summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Settings/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
blob: 0d18cd44f2160b64cdde9c3245e0db445a0e8b86 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="about_cmupdate_settings_title">Atualizações CyanogenMod</string>
  <string name="about_mod_version">Versão CyanogenMod</string>
  <plurals name="show_dev_countdown_cm">
    <item quantity="one">Está agora a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passo de ativar as opções de programador.</item>
    <item quantity="other">Está agora a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passos de ativar as opções de programador.</item>
  </plurals>
  <string name="show_dev_on_cm">Ativou as opções de programador!</string>
  <string name="show_dev_already_cm">Não é necessário, já ativou as opções de programador.</string>
  <string name="about_build_date">Data de compilação</string>
  <string name="about_kernel_version">Versão do kernel</string>
  <string name="about_selinux_status">Estado SELinux</string>
  <string name="selinux_status_disabled">Inativo</string>
  <string name="selinux_status_permissive">Permissivo</string>
  <string name="selinux_status_enforcing">Forçar</string>
  <string name="accessories_add_bluetooth_inst_cm">Para iniciar a utilizar a CyanogenMod tenha a certeza que o bluetooth do seu dispositivo está no modo de emparelhamento. Para Nexus Remote isto é feito ao pressionar o botão Voltar e Home simultaneamente.</string>
  <string name="root_access">Acesso root</string>
  <string name="root_access_warning_title">Permitir acesso root?</string>
  <string name="root_access_warning_message">Permitir que as aplicações solicitem acesso root é muito perigoso e pode comprometer a segurança do seu sistema!</string>
  <string name="root_access_none">Desativado</string>
  <string name="root_access_apps">Apenas aplicações</string>
  <string name="root_access_adb">Apenas ADB</string>
  <string name="root_access_all">Aplicações e ADB</string>
  <string name="enable_terminal_title">Terminal local</string>
  <string name="enable_terminal_summary">Ativar a aplicação do terminal que oferece acesso local à shell</string>
  <string name="system_display">Monitor</string>
  <string name="system_display_overscan">Overscan</string>
  <string name="system_display_overscan_description">Calibrar o monitor para o ajustar ao tamanho do ecrã.</string>
  <string name="system_reset_default_home">Redefinir o ecrã inicial padrão</string>
  <string name="system_home_settings">Definições do ecrã inicial</string>
  <string name="reset_launcher_title">Redefinir o ecrã inicial padrão</string>
  <string name="reset_launcher_description">Ao redefir o ecrã inicial padrão, será capaz de escolher um ecrã inicial alternativo (exemplo: Trebuchet).\n\nQuer redefinir o ecrã inicial padrão?</string>
  <string name="reset_launcher_tip">Pressione o botão Home para abrir a janela de seleção do ecrã inicial.</string>
  <string name="advanced_reboot_title">Reinicio avançado</string>
  <string name="advanced_reboot_summary">Inclui opções no menu sobre para reiniciar  em modo recuperação, bootloader ou executar uma reinicialização suave</string>
  <string name="reboot_recovery_button_label">Recuperação</string>
  <string name="reboot_bootloader_button_label">Bootloader</string>
  <string name="reboot_soft_button_label">Reinicialização suave</string>
  <string name="adb_over_network">ADB através da rede</string>
  <string name="adb_over_network_summary">Ativar a depuração de TCP/IP sobre as interfaces de rede (Wi\u2011Fi, USB). Esta definição é restaurada na reinicialização</string>
  <string name="adb_over_network_warning">Aviso: Quando ADB sobre rede estiver ativado, a sua TV fica desprotegida e pode facilitar invasões em todas as redes conectadas! \n\nUsar esta funcionalidade apenas quando estiver conectado a redes de confiança.\n\nQuer mesmo ativar esta função?</string>
</resources>