1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="about_cmupdate_settings_title">CyanogenMod frissítések</string>
<string name="about_mod_version">CyanogenMod verzió</string>
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one"><xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> lépésre van attól, hogy engedélyezze a fejlesztői beállításokat.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> lépésre van attól, hogy engedélyezze a fejlesztői beállításokat.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on_cm">Sikeresen engedélyezte a fejlesztői beállításokat!</string>
<string name="show_dev_already_cm">Már korábban engedélyezte a fejlesztői beállításokat.</string>
<string name="about_build_date">Build dátuma</string>
<string name="about_kernel_version">Kernel verzió</string>
<string name="about_selinux_status">SELinux állapota</string>
<string name="selinux_status_disabled">Letiltva</string>
<string name="selinux_status_permissive">Megengedve</string>
<string name="selinux_status_enforcing">Kényszerítve</string>
<string name="accessories_add_bluetooth_inst_cm">CyanogenMod használatához a Bluetooth eszköze párosítási módban kell legyen. Nexus Remote esetén a vissza és a kezdőlap gombok egyidejű nyomása.</string>
<string name="root_access">Rendszergazda hozzáférés</string>
<string name="root_access_warning_title">Engedélyezi a rendszergazdai hozzáférést?</string>
<string name="root_access_warning_message">Veszélyes rendszergazda jogosultságot adni az alkalmazásoknak, és veszélyeztetheti a rendszere biztonságát!</string>
<string name="root_access_none">Letiltva</string>
<string name="root_access_apps">Csak alkalmazások</string>
<string name="root_access_adb">Csak ADB</string>
<string name="root_access_all">Alkalmazások és ADB</string>
<string name="update_recovery_title">Cyanogen recovery</string>
<string name="update_recovery_on_summary">Frissítés a rendszerfrissítésekkel</string>
<string name="update_recovery_off_summary">Ne frissüljön a rendszerfrissítésekkel</string>
<string name="update_recovery_on_warning">FIGYELEM: Ha ezen funkció aktiválva van, a telepített recovery le lesz cserélve a jelenleg futó operációs rendszerének megfelelően.\n\nA recovery együtt lesz frissítve a rendszerrel, ezáltal biztosítva a kompatibilitást a jövőbeli verziókkal.\n\nBiztosan aktiválja a funkciót?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">FIGYELEM: Ha ez a funkció ki van kapcsolva, a telepített recovery nem le lesz cserélve a jelenleg futó operációs rendszerének megfelelően.\n\nAz újabb operációs rendszer frissítések lehet, hogy nem támogatják a régi recovery verziókat.\n\nBiztosan inaktiválja a funkciót?</string>
<string name="adb_over_network">ADB hálózaton keresztül</string>
<string name="adb_over_network_summary">Engedélyezi a TCP/IP hibakeresést hálózati eszközön keresztül (Wi\u2011Fi, USB hálózatok). Újraindítás után alaphelyzetbe áll vissza</string>
<string name="adb_over_network_disable_summary">Ide kattintva letilthatja a TCP/IP hibakeresést hálózati eszközön keresztül (Wi\u2011Fi, USB hálózatok).</string>
<string name="adb_over_network_warning">VIGYÁZAT: Ha a funkció engedélyezve van, a TV-je nyitva áll bármilyen behatolásra az összes kapcsolódó hálózaton keresztül!\n\nCsak biztonságos hálózatra csatlakozva érdemes engedélyezni.\n\nBiztosan engedélyezni szeretné?</string>
<string name="system_reset_default_home">Alapértelmezett kezdőképernyő visszaállítása</string>
<string name="system_home_settings">Kezdőlap beállítások</string>
<string name="reset_launcher_title">Alapértelmezett kezdőképernyő visszaállítása</string>
<string name="reset_launcher_description">Az alapértelmezett indító visszaállításával egy másik indítót választhat (pl. Trebuchet).\n\nSzeretné visszaállítani az alapértelmezett indítót?</string>
<string name="reset_launcher_tip">Nyomja meg a kezdőlap gombot az indító kiválasztási párbeszédpanel megjelenítéséhez.</string>
<string name="enable_terminal_title">Helyi terminál</string>
<string name="enable_terminal_summary">Engedélyezi a terminál alkalmazást</string>
<string name="disable_terminal_summary">Letiltja a terminál alkalmazást</string>
<string name="enable_terminal_on">Engedélyezve</string>
<string name="enable_terminal_off">Letiltva</string>
<string name="advanced_reboot_title">Speciális újraindítás</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Tartalmazza a további újraindítási lehetőségeket (recovery, bootloader, lágy újraindítás)</string>
<string name="reboot_reboot">Újraindítás</string>
<string name="reboot_recovery">Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
<string name="reboot_soft">Lágy újraindítás</string>
<string name="system_display">Megjelenítés</string>
<string name="system_display_overscan">Túlpásztázás</string>
<string name="system_display_overscan_description">Kijelző kalibrálása, hogy illeszkedjen a képernyő méretéhez.</string>
</resources>
|
