diff options
Diffstat (limited to 'Settings/res/values-nl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | Settings/res/values-nl/strings.xml | 71 |
1 files changed, 4 insertions, 67 deletions
diff --git a/Settings/res/values-nl/strings.xml b/Settings/res/values-nl/strings.xml index 783a56a3..901deeb2 100644 --- a/Settings/res/values-nl/strings.xml +++ b/Settings/res/values-nl/strings.xml @@ -215,66 +215,6 @@ <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"Audio"</string> <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"Diversen"</string> <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"Gegevens in het cachegeheugen"</string> - <string name="storage_eject" msgid="113476702798691558">"Uitwerpen"</string> - <string name="storage_format" msgid="3759273736493279595">"Wissen en formatteren"</string> - <string name="storage_format_for_private" msgid="7095270113028182032">"Formatteren als apparaatopslag"</string> - <string name="storage_not_connected" msgid="6378589497819596096">"Geen verbinding"</string> - <string name="storage_migrate" msgid="658894157418304023">"Gegevens overzetten"</string> - <string name="storage_forget" msgid="8541387048014779836">"Dit interne geheugen vergeten"</string> - <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"Als u de apps of gegevens op deze drive wilt gebruiken, sluit u deze weer aan. U kunt er ook voor kiezen dit opslagapparaat te vergeten als de drive niet beschikbaar is.\n\nAls u \'Vergeten\' kiest, gaan alle gegevens op de drive definitief verloren.\n\nU kunt de apps later opnieuw installeren, maar de op de drive opgeslagen gegevens gaan verloren."</string> - <string name="storage_device_storage_section" msgid="7797805634316822741">"Apparaatopslag"</string> - <string name="storage_removable_storage_section" msgid="3264955106565590076">"Verwijderbare opslag"</string> - <string name="storage_reset_section" msgid="7324235036547192861">"Opnieuw instellen"</string> - <string name="storage_mount_success" msgid="4624254886950093443">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is gekoppeld"</string> - <string name="storage_mount_failure" msgid="2469026716895846633">"Kan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> niet koppelen"</string> - <string name="storage_unmount_success" msgid="7921627277443856151">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is veilig uitgeworpen"</string> - <string name="storage_unmount_failure" msgid="6322048355281833871">"Kan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> niet veilig uitwerpen"</string> - <string name="storage_unmount_failure_cant_find" msgid="240731723168567217">"Kan drive niet vinden om uit te werpen"</string> - <string name="storage_format_success" msgid="6252068844653804319">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is geformatteerd"</string> - <string name="storage_format_failure" msgid="7336977074523932399">"Kan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> niet formatteren"</string> - <string name="storage_wizard_format_as_private_title" msgid="1433086533563409114">"Formatteren als intern geheugen"</string> - <string name="storage_wizard_format_as_private_description" msgid="5814513630861655168">"De USB-drive moet worden geformatteerd om deze te beveiligen. Na het formatteren werkt deze drive alleen met dit apparaat. Wanneer u formatteert, worden alle gegevens gewist die momenteel op de drive zijn opgeslagen. Als u wilt voorkomen dat u gegevens kwijtraakt, kunt u eerst een back-up maken."</string> - <string name="storage_wizard_format_as_public_title" msgid="977475385015522171">"Wissen en formatteren"</string> - <string name="storage_wizard_format_as_public_description" msgid="8591201523650249337">"Na formatteren kunt u deze USB-drive gebruiken in andere apparaten. Alle gegevens worden gewist. U kunt eerst een back-up maken door apps te verplaatsen naar een ander intern geheugen."</string> - <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="143911640282435570">"USB-drive formatteren…"</string> - <string name="storage_wizard_format_progress_description" msgid="5320980721352781920">"Dit kan even duren. Verwijder de drive niet."</string> - <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="369820166257265495">"Gegevens verplaatsen naar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="storage_wizard_migrate_confirm_description" msgid="2916497196106413598">"Verplaats uw foto\'s, bestanden en app-gegevens naar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>. Dit kan enkele minuten duren. Tijdens het overzetten werken sommige apps niet."</string> - <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_now" msgid="512504294066473542">"Nu verplaatsen"</string> - <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_later" msgid="7838503647349016818">"Later verplaatsen"</string> - <string name="storage_wizard_migrate_toast_success" msgid="2634978204935628045">"Gegevens overgezet naar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="storage_wizard_migrate_toast_failure" msgid="6452532191705420237">"Kan gegevens niet overzetten naar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="8063255124619498728">"Gegevens verplaatsen naar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string> - <string name="storage_wizard_migrate_progress_description" msgid="3337889465416363170">"Dit kan even duren. Verwijder de schijf niet.\nTijdens het overzetten werken sommige apps niet."</string> - <string name="storage_wizard_format_slow_title" msgid="2483634437996887661">"Deze drive is langzaam."</string> - <string name="storage_wizard_format_slow_summary" msgid="1949177940762639885">"U kunt doorgaan, maar apps die naar deze locatie worden verplaatst, kunnen vastlopen en de gegevensoverdracht kan lang duren. U kunt overwegen een snellere drive te gebruiken voor betere prestaties."</string> - <string name="storage_wizard_format_action" msgid="3986485572528374905">"Formatteren"</string> - <string name="storage_wizard_backup_apps_action" msgid="7246092320517630760">"Back-up van apps maken"</string> - <string name="storage_wizard_back_up_apps_title" msgid="452805102278225533">"Apps opgeslagen op <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title" msgid="1738767666148200795">"Apps en gegevens opgeslagen op <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available" msgid="7209210725057470544">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> beschikbaar"</string> - <string name="storage_wizard_eject_internal_title" msgid="3717872796166039893">"Intern geheugen uitwerpen"</string> - <string name="storage_wizard_eject_internal_description" msgid="6107781224687080575">"Apps op dit opslagmedium werken niet meer wanneer het wordt uitgeworpen. Deze USB-drive is geformatteerd voor gebruik in dit apparaat en werkt niet in andere apparaten."