คุณไม่มีอีเมลเหลือแล้ว! ขอให้มีความสุขในวันนี้"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"อ๊ะ! เราไม่พบผลลัพธ์ใดๆสำหรับ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"ไชโย ไม่มีสแปมเลย!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"ไม่มีขยะที่นี่ ขอขอบคุณที่รีไซเคิล!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"ไม่มีอีเมลที่นี่"</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"เลิกทำ"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"กำลังยกเลิกการติดดาวการสนทนา <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ"</item>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index b12f15bbc..9eb7c9512 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"I-discard ang mensaheng ito?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Naglo-load…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Tapos ka na! Magandang araw sa iyo."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Whoops! Wala kaming nahanap para sa \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Yehey, walang spam dito!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Walang basura dito. Salamat sa pagre-recycle!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Walang mail dito."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"I-undo"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Inaalisan ng star ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) pag-uusap."</item>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 393f9f649..656e1b3df 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Bu ileti silinsin mi?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Yükleniyor…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Hepsini tamamladınız! Gününüzün keyfini çıkarın."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Maalesef \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" için herhangi bir şey bulamadık."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Yaşasın, burada hiç spam yok!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Çöp kutusu boş. Geri dönüşüm için teşekkür ederiz!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Burada posta yok."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Geri Al"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ileti dizisinin yıldızı kaldırılıyor."</item>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2dff3fc8f..f8d5c707b 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Hủy tin nhắn này?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Đang tải…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"Đã xong! Chúc bạn một ngày vui."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"Rất tiếc! Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ kết quả nào cho \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"Tuyệt vời, không có spam ở đây!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"Không có rác ở đây. Cảm ơn bạn đã khôi phục!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"Không có thư nào ở đây."</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Hoàn tác"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Bỏ gắn dấu sao <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cuộc hội thoại."</item>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b02021c03..70b40c787 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"要舍弃此邮件吗？"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"正在加载…"</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"没有需要处理的邮件！去放松一下吧。"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"抱歉！没有找到有关“<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>”的任何结果。"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"太棒了，没有任何垃圾邮件！"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"没有任何已删除的邮件。还是下次再来回收吧。"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"此文件夹中没有任何邮件。"</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"撤消"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"正在取消 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 个会话的星标。"</item>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c5474deda..269e0fb55 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"要丟棄這封郵件嗎？"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"正在載入..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"您已讀過所有來信！祝一切安好。"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"很抱歉，找不到任何與「<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>」相符的搜尋結果。"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"太好了！此處沒有垃圾郵件！"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"垃圾桶內沒有任何郵件。多謝您妥善回收郵件！"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"這裡沒有任何郵件。"</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"撤銷"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"正在移除 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個對話群組的星號。"</item>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index b3b1f605d..139004cb0 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -164,16 +164,11 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"要捨棄這封郵件嗎？"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"載入中..."</string>
-    <!-- no translation found for empty_inbox (7623182658180140245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_search (7123710829748939105) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam_folder (7915096608607243274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_trash_folder (2205589798674653912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_folder (107806583742395757) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_inbox" msgid="7623182658180140245">"已無未讀信件！祝您有個美好的一天。"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="7123710829748939105">"糟糕！找不到任何與「<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>」相符的結果。"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="7915096608607243274">"太好了，這裡沒有垃圾郵件！"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="2205589798674653912">"垃圾桶清空了。感謝清理！"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="107806583742395757">"這裡沒有任何郵件。"</string>
     <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"復原"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
     <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"正在移除 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個會話群組的星號。"</item>