1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="about_cmupdate_settings_title">Ενημερώσεις CyanogenMod</string>
<string name="about_mod_version">Έκδοση CyanogenMod</string>
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Απομένει <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> βήμα για να ενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις για προγραμματιστές.</item>
<item quantity="other">Απομένουν <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> βήματα για να ενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις για προγραμματιστές.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on_cm">Ενεργοποιήσατε τις ρυθμίσεις για προγραμματιστές!</string>
<string name="show_dev_already_cm">Δεν χρειάζεται, έχετε ήδη ενεργοποιήσει τις ρυθμίσεις για προγραμματιστές.</string>
<string name="about_build_date">Ημερομηνία έκδοσης</string>
<string name="about_kernel_version">Έκδοση Kernel</string>
<string name="about_selinux_status">Κατάσταση SELinux</string>
<string name="selinux_status_disabled">Απενεργοποιημένο</string>
<string name="selinux_status_permissive">Ανεκτικό</string>
<string name="selinux_status_enforcing">Επιβολή</string>
<string name="accessories_add_bluetooth_inst_cm">Για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το CyanogenMod, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή Bluetooth βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης. Στο Nexus Remote αυτό γίνεται πιέζοντας το πλήκτρο πίσω και αρχικής οθόνης ταυτόχρονα.</string>
<string name="root_access">Πρόσβαση root</string>
<string name="root_access_warning_title">Να επιτρέπεται η πρόσβαση root;</string>
<string name="root_access_warning_message">Επιτρέποντας στις εφαρμογές να ζητούν πρόσβαση root είναι πολύ επικίνδυνο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια του συστήματος σας!</string>
<string name="root_access_none">Απενεργοποιημένη</string>
<string name="root_access_apps">Μόνο εφαρμογές</string>
<string name="root_access_adb">Μόνο ADB</string>
<string name="root_access_all">Εφαρμογές και ADB</string>
<string name="update_recovery_title">Cyanogen recovery</string>
<string name="update_recovery_on_summary">Θα γίνεται ενημέρωση με τις ενημερώσεις συστήματος</string>
<string name="update_recovery_off_summary">Δεν θα γίνεται ενημέρωση με τις ενημερώσεις συστήματος</string>
<string name="update_recovery_on_warning">ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, η εγκατεστημένη recovery σας θα αντικατασταθεί με αυτήν που περιλαμβάνεται στην τρέχουσα έκδοση του το λειτουργικού συστήματος.\n\nΗ recovery θα ενημερώνεται μαζί με τις αναβαθμίσεις στο σύστημά σας, βοηθώντας να εξασφαλισθεί η συμβατότητα με μελλοντικές εκδόσεις.\n\nΘέλετε να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία;</string>
<string name="update_recovery_off_warning">ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αυτή η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη, η εγκατεστημένη recovery σας δεν θα ενημερώνεται με τις αναβαθμίσεις του λειτουργικού συστήματος.\n\nΕνδέχεται να μην είναι η δυνατή η εγκατάσταση μελλοντικών ενημερώσεων με ξεπερασμένες ή τροποποιημένες εκδόσεις recovery.\n\nΘέλετε πράγματι να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία;</string>
<string name="adb_over_network">Εντοπισμός σφαλμάτων μέσω δικτύου</string>
<string name="adb_over_network_summary">Λειτουργία εντοπισμού σφαλμάτων μέσω TCP/IP δικτύων (δίκτυα Wi-Fi, USB). Η ρύθμιση επαναφέρεται κατα την εκκίνηση</string>
<string name="adb_over_network_disable_summary">Κάντε κλικ για απενεργοποίηση της λειτουργίας εντοπισμού σφαλμάτων μέσω TCP/IP δικτύων (δίκτυα Wi-Fi, USB).</string>
<string name="adb_over_network_warning">ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν ο εντοπισμός σφαλμάτων μέσω δικτύου είναι ενεργοποιημένος, η τηλεόρασή σας είναι ανοικτή για εισβολές σε όλα τα συνδεδεμένα δίκτυα!\n\nΧρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία μόνο όταν είστε συνδεδεμένοι σε έμπιστα δίκτυα.\n\nΘέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία;</string>
<string name="system_reset_default_home">Επαναφορά προεπιλεγμένης αρχικής οθόνης</string>
<string name="system_home_settings">Ρυθμίσεις αρχικής οθόνης</string>
<string name="reset_launcher_title">Επαναφορά προεπιλεγμένης αρχικής οθόνης</string>
<string name="reset_launcher_description">Επαναφέροντας την προεπιλεγμένη αρχική οθόνη, θα είστε σε θέση να επιλέξετε μια εναλλακτική αρχική οθόνη (π.χ. Trebuchet).\n\nΘα θέλατε να επαναφέρετε την προεπιλεγμένη αρχική οθόνη;</string>
<string name="reset_launcher_tip">Πιέστε το πλήκτρο αρχικής οθόνης για εμφάνιση του διαλόγου επιλογής αρχικής οθόνης.</string>
<string name="enable_terminal_title">Τοπική τερματική εφαρμογή</string>
<string name="enable_terminal_summary">Ενεργοποίηση τοπικής τερματικής εφαρμογής</string>
<string name="disable_terminal_summary">Απενεργοποίηση τοπικής τερματικής εφαρμογής</string>
<string name="enable_terminal_on">Ενεργοποιημένη</string>
<string name="enable_terminal_off">Απενεργοποιημένη</string>
<string name="advanced_reboot_title">Προηγμένη επανεκκίνηση</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Να περιλαμβάνονται στο μενού οι επιλογές επανεκκίνησης σε λειτουργία recovery, bootloader ή εκτέλεση γρήγορης επανεκκίνησης</string>
<string name="reboot_reboot">Επανεκκίνηση</string>
<string name="reboot_recovery">Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
<string name="reboot_soft">Γρήγορη επανεκκίνηση</string>
<string name="system_display">Οθόνη</string>
<string name="system_display_overscan">Overscan</string>
<string name="system_display_overscan_description">Μικρορύθμιση της εικόνας ώστε να ταιριάξει στο μέγεθος της οθόνης σας.</string>
</resources>
|