</string> - <string name="sotrage_wizard_eject_progress_title" msgid="8034235439954334978">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> uitwerpen…"</string> - <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="37057801779891287">"Gebruikte opslag"</string> - <string name="storage_wizard_move_app_progress_title" msgid="7807062446517628864">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> verplaatsen…"</string> - <string name="storage_wizard_move_app_progress_description" msgid="3693104566187904724">"Verwijder de schijf niet tijdens het verplaatsen.\nDe app <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> op dit apparaat is pas weer beschikbaar zodra het verplaatsen is voltooid."</string> - <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="1183642893909026951">"Intern geheugen vergeten?"</string> - <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="4264263982217111372">"Als u \'Vergeten\' kiest, gaan alle gegevens op deze drive definitief verloren. Wilt u doorgaan?"</string> - <string name="storage_wizard_forget_action" msgid="2532812620271112355">"Vergeten"</string> - <string name="storage_new_title" msgid="3098495209500607438">"USB-drive aangesloten"</string> - <string name="storage_new_action_browse" msgid="9041125660441839453">"Browsen"</string> - <string name="storage_new_action_adopt" msgid="1903427557119380415">"Instellen als intern geheugen"</string> - <string name="storage_new_action_format_public" msgid="5604328981214071670">"Instellen als verwisselbare opslag"</string> - <string name="storage_new_action_eject" msgid="4069294152676217949">"Uitwerpen"</string> - <string name="storage_missing_title" msgid="2803464623922381858">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is verwijderd"</string> - <string name="storage_missing_description" msgid="8400374014342069781">"Sommige apps zijn niet beschikbaar of functioneren niet correct totdat de schijf opnieuw wordt aangesloten."</string> - <string name="insufficient_storage" msgid="5670157010939153746">"Niet voldoende opslagruimte."</string> - <string name="does_not_exist" msgid="4553235698171937217">"App bestaat niet."</string> - <string name="app_forward_locked" msgid="6078781450044847966">"App is beveiligd tegen kopiëren."</string> - <string name="invalid_location" msgid="5269044848535157307">"De installatielocatie is niet geldig."</string> - <string name="system_package" msgid="9200255718634512790">"Systeemupdates kunnen niet worden geïnstalleerd op externe media."</string> - <string name="learn_more_action" msgid="7015991954404958779">"Meer informatie"</string> <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"Opnieuw"</string> <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"Zoeken naar WPS-router…"</string> <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"Druk op de knop \'Beveiligde configuratie voor wifi\' op uw router.\nMisschien heet deze knop \'WPS\' of bevat deze het symbool dat links is afgebeeld."</string> @@ -355,7 +295,7 @@ <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"Tekst naar spraak"</string> <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"Wachtwoorden voorlezen"</string> <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"Voorkeursengine"</string> - <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"Spreeksnelheid"</string> + <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"Spraaksnelheid"</string> <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"Voorbeeld afspelen"</string> <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"Spraakgegevens installeren"</string> <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"Algemeen"</string> @@ -528,7 +468,7 @@ <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"Een nieuwe pincode instellen"</string> <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"Pincode opnieuw opgeven"</string> <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"Oude pincode opgeven"</string> - <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="7541208202846169755">"U heeft vijf keer een onjuiste pincode opgegeven.\nProbeer het over <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g> seconden opnieuw."</string> + <string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">"U heeft vijf keer een onjuiste pincode opgegeven.\nProbeer het <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g> opnieuw."</string> <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"Onjuiste pincode, probeer het opnieuw"</string> <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"Probeer het opnieuw. De pincode komt niet overeen."</string> <string name="wifi_setup_input_password" msgid="1596168874369038536">"Wachtwoord opgeven voor <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -540,16 +480,13 @@ <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="3616902338964109665">"Als u een app gedwongen stopt, kan deze onverwacht gedrag vertonen."</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="531427430753359746">"Verwijderen"</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="1104982472633576960">"Wilt u deze app verwijderen?"</string> - <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5151008748970915803">"Updates verwijderen"</string> - <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="9165160845303755321">"Alle updates van deze systeem-app voor Android worden verwijderd."</string> <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="6136528600052941589">"Uitschakelen"</string> <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1295507373252301108">"Wilt u deze app uitschakelen?"</string> <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="3246823119203444608">"Inschakelen"</string> <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"Wilt u deze app inschakelen?"</string> - <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="4611351576179140634">"Gebruikte opslag"</string> - <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="1529188874944834661">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> gebruikt in <xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"Gegevens wissen"</string> - <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="4832124568689052441">"Alle gegevens voor deze app worden definitief verwijderd.\nDit omvat alle bestanden, instellingen, accounts, databases, enzovoort."</string> + <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="5312754223024135016">"Alle gegevens van deze app worden permanent verwijderd."</string> + <string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="6010791116393405500">"Dit geldt voor alle bestanden, instellingen, accounts, databases, enzovoort."</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="1861082768599452304">"Standaardwaarden wissen"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="4191720055364731307">"App wordt gestart voor bepaalde acties"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="196932966641339141">"Geen standaardwaarden ingesteld"</string> |